該產品 日语是什么意思 - 日语翻译

• この製品は

在 中文 中使用 該產品 的示例及其翻译为 日语

該產品在實驗室用保護性包裝密封。
この製品は、実験室で保護パッケージで密封しました。

評價該產品：*2。
この商品の評価：*2。

該產品在美國製造，由（GMP）註冊設施分銷和製造，包含國內和國際成分。
この製品は米国で製造され、（GMP）登録施設によって販売され、米国内外の原材料を含んでいます。

該產品旨在與積極的生活方式和均衡的飲食一起使用。
この製品は、アクティブなライフスタイルとバランスの取れた食事とともに使用することを目的としています。

由於其成分，該產品有助於快速恢復已損壞組織的保護結構。
その組成物のおかげで、この製品は、損傷した組織の保護構造を迅速に回復させるのに役立ちます。

其中一些人聲稱該產品“保持了良好的大腦健康狀況”。
これらの主張の中には、この製品が「良い脳の健康を維持する」と主張する人もいます。

當實際上穿，穿，看到該產品幾年以後成為發光比時新。
実際に穿いて、着用して、何年か後にそのプロダクトを見た時に新品時よりも輝きが増している。

許多專家不建議在高胃酸性胃炎加重後的第一周內飲用該產品。
多くの専門家は、酸度の高い胃炎の悪化後の最初の1週間以内にこの製品を飲むことを勧めていません。

該產品在美國製造，由（GMP）註冊設施分發和製造，並包含國內和國際原料成分。
この製品は米国で製造され、（GMP）登録施設によって販売され、米国内外の原材料を含んでいます。

該產品在美國製造，由（GMP）註冊設施分銷和製造，並含有國內和國際原產地成分。
この製品は米国で製造され、（GMP）登録施設によって販売され、米国内外の原材料を含んでいます。

該產品在美國製造，由（GMP）註冊設施分發和製造，並包含國內和國際原料成分。
この製品はアメリカ製で、（GMP）登録施設によって流通・製造されており、国内および国際的な原料を含んでいます。

該產品在美國製造，由（GMP）註冊設施分銷和製造，包含國內和國際成分。
この製品はアメリカ製で、（GMP）登録施設によって流通・製造されており、国内および国際的な原料を含んでいます。

該產品繼在日本實現量產后，還將于2013年夏季在中國，以及2013年年內在歐洲開始量產。
同製品は、日本での量産に加え、2013年夏に中国で、2013年度内に欧州での量産を開始する予定。

該產品將在2015年5月19-21日於德國紐倫堡舉行的2015年度電力轉換與智慧運動展覽會(PCIM2015)上展出。
本製品は、2015年5月19日～21日にドイツニュルンベルクで開催されるパワーエレクトロニクスの展示会「PCIM(PowerConversionIntelligentMotion) Europe2015」に出展します。

該產品將目前業界最高速度的“512GBVNand”積累為16段，並搭載高性能控制器等，與現有相同大小的產品相比容量增加了1倍。
この製品は、業界最高速度の「５１２ＧＢ（ギガバイト）Ｖ・ＮＡＮＤ型」を１６段積み、高性能コントローラなどを搭載して、既存の製品と同じサイズで容量を２倍に増やした。

事實上，現在很多蘋果手錶購買者已經沒有了當初購買的熱情，他們認為該產品在功能、交互、續航能力方面都存在很大問題。
事実上、今多くのリンゴの時計の購入者はすでに当初購入した情熱がなくて、彼らはこの製品は機能、インタラクティブ、航続能力の面ですべて大きな問題が存在していると思っています。

這項發表以後，好像225(包括該產品在內的召回對象4機種共計)台未回收品的所在地至少在同月24日之前清楚了，但是，據運營商說，還剩下許多未回收品。
事業者によれば、この発表後、同月24日までに少なくとも225台（当該製品を含むリコール対象4機種合計）の未回収品の所在が明らかになったとのことですが、まだ多数の未回収品が残っています。

許多使用該產品的人沒有嚴重的副作用。
この製品を使用する多くの人々は重大な副作用がありません。

該產品已於2019年3月9日開售。
この商品は2019年3月9日発売予定です。

該產品的討論區不支持您所選擇的語言。
この製品のフォーラムはあなたの選択している言語に対応しておりません。

如果產品的完整版與macOSSierra相容，該產品的試用版也會相容。
各製品の完全バージョンがmacOSSierraと互換性があるなら、その製品の体験版も同様に互換性があることになります。

如果產品的完整版與macOSSierra相容，該產品的試用版也會相容。
製品の完全バージョンがmacOSHighSierraと互換性があるなら、その製品の体験版も同様に互換性があります。

如果產品的完整版本與Windows10相容，該產品的試用版也會相容。
ある製品の完全バージョンがWindows10と互換性があるなら、その製品の体験版も同様に互換性があることになります。

EOL-EndofLife（停產）意指英特爾已經停止該產品的生產。
EOL-(Endoflife)インテルは、この製品の製造を終了しています。

如果產品的完整版與OSXElCapitan相容，則該產品的試用版也會相容。
個の製品の完全バージョンがOSXElCapitanと互換性があるなら、その製品の体験版も同様に互換性があることになります。

另外，該公司正和該產品從1994年7月19日起實施其他的模型2機種的產品回收。
また、同社は、平成6年7月19日から当該製品とは別の型式2機種の製品回収を実施しています。

該產品與其他藥物完全兼容。
製品は他の医薬品と完全に適合しています。

該產品來自一家公司，我信賴了多年。
製品および会社から来ているが、私は長年信頼されています。

MPA誰審查市場發出警告，該產品可以是致命的。
市場を調査したMPA製品は致命的なことができていることを警告しています。

MPA誰審查市場發出警告，該產品可以是致命的。
市場を検討しているMPA製品は致命的であることができると警告している。