警方的调查 日语是什么意思 - 日语翻译

• 警察の調査
• 警察の捜査を

在 中文 中使用 警方的调查 的示例及其翻译为 日语

一切都等待警方的调查。
全ては警察の調査待ちでしかない。

警方的调查已经停滞不前。
警察の捜査は停滞状態だ。

然而日本警方的调查却一直没有突破性进展。
ところが、いまだに日本の警察の捜査が進展していない。

或者当时警方的调查有误。
ということは警察の捜査が誤りであるということだろう。

A回复：“为了在警方的调查中最大程度地表现出受害者的样子，得发挥我的演技。
Aさんは「警察調査で最大の被害者であると印象付けるために演技力を発揮する」と返事をしていた。

A回复：“为了在警方的调查中最大程度地表现出受害者的样子，得发挥我的演技。
Ａさんは「警察調査で最大の被害者であると印象付けるために演技力を発揮する」と返事をしていた。

他对自己的罪行有充分的认识，并为能挫败警方的调查而感到骄傲。
組織は自分の行為の犯罪性を十分に認識しており、警察の調査を妨害する能力に誇りを持っている。

在之后的两天中，这6名女性一直在脱掉内衣的状态下接受警方的调查。
その後の2日間、6人は下着を着けない状態で取り調べを受けた。

李家超解释，这些死亡个案都经过了警方的调查，以及法医、临床病理学家的验尸，并由“死因裁判官”审核相关的报告。
李局長は、これらの死亡事件では警察の調査と法医学者、臨床病理学者による検死が行われ、「死因裁判官」が関連の報告を審査したと説明しています。

事情发生至今已经7天，但死因和事证都还没不明确；此刻，我们不能再相信马来西亚警方的调查”.
事件後7日が過ぎたが、死因についての明確な証拠もなく、現時点でわれわれは、結果が出たとしてもマレーシア警察の捜査を信じることはできない。

事情发生已经7天了，对当事人的死因至今都没有明确的迹象，目前我们不能相信马来西亚警方的调查。
事件後7日が過ぎたが、死因についての明確な証拠もなく、現時点でわれわれは、結果が出たとしてもマレーシア警察の捜査を信じることはできない。

警方的调查，已经拖累了犹太复国主义奴才哈珀的支持率，并且因此，他掌权的日子即将结束。
警察の調査はシオニスト・ブッシュ奴隷のハーパーの運命を引き下げてきたので、権力についている彼の日々はついに終わるだろう。

事后，高桥表示，自己是与大和的父亲之间发生了纠纷，“大和本人明显也在协助警方的调查”。
高橋の言い分では、自身と大和の父親間にトラブルが発生したと見えるが、「大和本人も警察の捜査に協力しているのは明らか」（同）だという。

月5日，据韩媒报道，偶像组合I*ZONE和x1的全体成员，wannaone的1名成员因观众得票造假而被选拔的事真实检方和警方的调查中被揭露。
月5日、韓国日報はIZ*ONEおよびX1のメンバー全員と、WannaOneのメンバー1人が得票数の操作で選抜された事実が検察と警察の調査で明らかになったと報じた。

接受了韩国警方的调查.
が韓国警察の捜査で発覚。

一切都还要等候警方的调查。
全ては警察の調査待ちでしかない。

坦桑尼亚警方的调查一直没有取得成果。
タンザニア警察の捜査はなかなか成果を出せていない。

但当你知道泰国警方的调查结果….
しかし捜査の結果、タイの警察当局は、。

葡萄牙法律禁止我们对警方的调查做出任何进一步的评论。
ポルトガルの法律に基づいて、私たちが警察当局の捜査についてコメントすることは禁止されております。

此外，Coinone还因涉嫌向投资者提供非法服务而受到韩国警方的调查。
Coinoneは、投資家に違法賭博サービスを提供している疑いで韓国警察によって調査されている。

但是在欧洲警方的调查中发现,从2008年到2011年,全球有680场比赛可能受到….
ユーロポールの報告によると、2008年から2011年までに行われたサッカーの試合のうち、実に680試合で八百長があったとされています。

其中一人在警方的调查中供述称“借着酒劲儿向少女像吐口水，拍摄了视频”，“因为会说日语，所以对制止的市民使用了日语”。
うち1人は警察の調べに「酒の勢いで少女像に唾を吐き、様子を動画で撮影した」「日本語が話せるため、制止する市民に日本語を使った」と供述した。

其中一人在警方的调查中供述称“借着酒劲儿向少女像吐口水，拍摄了视频”，“因为会说日语，所以对制止的市民使用了日语”。
男の１人は、警察の調べに「酒に酔った勢いで少女像に唾を吐き、その様子を動画で撮影した」とし、「日本語が話せるので、日本語を使えば格好がつくと思って止める市民に日本語を話した」と供述した。

其中一人在警方的调查中供述称“借着酒劲儿向少女像吐口水，拍摄了视频”，“因为会说日语，所以对制止的市民使用了日语”。
うち１人は警察の調べに「酒の勢いで慰安婦像に唾を吐き、様子を動画で撮影した」「日本語が話せるため、制止する市民に日本語を使った」と供述した。

警方的调查显示，杀人嫌疑犯大须贺隆3月8日凌晨3点左右在大阪市中央区岛之内的夜总会中用香槟酒空瓶猛击石小宁的头部。
捜査１課の調べでは、大須賀容疑者は３月８日午前３時ごろ、大阪市中央区島之内１丁目の飲食店内でシャンパンの瓶で石さんの頭を殴って殺害した疑い。

经过警方的初步调查.
警察による最初の尋問。

罗浩凌正在接受中国警方的询问调查.
谷垣氏は中国警察の事情聴取を受けた人。

而日本警方调查的结果。
これは日本の警察の調査結果である。

逼近着接受了警方调查的静雄的“罪歌”势力们。
警察で取り調べを受ける静雄に迫る“罪歌”の勢力。

桑德兰亚足联发言人表示：“我们可以证实，亚当约翰逊已经在俱乐部暂停，等待警方调查的结果.
サンダーランドAFCは、警察の捜査の結果が出るまでアダム・ジョンソンを出場停止とすることを確認する。