警醒 日语是什么意思 - 日语翻译

• 目ざめよ
• 目を覚まさ
• 警告
• 目をさましてい

在 中文 中使用 警醒 的示例及其翻译为 日语

姐妹警醒的句子.
目覚めた姉妹の宣言文】。

警醒的心、禱告的靈.
目覚め、祈り、心を備えよ。

我们难道不应该警醒吗?
私たちは、目を覚ますべきではないでしょうか。

警醒！2016年第5期|.
目ざめよ！」2016年No.5|。

永远的警醒，是自由的代价。
永遠に目覚めていることが自由の代価なんだ。

这样很危险，你应该立刻警醒。
非常に危険ですし、今すぐ目を覚ましてください。

你若不警醒，我尌要像賊來到一樣。
目を覚まさないなら、わたしは盗人のように来る。

你們在這裡等候，和我一同警醒。
ここに待っていて、わたしと一緒に目を覚ましていなさい。

你若不警醒，我就要像贼来到一样。
目を覚まさないなら、わたしは盗人のように来る。

警醒！2014年3月|創世的真相.
目ざめよ！」2014年3月|天地創造についての真実。

你若不警醒，我尌要像賊來到一樣。
もし、目をさまさなければ、私は盗人のように来る。

生物多样性和气候方面的科学警醒和国际动员.
生物多様性と気候に関する科学的な警告と国際的行動。

你若不警醒，我尌要像賊來到一樣。
あなたが目ざめないなら，必ずわたしは盗人のように来る。

我們要過聖潔的生活，警醒等候祂的再來。
聖なる生活に生きる、それが再臨の時を迎えるまでの準備です。

你若不警醒，我尌要像賊來到一樣。
それで、もし目を覚まさなければ、私は泥棒のようにやって来る。

可三年來，我們謹記並警醒我們的原則。
しかし、三年来、我々の原則をしっかりと心に刻み、自分たちに警告してきた。

你若不警醒，我尌要像賊來到一樣。
もし目をさましていないなら、わたしは盗人のように来るであろう。

希臘雅典的莫納斯蒂拉基廣場--向人介紹《警醒！》雜誌.
ギリシャのアテネにあるモナスティラキ広場:「目ざめよ！」誌を紹介している。

你若不警醒，我尌要像賊來到一樣。
もし、目を覚ましていないなら、わたしは盗人のように行くであろう。

你们在这里等候，和我一同警醒”（马太福音26章38节）。
ここを離れず、わたしとともに目を覚ましていなさい」（マタイ26・38）。

你們若不警醒……我必臨到你們如同賊一樣。
もし目をさましていないなら、わたしは盗人のように来るであろう。

朝鲜战争之所以不可忘却，是因为它对今天仍有警醒意义。
朝鮮戦争を忘れてはいけないのは、それが今日も依然警鐘の意義を持つからである。

认识他们的牺牲能让我们对可能伤害我们的人永远保持警醒。
彼らの犠牲の認識は、我々に害を及ぼすかもしれない人々に対して警戒し続けることである。

人聽從我，天天在我門前警醒，在我門柱旁邊守候，就有福了+。
日々わたしの戸口で目覚めていることにより，わたしの入口の支柱で見張ることにより，わたしに聴き従っている人は幸いだ。

從2013年1月開始，《警醒！》和《守望台》公衆版將會由32頁減至16頁。
年1月から，「目ざめよ！」と一般用の「ものみの塔」のページ 数が32ページから16ページに減ります。

无论敌基督者是谁，重要的是要警醒他的到来并学会认出他和有他灵的人。
反キリストが誰であれ、彼が来ることを警告されて、彼とその霊を持つ者が来たとき正体がわかるように気をつけることが重要です。

但是耶穌警醒我們，沒有其它路可走，拒絕接受真理的後果是永遠下地獄。
しかし、イエスご自身が、別の道は存在しない、この真理を受け入れない結果は永遠の地獄であると警告されています。

对于中国而言，美国在贸易战中的常套伎俩和傲慢态度非但不能忘记，更应该警惕和警醒。
中国にとっては、米国の貿易戦争における常套手段や傲慢な態度は忘れてはいけないだけでなく、警戒し警告とするべきものだ。

如果我们渴慕与神同行，得到安慰，不像大卫或彼得那样跌倒，就让我们绝不忘记警醒祷告。
もし神とともに慰めのうちを歩み続け、ダビデやペテロのように堕落したくないと思うなら、目をさまし祈っていることを決して忘れないようにしよう。

导读：对于中国而言，美国在贸易战中的常套伎俩和傲慢态度非但不能忘记，更应该警惕和警醒。
中国にとっては、米国の貿易戦争における常套手段や傲慢な態度は忘れてはいけないだけでなく、警戒し警告とするべきものだ。