在 中文 中使用 计划了 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
计划晚了近一年。
予定の1年遅れである）。韩瑜计划了。
ハジその予定さ。我也计划了很多“年”了。
わたしも「出たとこ勝負」が多いです。越来越没有计划了！
ますます企画がでなくなりそう。说到投资，就不得不提一下印尼的迁都计划了。
我已经很多次没有计划了。
今まで、何度となく計画を立てました。过了几分钟，我就开始我的计划了。
そして数日後、私たちの計画が始まりました。那可是200多岁的计划了。
それが、２００歳計画です。我明白你的计划了。
是时候进行B计划了！
对于整个社会来说，更没有什么计划了。
ここには社会全体としての計画性がない。你心中是不是已经有完美计划了？
彼女的には完璧なプランがあったのかな？CSR(ASX:CSR)现在可以推行分拆计划了.
CSR(ASX:CSR)、事業分割計画実行可能に。他似乎已经完成了自己的写作计划了。
そうしたら彼はすでにプログラムを書き終えたらしい。今晚是最后的计划了。
今晩、最終の予定です。。土耳其已经为这次入侵计划了很长时间。
ロシアは攻撃のプランを長い間すでに持っていた。看来以后还真是要多计划了。
今後もいろいろ計画しているようです。三十七天后，B计划成功了，矿工被救出。
你计划了最终的“住宿”，并探索了今年夏天你能找到的所有当地奇迹。
あなたは究極の「滞在」を計画し、この夏あなたが見つけることができるすべての地元の不思議を探りました。检方指控称，两人为这起谋杀计划了数月，购买刀具、冰箱、微波炉和电饭锅.
検察は２人が数か月前から殺害を計画し、ナイフや冷蔵庫、オーブンや炊飯器。特别是从中世纪到现代计划了许多西方绘画，而我在这些绘画中经常看到耶稣。
特に中世から近代に向けての西洋絵画が多く企画されていますが、そこでイエス様の姿を見ることが何度もあります。炎热的日子逐渐增多，现在是时候开始一点一点地考虑暑假计划了。
段々と暑い日が増えてきて、夏休みの計画を少しずつ考え始める季節になりましたね。Google的竞争对手已经不是第一次质疑其量子霸权计划了。
グーグルのライヴァル企業が、量子超越性を達成しようという同社の計画に疑問を呈したのは今回が初めてではない。当时，尽管计划了于1971年（昭和46年）末使全日本国民拥有统一的“省厅统一个人编码”，议题终于还是不了了之了。
NumberGirl在解散发表前计划了在全国6处举行巡回演出《NUM-無常の旅》，在最后1天的札幌PENNYLANE的live后解散。
由于今后想要继续保留其中一环的太阳塔，所以计划了耐震改造与再生活用塔内的展示物」。
そのなかの一環として太陽の塔をこれからも残し続けようという思いから、耐震改修や塔内の展示物の再生が計画されたんです」。当我向他描述完这个星球上每个国家都存在着的民主制度，以及它的必要性后，他似乎更赞同我的计划了。
私は彼にこの惑星上のすべての国がこれをどのように持っているか、そして民主的な制度の必要性を彼に説明したとき、彼は私の計画により友好的であるように見えた。没有我告诉他们，他们知道我的主要生活挑战是什么，他们能够解释为什么我在出生之前计划了这些经历。
私が彼らに言わなければ、彼らは私の主要な生活の課題が何であったかを知っていたので、私が生まれる前になぜ私がそれらの経験を計画したのか説明できました。同时，在满洲关东军8月10日，计划了侨民的紧急运输,不过，侨民会在短时间的出发为了导致大混乱反对不可能，到11日几乎谁都不出现在新京都站，到第一列车不得不只装上军人家族。
一方の満州では関東軍が8月10日、居留民の緊急輸送を計画したが、居留民会が短時間での出発は大混乱を招く為に不可能と反対し、11日になってもほとんど誰も新京駅に現れず、結局、軍人家族のみを第一列車に乗せざるを得なかった。同时，在满洲关东军8月10日，计划了侨民的紧急运输,不过，侨民会在短时间的出发为了导致大混乱反对不可能，到11日几乎谁都不出现在新京都站，到第一列车不得不只装上军人家族。
また、満州では関東軍が8月10日、居留民の緊急輸送を計画したが、居留民会が短時間での出発は大混乱を招く為に不可能と反対し、11日になってもほとんど誰も新京駅に現れず、結局、軍人家族のみを第一列車に乗せざるを得なかった。
