路演 日语是什么意思 - 日语翻译

• ロードショー

在 中文 中使用 路演 的示例及其翻译为 日语

年歐洲路演.
年にヨーロッパ出張。

我也在柏林做了路演。
彼はベルリンでも再演した。

肯·坎贝尔路演.
ケン・キャンベルロードショー。

路演后如此短的时间内、再次。
しばし短い時間の後、再び舞台へ。

它已成为10月4日的全国路演。
月4日からの全国ロードショーとなっています。

年6月9日欧洲路演连接与哈曼饱和烃6月22日在马德里.
年6月9日ヨーロッパのロードショー'ハーマン接続'飽和マドリードで6月22日。

年6月4日至6月8日大和證券美國及加拿大路演.
年6月11日〜7月8日にかけてアメリカ&カナダ・ツアーを敢行。

二月路演“以二月为特色史蒂芬金！还有胸部尖叫电影“雾”[恐怖通讯].
午後のロードショー』2月にスティーブン・キング特集！胸糞映画『ミスト』もあるよ［ホラー通信］。

完美的世界與你的奇跡”是10月5日全國各地的路演。
パーフェクトワールド君といる奇跡」は、10月5日から全国公開。

这正是广州把香港作为2017《财富》全球论坛路演重要一站。
そのため、広州は香港を2017年フォーチュン・グローバル・フォーラム国際説明会の重要な開催地とみなしている。

他們的發現故事直接來自PBS的故事古董路演。
彼らの発見の話はPBSからまっすぐに聞こえるアンティークロードショー。

二月路演“以二月为特色史蒂芬金！还有一部胸部快乐电影“迷雾”[恐怖通讯].
午後のロードショー』2月にスティーブン・キング特集！胸糞映画『ミスト』もあるよ［ホラー通信］。

年1月4日Scati组织由西班牙和拉丁美洲的路演.
年1月4日スペインとラテンアメリカのためのロードショーを整理Scati。

年4月19EES和SeeSoundDIBIM路演汇集了巴塞罗那的许多专业人士.
年4月 19日EESとSeeSoundDIBIMロードショーバルセロナで一緒に多くの専門家をもたらします。

霍比特人意想不到的冒险”成为第1部分，最终将成为12月14日的路演。
第1部となる『ホビット思いがけない冒険』が12月14日よりいよいよロードショーとなります。

年8月22日松下将在巴塞罗那和马德里2013年路演中显示其专业的解决方案.
年8月22日パナソニックはバルセロナとマドリードでその2013年ロードショーでプロのソリューションを表示します。

年9月10日技术数据将穿越西班牙人将会显示这些趋势信息和通信技术企业路演与地理.
年9月10日テクニカルデータは、企業のICTの傾向を示すロードショーとスペインの地理を見学します。

你可能会非常害怕和疲惫，“下午的路演”9月的每个星期四，我们都会传递“恐惧的瞬间”特征。
すっかり怖がり疲れているかもしれませんが、『午後のロードショー』9月の毎週木曜日は“恐怖の瞬間”特集をお届け。

年3月21日Ibercover工作室集成了互动技术的全球路演从航运公司巴赫里.
年3月21日Ibercoverスタジオは海運会社バハリもありますからグローバルロードショーのためのインタラクティブ・テクノロジーを統合します。

当前，该公司的财务报表处于公开状态，须等待15天才能召开正式会议，也就是与投资者的IPO“路演”。
財務報告書が一般公開された後、企業は投資家との正式なミーティング（いわゆるIPOロードショー）を行うには15日間待たなければならない。

印度SIFY网站称,13日,超过9000名警察遍布在艾哈迈达巴德各个要点,确保迎接安倍的“路演”平安无事。
インドのウェブサイト「SIFY」は「13日には9000人以上の警官がアーメダバードの各要所を警備し、安倍首相の歓迎イベントの安全を確保した。

国内外舆论不但高度关注,还盛赞此访是中国治理经验、发展成就、制度模式的一次成功路演.
これらに対し、国内外のメディアは高い関心を持ち、今回の訪問は中国のガバナンス経験、発展の成果、制度とモデルを紹介する成功のロードショーとなったと見られています。

印度SIFY網站稱，13日，超過9000名警察遍佈在艾哈邁達巴德各個要點，確保迎接安倍的“路演”平安無事。
インドのウェブサイト「SIFY」は「13日には9000人以上の警官がアーメダバードの各要所を警備し、安倍首相の歓迎イベントの安全を確保した。

我们面向客户和潜在客户的年度盛事--罗克韦尔自动化全球路演(RAOTM)上个月在中国天津举行。
RockwellAutomationontheMove(RAOTM)、お客様および見込み客を対象にした当社の年次イベントが先月、中国天津で開催されました。

AussenwirtschaftsforumCountryConsultingExportSeminarFact-FindingMissionMiniSwissPavilion路演S-GE活动SwissPavilion第三方活动TradeFairs网络研讨会.
Aussenwirtschaftsforum Country Consulting Export Seminar Fact-FindingMissionMiniSwissPavilionロードショーS-GEイベントSwissPavilionイベント サードパーティTradeFairsウェビナー。

即使估值达到1.7万亿美元，国际机构也大吃一惊，这促使阿美放弃在纽约和伦敦的路演，而专注于向沙特投资者和富裕的海湾阿拉伯盟友出售1.5％的股份。
兆ドルの評価でも、国際機関は急落し、アラムコはニューヨークとロンドンのロードショーを廃止し、代わりにサウジアラビアの投資家と湾岸アラブの同盟国に1.5％の株式を販売することに集中しました。