路透 日语是什么意思 - 日语翻译

• ロイター
• ロイター通信に
• reuters

在 中文 中使用 路透 的示例及其翻译为 日语

路透看到了这封信。
ロウはその手紙を見た。

汤森路透是路透新闻的母公司。
トムソン・ロイターはロイター・ニュースの親会社。

路透社昨日报道称。
ロイターが昨日報じた。

汤森路透预测2025年十大创新.
トムソン・ロイターが2025年技術動向を予測。

路透看到了这封信。
ロイターが書簡を閲覧した。

今年3月，汤森路透推出了比特币情绪数据。
トムソン・ロイターは先月、ビットコインのセンチメントデータの提供を始めている。

路透社看了这封信。
ロイターが書簡を閲覧した。

JohnKemp是路透市场分析师，所表达的观点是他自己的。
JohnKempはロイターのマーケットアナリストであり、表現された意見は彼自身のものである。

路透社说，空袭造成6….
ロイターによると、空爆は５…。

中國外交部向路透社回應，北京希望印度就5G競標做出獨立決定。
中国外務省はロイターの取材に、インドが５Ｇの入札企業に関して独自で判断することを望むと回答。

路透无法证实这段视频的真实性。
ロイターはこの映像の真偽を確認できていない。

中國外交部向路透社回應，北京希望印度就5G競標做出獨立決定。
中国外務省はロイターの取材に、インドが5Gの入札企業に関して独自で判断することを望むと回答。

路透集团是一家总部在英国的加拿大公司。
ロイター:ロイター・グループは、英国を拠点とするカナダ企業。

AnnieBanerji报道，MeganRowling编辑;信用：汤森路透基金会）.
AnnieBanerjiによる報告、MeganRowling編集、Credit：ThomsonReutersFoundation）。

路透调查的分析师预估为减少280万桶。
ロイターのまとめたアナリスト予想は２８０万バレルの減少だった。

四家律師事務所對《路透》（Reuters）說，過去六個月，涉及外籍教師的訴訟代理請求猛增了4至10倍。
弁護士事務所がロイター通信に話したところによると、「外国人教師に関係する案件が半年前と比べて4～10倍に激増した」という。

路透数据显示，目前OPEC产量位于今年最高水准。
ロイターによると、現時点のOPEC産油量は今年の最高水準となっている。

叙利亚人权观测所和路透社称，进入9月以来，截止到10日晚，至少有24名平民在战争中失去了生命，约3万人成为难民。
在英民間組織・シリア人権観測所やロイター通信によると、９月に入り、１０日までに少なくとも民間人２４人が死亡し、約３万人が避難民となった。

路透社周二透露，中兴通讯已经与商务部签署了初步协议。
火曜日のロイター通信は、ZTEが商務省との予備協定に署名したことを明らかにした。

如需查看汤森路透2013全球百大创新企业榜单全文,请访问www.top100innovators.com.
トムソン･ロイターのTop100グローバル･イノベーター2013プログラムの詳細はwww.top100innovators.comでご覧いただけます。

路透报导，白宫官员表示，智利的决定让白宫大感惊讶。
ロイター通信によると、ホワイトハウスもチリの決定を報道で知ったとして、当局者が驚きを表明した。

汤森路透今年早些时候在Eikon推出了投资研究市场.
トムソン・ロイターは今年初め、Eikon上でInvestmentResearchMarketplaceのサービスを開始。

路透社调研显示，半数瑞士人为拙劣的新闻报道与完全虚假的新闻感到担忧。
ロイターの調査では、スイス人の半数が質の悪い報道と完全な偽造ニュースに不安を覚えているという。

汤森路透数据显示，中国今年已经有322件新上市案，合计筹集229亿美元。
トムソンロイターのデータによれば、今年、中国の新規上場企業は３２２社で、合計２２９億ドルを調達している。

路透社称，最低工资现在每月约为300万立方英尺-黑市汇率约为1.14美元。
ロイター通信によれば、最低賃金は月300万ボリバルに達しているが、闇市場の為替レートではわずか1.14ドルだ。

此前，路透于11月14日公布了对该数据库和委内瑞拉一个相关身份证项目的调查。
ロイターは１１月１４日、ベネズエラ政府のデータベースやＩＤカードプログラムに関連した調査について報じている。

路透社称，从全球情况来看，俄罗斯和菲律宾拥有最多的“女强人”，而日本女性的职场境遇最不理想。
ロイター社は、「世界をながめると、ロシアとフィリピンには『鉄のように強い女性』が最も多くおり、日本の女性の職場環境は最も劣る」と報じた。

路透新闻研究所的调查显示，当被问及上周是否和同事朋友聊过关于新闻的话题时，日本受访者中只有19%的人回答“是”。
ロイター・ジャーナリズム研究所の調査で、前週にニュースについて同僚や友人と会話をしたかと聞いたところ、日本で「はい」と答えた人は19％にとどまった。

汤森路透(ThomsonReuters)”和汤森路透(ThomsonReuters)徽标是ThomsonReuters及其附属公司的商标。
ThomsonReuters（トムソン・ロイター）およびThomsonReuters（トムソン・ロイター）のロゴは、トムソン・ロイター及びその関連会社の登録商標であり、商標となっています。

汤森路透(ThomsonReuters)”和汤森路透(ThomsonReuters)徽标是ThomsonReuters及其附属公司的商标。
ThomsonReuters（トムソン・ロイター）及びThomsonReuters（トムソン・ロイター）のロゴは、トムソン・ロイター及びその関連会社の商標です。