軍 用 日语是什么意思 - 日语翻译

• 軍用
• で軍

在 中文 中使用 軍 用 的示例及其翻译为 日语

為防備俄羅斯南下政策的軍用道路工程被催得，做通常4倍的勞動量。
ロシア南下政策に備えた軍用道路として工事が急がれ、通常の4倍のノルマ。

軍用及航太用光纖市場報告(第3卷):航空電子系統光纖用檢驗及測量設備市場.
軍用および航空宇宙用光ファイバー市場レポート（第3巻）：アビオニクスシステム向け光ファイバー用試験および計測機器市場。

目前的軍用衛星，由於需要不斷修正軌道和調整姿態，因此要耗掉大量燃料。
現在の軍用衛星は、絶えず軌道修正と位置の調整が必要で、大量の燃料を消費する。

軍用機器人的全球市場∼2022年:ISR、搜索拯救災難、戰鬥支援、運輸、EOD、地雷消除、消防.
軍用ロボットの世界市場〜2022年：ISR・捜索救難・戦闘支援・輸送・EOD・地雷除去・消火。

在社交網絡上共享這個軍用直升機，你會看到，很多人會喜歡你的朋友。
ソーシャルネットワーク上でこの軍用ヘリコプターを共有し、あなたの友人の多くが好きになることがわかります。

而中國的三代戰鬥機和特種軍用飛機增速和增量堪稱世界之最。
中国の第3世代戦闘機と特殊軍用機の増加速度と増加量は世界最大と言うに堪える。

另一方面，軍用及航太用測試及測量機器及服務市場，還處於發展階段。
一方で、軍用および航空宇宙用試験および計測機器およびサービス市場は、まだ発展段階にあります。

通訊領域的機器主要是單一模式，軍用及航太系統大部分採用多模式。
通信分野における機器は主にシングルモードであるのに対し、軍用および航空宇宙システムのほとんどがマルチモードになっています。

年3月，美國國防部宣布TCP/IP為所有軍用計算機網絡的標準。
年3月、アメリカ国防総省は全ての軍用コンピュータ網のためにTCP/IP標準を作成した。

年3月，美國國防部宣布TCP/IP為所有軍用計算機網絡的標準。
アメリカ国防総省も1982年3月に全ての軍用コンピュータ網の為のTCP/IP標準を作成。

日美親善日（5月5日）美軍岩國基地對外開放、軍用機展示、飛行表演等.
日米親善デー（5月5日）米軍岩国基地を一般開放、軍用機展示、航空ショーほか。

工程師開始在無軌載具（包括軍用車輛）上安裝蒸汽引擎。
技術者たちは、（軍事用を含む）無軌道車両に蒸気エンジンの設置を始めた。

日本雖是科技強國，也有一定的研發軍用飛機的經驗和技術基礎，但研發第五代戰斗機瓶頸也是明顯的。
日本は科学技術強国で、一定の軍用機研究開発の経験と技術の基礎もあるが、第5世代戦闘機研究開発のボトルネックもはっきりしている。

另外本機在生產過程變更一部分規格，就可以變為軍用偵察機，而這個型式則被制式採用為九九式軍偵察機。
また本機は生産過程で一部仕様（艤装）を変更するだけで軍偵察機にする事もでき、この型は九九式軍偵察機として制式制定された。

從智利搭乘俄羅斯軍用機進入南極時，看到無垠的雪白大地，感覺就像來到另一個星球般十分不可思議。
チリからロシアの軍用機で南極入りした時はあたり一面がひたすら白く明るく、別の惑星に来たような不思議な感覚に包まれました。

另外本機在生產過程變更一部分規格，就可以變為軍用偵察機，而這個型式則被制式採用為九九式軍偵察機。
生産過程で一部仕様(艤装)を変更するだけで軍偵察機にでき、こちらは九九式軍偵察機として制式制定された。

與美國F-35相當的新型隱形戰鬥機“J-20”、與美國軍用直升機“黑鷹”相匹敵的“Z-20”也加入其中。
米のＦ-３５に匹敵する新型ステルス戦闘機「Ｊ-２０」、米軍用ヘリコプター「ブラックホーク」に匹敵する「Ｚ-２０」も加勢した。

Farah」是一名賣麵包的女子，她走在一座中東城鎮的街上，而街上一部士兵圍繞的美國軍用車輛，正緩緩經過。
物語：パン屋のFarahは中東の町の通りを歩き、兵士に囲まれたアメリカの軍用車両はゆっくりと通り過ぎる。

防空識別區是識別接近本國領空軍用飛機而設定的任意界線，雖然不是國際法上的領空，但進入該區域的軍用飛機必須向該國提前提交飛行計劃。
防空識別圏は自国領空に接近する軍用機を識別するために設定した任意の線で、国際法上の領空ではないが、ここに進入する軍用機は該当国にあらかじめ飛行計画を提出しなければならない。

商用、軍用衛星通訊的全球市場分析、預測:移動衛星影像服務、移動衛星資訊服務、雷射光纖通訊、固定衛星影像服務、微衛星/奈米級衛星、追蹤/監視.
商用・軍用衛星通信の世界市場の分析・予測：移動衛星映像サービス・移動衛星データサービス・レーザー光通信・固定衛星映像サービス・マイクロサット/ナノサット・追跡/監視。

因仙台市博物館所在地曾是陸軍第2師團所在地，因此博物館入口附近有第2師團使用過的軍馬及軍用動物的慰靈碑。
また、明治時代から戦中にかけて陸軍第2師団がこの敷地を利用していたことから、博物館の入り口付近には第2師団が利用した軍馬や軍用動物の慰霊碑が建立されている。

在2012年的事件裡，大象頭頂上的彈孔指出牠們是遭人從空中射擊，也證實了是烏干達軍用直升機殺害這些大象的推論。
年の襲撃の際にゾウの頭頂部に弾痕があったことから、ゾウたちは空から狙われたと見られており、ウガンダの軍用ヘリコプターに襲われたとの見方を裏付けるものとなった。

TRM10000（全輪驅動式戰術卡車10噸運載型，法文：ToutesRouesMotrices10000），為法國雷諾汽車開發的軍用大型卡車，被法國等國家軍隊使用。
TRM10000（全輪駆動式戦術トラック10t積載型、テエールエムディス・ミル、ToutesRouesMotrices10000）はフランスのルノートラック社が開発し、フランス軍等が使用する軍用車両で、主にフランス陸軍において使用される大型トラックである。

包含戰鬥機，軍用運輸機，UAV(無人機)，和民航機，軍用及航空用航空電子系統光纖市場，IGIC預測2009年為3億600萬美元的市場規模，預計2013年將達到7億300萬美元。
戦闘機、軍用輸送機、UAV（無人機）、ならびに民間航空機を含む、軍用および航空宇宙用アビオニクスシステム向け光ファイバー市場について、IGICは2009年には3億600万米ドルだった市場規模は、2013年には7億300万米ドルに達すると見込んでいます。

美國軍用巧克力.
アメリカ軍用チョコレートう。

全球軍用彈藥市場.
世界の軍用弾薬市場。

是軍用飛機，還是民用飛機？
軍用機だろうかそれとも民間の飛行機だろうか。

這是一架美國軍用運輸機C-141。
かつてアメリカ軍が採用していた軍用運送機C-141。

標籤：美國無人機軍用無人機.
タグ：米軍兵器無人機。

最近/未來的軍用UAV市場趨勢為何？
最近/将来の軍用UAV市場の動向は？