在 中文 中使用 达赖喇嘛 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
中国:达赖喇嘛今晚同中国网友网上对话.
ダライ・ラマが今夜、ツイッターで中国市民と交流。达赖喇嘛是6百万藏族人的精神领袖。
ダライ・ラマ法王は６００万人のチベット人の魂だ。视频:第十四世达赖喇嘛-合乎实际的悲悯.
ビデオ:ダライ・ラマ法王１４世-実際的な慈悲。达赖喇嘛.
达赖喇嘛.
ダライラマれ。达赖喇嘛是6百万藏族人的精神领袖。
ダライ・ラマ法王はチベット人600万人の精神の拠り所だ。达赖喇嘛可能转世成女性.
ダライラマの生まれ変わりは女性になるかもしれない。达赖喇嘛尊者意大利，米兰，2007年12月9日.
ダライラマ世法王2007年12月9日イタリア。达赖喇嘛表示欧洲是为了欧洲人，难民应该回家并重建.
ダライ・ラマ「欧州は欧州人のもの、難民は帰郷して母国再建に尽くすべき」。达赖喇嘛总是变来变去」，拉巴平措表示，最早提出要与达赖重新接触的是邓小平。
从此正式建立达赖喇嘛和班禅额尔德尼职称在西藏政治和宗教的地位。
これがダライ・ラマとバンチェン・エルデニという名の由来であり、両者のチベットでの宗教と政治の地位が確立された。达赖喇嘛曾于1997年第一次踏出历史性脚步访问台湾，并于2001年再次到台湾访问。
ダライ・ラマ14世は、1997年に歴史的な台湾初訪問を行い、2001年にも再訪した。现年72岁的达赖喇嘛被中国政府认为是“分裂分子”。
現在72歳のダライラマは中国政府に「分裂分子」とされている。年，他们踩踏了达赖喇嘛尊者法像，在我们的心里留下了深深的伤痕。
年、やつらはダライ・ラマ法王の肖像を踏みにじり、私たちの心の底に深い深い傷跡を残した。达赖喇嘛也由美国前驻联合国代表支援[2]。
その他、ダライ・ラマ14世は元アメリカ合衆国国際連合大使から支援も受けていたという[2]。然而，达赖喇嘛他自己都可能会被清洗，并且没有能力去帮助奥巴马。
しかし、ダライラマは彼自身が排除される可能性があり、オバマを助ける立場にない。从五世达赖喇嘛起，重大的宗教、政治仪式均在此举行。
ダライ・ラマ5世からはすべての重大な宗教行事や政治儀式が行われていました。五世达赖喇嘛于顺治九年（公元１６５２年）十二月到达北京。
世ダライラマは順治9年（1652年）12月に北京に到着した。美国宗教自由大使：达赖喇嘛转世的权利属于西藏人民和藏传佛教体系.
米国特別大使サム・ブラウンバック氏：「ダライ・ラマ転生の権利は、チベット人とチベット仏教システムに属する」。达赖喇嘛尊者曾说过，若某种观点是不合乎实相的话，他乐意将之从佛教中删除。
ダライ・ラマ法王猊下は、ある内容がリアリティに符合しないなら、それを仏教から削除することを厭わないとおっしゃられました。答：其实，对稳定西藏最好的、最现成可用的，就是达赖喇嘛。
現実的にはチベットの安定に最もよく、すぐに用いることができるのはダライ・ラマだ。尼加拉瓜网民赫拉尔多3月27日在邮件中强烈谴责“这个自称‘达赖喇嘛'的人”犯下的罪行。
月27日ニカラグアのグラルドさんというリスナーは「ダライ・ラマ」という人物が起こした罪を強く責めました。如果达赖喇嘛能回到西藏，很多问题都能迎刃而解。
もしダライ・ラマがチベットに帰還することができれば、ほとんどの問題はたちまち解決するだろう。从此，‘达赖喇嘛'封号开始具有政治和法律效力。
それ以後、『ダライラマ』の称号は政治と法律の効力を持つようになった。达赖喇嘛尊者总是说，中国领导人是他的老师，而毛泽东是他最大的忍耐老师。
ダライラマ猊下はいつも、中国の指導者は自分の先生であり、毛沢東は最も偉大な忍辱の師であると語っています。半个多世纪前，达赖喇嘛是政教合一的农奴制的最高统治者。
半世紀余り前、ダライ・ラマは政教一致の農奴制社会の最高統治者だった。达赖喇嘛是如何被选中的，为什么中国想要自己任命.
ダライラマがどのように選ばれるのか、そしてなぜ中国はそれ自身を任命したいのか。问：明天将是达赖喇嘛70岁生日，世界各地包括许多国家将表示祝贺。
問：明日はダライラマの７０歳の誕生日であり、世界各地の多くの国でこの日が祝われようとしている。围绕西藏问题，中国政府同达赖喇嘛特使的对话将于10月最后一周在北京进行。
チベット問題をめぐっては、中国政府とダライ・ラマの特使による対話が１０月の最終週にも北京で行われる予定。达赖喇嘛此次是自1979年以来第7次访问蒙古。
ダライ・ラマ法王のモンゴル訪問は1979年以来７回目だそうです。
