过世 日语是什么意思 - 日语翻译

• 亡くなった
• 死んだ
• 死去
• 死
• 死亡した
• 他界した
• 死んでしまった

在 中文 中使用 过世 的示例及其翻译为 日语

在睡梦中自然过世.
眠りながらの自然死！

父亲在1988年过世。
年に父親が亡くなった。

我的父亲在家中过世。
私の父は自宅で死んだ。

父亲过世时，我才十几岁。
父が死んだ時、私は十代でした。

爱德华在五月过世。
エドワードは5月に死んだ。

当我母亲过世时我没有哭。
自分は母が死んだ時、泣かなかった。

母亲先于父亲过世。
母の方が父より先に死んだ。

她的母亲在2006年过世。
彼女の母は2006年に亡くなった。

我的父亲在家中过世。
私の父は自宅で亡くなった。

过世前想看、想体验的事.
死ぬまでに体験したり、見てみたいもの。

在最疼爱她的父亲过世后。
一番は大好きだった父親の死。

我奶奶过世了，她很喜欢月季。
死んだ母さんは、お月さまが好きだった。

爱德华在五月过世。
エドワード・コールは五月に死んだ。

一切都要从我父亲的过世开始说起。
すべては親父の死から始まったほか）。

然后遇到父亲过世。
そして亡くなった父親に出会ったこと。

代替过世的母亲照顾着妹妹们。
亡くなった母の替わりに妹達の面倒を見ている。

年起任四川总督,直至过世。
年、四川総督在任のまま死去。

由罗宾威廉姆斯抑郁症过世想到的.
ロビン・ウィリアムスの死と鬱病。

前菲律宾总统阿基诺过世.
フィリピン・アキノ元大統領死去。

蒋介石于1975年在台湾过世。
蒋介石は台湾で1975年に死亡した。

法国电影教父克劳德柏瑞过世.
フランスの映画監督、クロード・ベリ氏死去。

男童于当年的10月23日在医院过世。
男は８月２３日、病院で死亡した。

一只以脾气暴躁而闻名的猫在7岁时过世.
有名な「不機嫌な猫」が7歳で死去。

爱德华在五月过世。
カーター「５月にエドワードは亡くなった。

在孔明过世后，就没有看的意义了。
特に孔明が死んでからのどうでもいい追記が。

年5月28日他父亲列奥波尔德过世。
年5月28日に父レオポルト死去。

我父亲过世时，我人就在马来西亚。
弟が亡くなったとき、僕はオーストラリアにいた。

费利・保时捷于3月27日过世.
キャリー・フィッシャーが12月27日に死去。

他是我相当熟的朋友，现已过世。
彼女はいい友人だったけど、もう死んでしまった。

过世的父亲和饭店的主人姜社长是朋友。
トゥッペギ屋の主人カン社長と亡くなった父とは友達同士。