在 中文 中使用 过程的一部分 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这是学习过程的一部分。
それは学習過程の一部。这些都是成长过程的一部分。
それは成長のプロセスの一部である」。这就是这个社会破坏过程的一部分。
これが、社会の破壊的過程の一部です。。临床试验是癌症研究过程的一部分。
臨床試験はがんの研究過程の一つです。。作为净化过程的一部分，两名最丑陋的公民被选为替罪羊。
Combinations with other parts of speech
作为注册过程的一部分，获得用户同意处理这些数据。
登録プロセスの一環として、このデータを処理するためのユーザーの同意が得られます。客户可以利用CLI和插件模型进行一次性开发或作为CI/CD过程的一部分。
作为我们的注册过程的一部分，所有信息都属于我们隐私政策.
登録プロセスの一環として提供されるすべての情報は、プライバシーポリシー。我希望成为变革过程的一部分，”他说。
変化の過程の一部になりたいのです」と、語る。可持续性指标的主要目标是将公共政策制定作为可持续发展治理过程的一部分。
持続可能性指標の主な目的は、持続可能性ガバナンスのプロセスの一部として、公共政策立案に情報を提供することです。DSGVO从候选人要求作为申请过程的一部分，处理，除了类型。
DSGVOは、アプリケーション・プロセスの一環として、候補者から要求され、処理は、型に加えている。在这个时候，我就得提醒自己，这是成长过程的一部分。
これは、成長過程の一部だと教えてくれました。新安装Libreswan之后，NSS数据库将作为安装过程的一部分被初始化。
Libreswanを新規にインストールしたあと、NSSデータベースはインストールプロセスの一部として初期化する必要があります。相关的应用程序，例如Java经常会安装工具栏作为其安装过程的一部分。
Javaなどの無関係のアプリケーションは、インストールプロセスの一環としてツールバーをインストールすることがよくあります。平面发动机释放水蒸气作为燃烧过程的一部分。
飛行機エンジンは、燃焼プロセスの一部として水蒸気を放出します。它是灵魂过程的一部分，灵魂知道自己的本性，自身的本质就是神的意识的本质。
それはすべて魂のプロセスの一部であり、魂はそれ自身の性質を知り、それ自身の性質は神の意識の性質です。工业中的化学品从作为生产过程的一部分使用到基本的清洁活动不等。
の適用は、産業の化学物質は、基本的な清掃活動に生産工程の一部として使用されてからの範囲です。对于那些不知道，昼夜节律是我们影响生理过程的生物过程的一部分。
知らない人にとって、概日リズムは生理学的過程に影響を与える生物学的プロセスの一部です。ServicePack和更新是使Windows7和Windows8.1保持最新状态的过程的一部分。
ServicePackおよび更新プログラムはWindows7およびWindows8.1を最新の状態に保つプロセスの一部です。他表示，“最终组装只是生产过程的一部分”。
さらに「最終組み立ては製造プロセスの一部にすぎない」とも述べていた。关于软件开发有一个压倒性的问题，那就是一切都是设计过程的一部分。
ソフトウェア開発では，「すべて」が設計プロセスの一部になっているという大きな問題があります。多学科方法是创造力应用领域混合过程的一部分。
学際的なアプローチは、cretivityの応用分野の混合プロセスの一部です。作为反馈过程的一部分，政府希望衡量加密货币的国内市场规模，以及与之合作的企业数量。
フィードバックプロセスの一環として、政府は仮想通貨の国内市場の規模を把握し、それに取り組む企業の数を計測したいと考えているとしています。作为反馈过程的一部分，政府希望衡量加密货币的国内市场规模，以及与之合作的企业数量。
フィードバックプロセスの一環としてイタリア政府は、国内の暗号通貨市場の規模とそれを扱っている企業の数を把握したいと考えている。当我们坚持我们的希望时，我们知道每次挫折都是实现目标的过程的一部分，我们会激励我们周围的人。
それぞれの後退が私たちの目標を達成するプロセスの一部であることを知っているので、私たちは私たちの希望を握りながら、私たちは私たちの周りの人々を奮い立たせます。作为对本机构的持续过程的一部分，我们也希望交换的国际环境中的知识管理和教育计划的发展。
私たちの施設の継続的なプロセスの一環として、我々はまた、国際的な環境で教育プログラムの管理と開発に知識を交換したいと思います。系统服务：系统服务是作为应用程序的启动过程的一部分或作为操作系统启动过程的一部分自动加载的程序。
システムサービス:システムサービスは、アプリケーションのセットアッププロセスの一部として、またはオペレーティングシステムのスタートアッププロセスの一部として自動的に読み込まれるプログラムです。作为此过程的一部分，客户可以期望看到面向公众的API和其他迹象表明该资产正在被添加。
このプロセスの一環として、顧客は、APIのほか、資産が追加されたことのほかの兆候も見ることができるようになるだろう。当然，当我们没有联系时，这个过程的一部分就是认识并承认我们生活中的地方和时间….
もちろん、プロセスの一部は、私たちがつながっていないときの私たちの生活の中で場所と時間を認識し、認識しています…。对于理解资源使用，该过程的一部分可以涉及资源使用，例如能源会计或与非市场经济潜力相比的经济指标或价格系统值。
このプロセスの一部は、資源の使用を理解するために、非市場経済の可能性と比較して、エネルギー会計や経済指標や価格制度の価値などの資源使用に関連する可能性があります。
