运营效率 日语是什么意思 - 日语翻译

• 運用効率を
• 業務の効率化
• 業務効率を
• オペレーション効率
• 運行効率に

在 中文 中使用 运营效率 的示例及其翻译为 日语

运营效率面临挑战.
業務効率化の課題。

确保数据标准化、运营效率和生产率提高。
データ標準化、業務効率性、および生産性向上を確保。

为了实现数据管理的灵活性并提高其运营效率，超过27,000家企业依赖SAPHANA数据库。
柔軟なデータ管理を実現し、運用効率を向上させるために、27,000社以上の企業がSAPHANAデータベースを利用しています。

为了增强运营效率，该公司在其所有数据中心安装了昆腾的Scalar®i6000磁带库。
運用効率を高めるために、ExpedientCommunications社は自社のすべてのデータセンターにクアンタムのScalar®i6000テープ・ライブラリを導入しました。

增强现实帮助Sysmex提升了客户满意度、提高了运营效率并改进了培训和服务流程。
拡張現実により、Sysmex社は顧客満足度の向上、業務の効率化、トレーニングおよびサービスプロセスの改善を実現しました。

我们有一个明确的方法来提高运营效率，那就是使用AmazonForecast。
当社は、AmazonForecastを使うことで業務効率を向上させることができると確信しています」。

我们的17万名员工为优化能源以及建筑物的运营效率提供优质的….
万人の従業員が、ビルのエネルギー効率や運用効率を最適化する。

灵活的解决方案能缩短实现成果的时间，提高运营效率.
柔軟なソリューションにより、ビジネス成果が出るまでの時間を短縮し、業務効率を改善します。

我们深知，锅炉给水、蒸汽、工艺冷凝液和冷却水对可靠性、运营效率和设备寿命有着重要影响。
ボイラ給水、蒸気、プロセス濃縮物、冷却水は、信頼性、オペレーション効率そして設備寿命に多大な影響を与えます。

再运用收集、积累的信息，实现工厂整体运营效率和利润的最大化。
さらに収集・蓄積した情報を活用することで、工場全体のオペレーション効率、および利益の最大化を実現させます。

运营效率：提高生产效率的奖励可能是巨大的，提高了生产力和项目可行性。
運用効率：生産効率の向上という賞は、膨大になり、生産性とプロジェクトの実行可能性を向上させる可能性があります。

聘请专业顾问，以提高大楼的外观魅力、运营效率以及对市政厅的影响力.
専門的なコンサルタントを雇ってビルの外観的魅力や運営効率を改善し、市政の裏から根回ししましょう。

现在，我们在进行持续改进，以期提高我们的运营效率、计划能力和数据可见性。
今は、運用効率、プランニング機能、データの可視性を高めるために、継続的な改善に取り組んでいます。

让我给你示范如何做来自Enconnex的模块化配线架提供灵活性，运营效率和投资保护。
どのようにあなたを示してみましょうEnconnexのモジュール式パッチパネル柔軟性、運用効率、投資保護を提供します。

这不仅可以创造更具吸引力的客户体验，还可以通过加速价值转移来提高运营效率。
これにより、より魅力的な顧客体験が得られるだけでなく、価値の移転を促進することで、運用効率も大幅に向上していきます。

该客户之所以选择CS100喷气客机，是因为C系列飞机家族独有的灵活性和出色的运营效率。
このお客様がCS100ジェット旅客機を採用した理由は、CSeries航空機ファミリーだけが提供する柔軟性と優れた運航効率でした。

凭借独特的专业知识与创新型解决方案，帮助客户提高运营效率、降低风险、增加收益。
ユニークな知識と革新的なソリューションにより、顧客の業務効率の向上、リスクの削減、収益性の向上を支援する。

有了6RiverSystems，我们将为全世界大大小小的公司带来更好的技术和运营效率。
我々は6RiverSystemsと協力して、世界中のあらゆる規模の企業にテクノロジーと業務の効率化を提供する」。

当今企业正在其数据中心中包含基于云的方法以实现更高水平的敏捷性和运营效率。
今日の企業は、データセンターにクラウド・ベースのアプローチを採用して、より高いレベルの俊敏性と運用効率を実現しています。

凭借基于思科UCS设计的思科HyperFlex全方位超融合，将数据中心的运营效率和适应性提升到新的高度。
CiscoUCSで設計されたCiscoHyperFlexの完全ハイパーコンバージェンスによって、データセンターでの業務の効率化や適応性を新たなレベルに引き上げます。

虽然主要目标是实现流畅的可扩展性并加速新服务的推出，但数据中心现代化也为最大化资源利用率和提高运营效率提供了机会。
主な目的は、流体のスケーラビリティを実現し、新しいサービス展開を加速することですが、データセンターの近代化は、リソースの利用を最大化し、運用効率を向上させる機会を提供します。

这些投资和运营效率在今年吸引了两项新服务（AL5和PNS）以及另外一家海运公司（SMLines）方面发挥了作用。
これらの投資と業務効率化は、今年2つの新しいサービス（AL5とPNS）と追加の海上運送業者（SMライン）を引きつける役割を果たしました。

新的交易平台确保了运营效率，简化了部署和维护工作，使得BSE能够满足现代交易商的需求。
この新しいトレーディング・プラットフォームは、運用効率が保証されており、実装やメンテナンスが容易なため、BSEは最新のトレーダー需要に対応できるようになりました。

一旦供应链有了这种灵活性和可量测性，那供应商和消费者都会能够享受到那种运营效率带来的低成本和低价好处。
サプライチェーンがこのような柔軟性および拡張性を手に入れることで、供給者と消費者は共に、運用の効率化がもたらす低コスト・低価格の恩恵を受けることができる。

标准化和自动化的支付网络流程，将改善日内流动性、降低成本、提高运营效率，并最终支持业务增长。
標準化および自動化された決済ネッティング処理は、日中の流動性の向上、コストの低減、運用効率の改善を導き、最終的にはビジネスの拡大をサポートする」。

制裁将为我方俄罗斯业务聘用某些人员和购买某些设备带来一些限制，并在短期内对俄罗斯的运营效率和成本造成影响。
制裁措置により、当社のロシア事業に特定の従業員と設備が関与する場合に一定の規制がかかり、短期的にロシアでの事業運営の効率とコストに影響を与えることになります。

除了能够有效减少因司机的人为参与而对停站时间和运营效率带来的影响，有效缩短行车间隔，全自动无人驾驶列车也不会因司机疲劳、突发疾病或其他情况而对列车的运行带来影响。
運転手の人為的な参与が停車時間と運行効率に及ぼす影響を減らし、発車・停車の間隔を短縮できるほか、全自動無人運転列車は運転手の疲労、突発的な疾患、その他の状況による影響を受けない。

除了能够有效减少因司机的人为参与而对停站时间和运营效率带来的影响，进而缩短行车间隔，同时，全自动“无人驾驶”列车也不会因司机疲劳、突发疾病或其他情况而对运行带来影响。
運転手の人為的な参与が停車時間と運行効率に及ぼす影響を減らし、発車・停車の間隔を短縮できるほか、全自動無人運転列車は運転手の疲労、突発的な疾患、その他の状況による影響を受けない。

由于通过区块链技术提高了运营效率和非中介化(例如，直接捐赠给受益人)，管理费用的减少可能有助于恢复对持怀疑态度的人给予慈善捐赠的信心。
ブロックチェーン技術を通した運営効率の向上や仲介機能の削減により諸経費を減らすことができれば（たとえば提供者から受益者への直接受け渡し）、懐疑的な提供者の慈善行為に対する信頼を回復させることができるかもしれない。

为了在永恒的价格压力和运营效率之间取得平衡，以满足用户不断增长的质量要求，较小的医疗设备制造商发现自己在与行业巨头的竞争中已经捉襟见肘。
絶えず価格の圧力と業務効率の向上の必要性、ますます高まる品質工場への要求との均衡を図らなければならず、小規模な医療機器メーカーは、同業の巨大企業との競争に苦闘しています。