这一幕 日语是什么意思 - 日语翻译

• このシーンは
• この一幕が
• その場面を
• この作品

在 中文 中使用 这一幕 的示例及其翻译为 日语

这一幕深深留在了我的心里。
このシーンは深く私の心に残っています。

这一幕刚好被经过的朱莉看见。
その場面をちょうど朱里に見られてしまった。

这一幕真的很悲伤。
このシーンは本当に悲しい。

可是不巧这一幕正好被妹妹布里奥妮撞见了。
しかし、その場面を妹のブライオニーに見られてしまう。

这一幕，差点没让她叫出来。
この作品，ほとんど彼女が出ずっぱりです。

就算真是这样，至少你看不到这一幕。
だが、このまんがでは、このシーンはみられない。

他们的妈妈一定不想看到这一幕。
ママなら是非観たいこの作品。

仿佛这一幕就发生在昨天。
まるでその舞台が昨日のことだったように。

要是外人看到这一幕一定会大吃一惊。
きっと外国人がこのシーンを見たら驚くだろう。

这一幕如此感人，她永远不会忘记。
その光景はとても感動的で、決して忘れることはないと思います。

这一幕一个巡警看见了。
その様子を1人の警察官が見ていた。

我被这一幕煽哭了。
このシーンに泣かされました。

到这一幕，我想到了一件事。
そのステージに立ったとき、ひとつ思ったことがある。

有了这一幕，就足矣。
このシーンだけあれば、十分なのです。

我挑选了这一幕：.
このシーンを選んだ理由：。

比如这一幕：.
例えばこんなシーン：。

这一幕，与五年前如出一辙。
この演出は5年前と全く同じです。

这一幕！！
このシーン！！

这一幕，谁没哭过？！
このシーン泣かないやつおるんか？

不敢相信的看着这一幕。
なんど見てもあのシーンは信じられません。

小冰箱看到这一幕.
冷蔵庫はあのシーン。

所有人都不敢相信的看着这一幕。
誰もが信じられなかったその光景。

整个场景只剩下答案，这一幕其实是契诃夫远在1904年所发出的提问。
答えだけが残ったこのシーンは、そもそも1904年にチェーホフが発した問い。

月23日，中国第30届天元战应战者注定赛又重演了这一幕。
月23日、第30期中国天元戦の挑戦者決定戦で、この一幕がまた再現された。

月23日，中国第30届天元战挑战者决定赛又重演了这一幕。
月23日、第30期中国天元戦の挑戦者決定戦で、この一幕がまた再現された。

很多人都目睹了这一幕,你怎么可能没看见呢?
このシーンを観た人の多くはは、なぜそうしないのか？と思うのでは？

这一幕等了太多年，感动泪目。
何年も待ち続けたこの風景に感動で涙がこぼれそうす。

在经过了长时间的驾驶后，看到这一幕，我们心里都非常激动。
長時間の運転の後、このシーンを見ている私たちはとてもわくわくしています。

这是深受爱好者和游客通常称为图像您可能会看到在所有客机这一幕。
よく通常の愛好家や旅行者に知られた画像は、すべての航空機でこのシーンが表示されることがあります。

这一幕让我们在冬天，他们出现常见的元素，例如雪，雾和冷的一个非常典型的景观。
このシーンは私たちに彼らがそのような雪、霧や風邪のように共通要素を出現する冬、非常に典型的な風景を提供します。