这个假期 日语是什么意思 - 日语翻译

• この休日は
• この休暇は

在 中文 中使用 这个假期 的示例及其翻译为 日语

当然，这个假期我也不是只玩了。
この休日はゲームしかしてないよ。

这个假期并不算长。
この休暇はそれほど長くはありません。

这个假期足有14天。
この休暇は14日間だそうです。

然而，这个假期是另一回事.
もちろんこの休暇は別物です。

我在这个假期读了很多书。
この休暇の間、たくさん本を読んだ。

这个假期如果没有别的计划.
もしこの連休、何も予定がない方。

这个假期应该有三个事情要做。
この連休中に、私はやりたい事が３つありました。

这个假期你不会忘记!
あなたはこの夏休みを忘れない！

虽然这个假期只有四天。
何はともあれ、連休はまだ４日ある。

这个假期，看了3部片子。
今回の連休は映画を3本観ました。

我们决定趁着这个假期里去看望姥姥。
私は、この休暇に祖母を訪れる予定です。

这个假期我想了很多事情。
この連休中色々考えました。

这个假期我哪儿也不去。
この連休はどこにも行かないのよ。

这个假期，我们在等。
この休み、待ってましたー。

这个假期真的很累。
この休みは本当に疲れました。

这个假期是墨西哥家庭记得他们的死亡和生命的连续性的时候。
この休日は、メキシコの家族が彼らの死者と生活の継続性を覚えている時間です。

原来这个假期是特殊的神道活动，但现今已被世俗化。
元々、この祝日は特に神道のイベントでしたが、今日では世俗化されました。

特别是对于这个假期，特别的醉人饮料品种都是熟食的。
特にこの休日のために、飲み物の特別な品種が調理されます。

在这个假期防止黑客入侵的五种方式（查看PDF版本）.
この休日にハッキングされないようにする5つの方法（PDF版を見る）。

这个假期，我又认识了一个新的朋友。
この休み中、私は、新たな相棒を手に入れました。

这个假期我们筹集了超过$64,000，直接支持我们的耐心服务和教育节目。
このホリデーシーズンでは、64,000を上回り、患者サービスと教育プログラムをサポートすることに直接つながりました。

这个假期，飞机和高速火车已经成为人们出行的主要交通方式。
この連休中は、飛行機と鉄道が旅行における主な交通手段となった。

免费私人停车场也可在这个假期回家。
無料の専用駐車場は、この休日の家庭でも利用可能です。

这个假期帮助我们重温2000年前发生的事情，在我们心中唤起对世界的热爱，对人们的善意，对更新的希望，让我们想起神圣存在的喜悦。
この休日は、私たちが2,000年前に起こったことを思い出すのを助け、私たちの心に、世界への愛、人々への優しさ、更新への希望などの素晴らしい気持ちを呼び起こします。

在这个假期里放松一下.
この休暇でゆっくりとやすめて。

三国真理系这个假期很忙。
なんだかんだと、この三連休は忙しく、。

这个假期我们决定不外出旅行了。
この連休はどこにも出かけないことに決めた。

这就是这个假期的意义所在。
それが、この休暇の意味合いです。

也许我可以用这个假期”。
おそらくこの休暇は役に立つと思うよ」。

我们非常感谢他的地方度过这个假期。
この時期に休みを取ってくれた彼に大感謝です。