这是另 日语是什么意思 - 日语翻译

• これは別の
• それがもう一つの

在 中文 中使用 这是另 的示例及其翻译为 日语

这是另一种勇气。
これは別の種類の勇気だ。

这是另一个目标。
それがもう一つの目標です。

但这是另一个国家。
ですが、これは別の国なのです。

这是另一个概念。
それがもう一つの概念です。

这是另一个过程。
これは別のプロセスだ。

我认为这是另一项发现。
それがもう一つの発見だった。

这是另一个病人。
これは別の患者さんです。

这是另一个招供。
それがもう一つの告白シーンです。

对我来说这是另一种生活。
だって僕にとってこれは別の生活なんだ。

这是另一个妈妈的理由。
これは別のおかあさんの例です。

这是另一个关键的场景。
それがもう一つの重要なシーン。

这是另一个方向。
これは別の方角です。

我知道，这是另一个原因。
そう、お分かりのように、それがもう一つの理由でした。

这是另一天。
これは別の日。

是，这是另一种含义的毒大米。
え？これは別の意味の毒だわ。

这是另一个洞。
これは別の穴。

这是另一个美国。
これが、もう一つのアメリカです。

但这是另一篇文章的主题。
しかし、それは別の記事の話題です。

但这是另一天的话题。
しかし、それは別の日の話です。

但这是另一个故事….
しかし、それはまた別の話です…。

这是另一个时间,另一个世界。
今とは別の時間、別の世界。

现在，这是另一回事。
今では別のことです。

这是另一个村子。
これはまた別の村。

但这是另一天的主题。
ですが、それはまたの日のもう一つの題材です。

这是另一个木木树。
これは、また別の梅の木。

这是另一块水田。
こちらは別の水田になる。

这是另一个系统。
こっちは別の系統。

这是另一种行为艺术吧。
これもう一種の芸術だよな。

但是，这是另一篇文章的主题。
しかし、それは別の記事の話題です。

这是另一个工具。
これはまた別の楽器。