这部影片 日语是什么意思 - 日语翻译

• この映画は
• この作品は

在 中文 中使用 这部影片 的示例及其翻译为 日语

这部影片于1978发行。
この映画は1978年公開。

这部影片就传递了希望。
この映画は希望を届けます。

这部影片是MCU这一系列中的佳作。
この作品はMCUにおいて、重要な役割を担っている。

这部影片改变了我的世界。
この映画は私の世界を大きく変えた。

这部影片重。
この映画は重い。

这部影片足够“黑暗”。
なぜなら、この映画はとてつもなく「暗い」から。

这部影片是献给他们。
この映画は彼らに捧げられたものである。

这部影片在这方面做得相当成功。
この映画はその意味でかなりの成功を収めている。

这部影片还曾经在美国公映过。
この映画は、アメリカでも上映された。

这部影片我认为做到了这一点。
この映画は、それを成し遂げたと信じています。

现在你就去租这部影片吧！
今すぐこの映画を借りに行きなさい！

坦白讲，我对这部影片很失望。
正直に言うと、その映画にはがっかりしたな。

但这不是这部影片的主题。
しかし、そのことがこの映画のテーマではない。

据了解，这部影片不久将在全国公映。
それはそうと、まもなくあの映画が全国公開されますね。

从这部影片中，我受到了深刻的教育。
この映画からは、実に深い学びを得ました。

这部影片即将在美国上映。
その映画は近々米国で上映される。

如果早看了这部影片，绝对不会去买钻石了。
この映画を見たからダイヤを買わない。

这部影片最想传递的价值观是什么？
この映画で一番伝えたいメッセージはなんですか？

这部影片有四个主要人物。
この映画の主要な人物は4人いる。

但在这部影片中，导演并没有这么做。
この映画の監督は、そういうことはしなかった。

爱上了这部影片。
この映画で惚れた。

这部影片里，每一个人都是孤独的。
この映画の中では、誰もが寂しく孤独。

这部影片永远无法完成了。
この映像作品は決して完結したものではない。

这部影片是成功的。
あの映画は成功だった。

我不时回想起这部影片。
私はたまにこの映画を思い出す。

仅仅站在一个父亲的角度去看这部影片。
今は、父親目線でこの映画を見てしまいます。

我没勇气去看这部影片。
私にはこの映画を見る勇気がありません。

有观众表示，这部影片既有视觉冲击力，又有心灵震撼力。
ある観客はこの映画は視覚インパクトもあり、心に響く力もあった。

这部影片在莫斯科著名景点和莫斯科电影制片厂摄制完成。
この映画はモスクワの観光地とモスフィルム・スタジオで撮影されました。

这部影片是中国动画历史上的一部巨片，荣获2005年中国电影华表奖。
この作品は中国アニメ史上における一大巨編であり、2005年の中国映画華表奨を受賞した。