违背 日语是什么意思 - 日语翻译

• 反する
• 背く
• 破り
• そむく
• 反して
• 逆らっ
• 違反
• 違背し
• 破っ
• 背き
• 反し
• そむき

在 中文 中使用 违背 的示例及其翻译为 日语

妄称中国违背承诺.
中国の約束違反。

这是对真理的违背。
それは真理違反だ。

你……违背誓言！”.
君は誓いを破った！」。

将美好的诺言违背。
見事な約束違反だ。

中国并未违背规则.
中国はルールを守らない。

违背女人的意志.
女性の意志に反していること。

中国并未违背规则.
中国がルールを守らない。

违背最重要的诺言。
しかも最重要公約の違反である。

这是你首先违背了规则。
ルールはきみが先にやぶった。

因为我违背了祂的命令。
わたしは陛下の命令に逆らった。

违背阿富汗法律的行为。
それはアフガンの法律の違反行為です。

这不违背你的誓言吗?
それ誓いに反してないっていうの？

你不应该违背诺言。
あなたが約束を破られるはずはありません。

一切治生产业，皆与实相不相违背。
治生産業は、皆、実相と相違背せず。

正确的信仰及违背它的事项.
正しい信仰箇条とそれに反するもの。

你是不是对我当初的违背诺言。
だいたい、先に約束を破ったのは君じゃないか。

亚当和夏娃：最先违背神的人类.
アダムとイブ：神に逆らった最初の人。

口号是：“违背宪法！”.
反対の彼らは「憲法違反だ！」と言っていますが。

我是不违背宗教原则的性生活。
また、宗教原則に反していない性生活そのものである。

国家税务总局违背《公务员法》！!
財務省も、「国家公務員法違反」である!

上帝绝不会违背与人缔结的约定。
神は、人間と交わした約束を決して破られませんでした。

美方发起贸易战，违背市场规律，不.
米国は貿易戦争を始め、市場規則に違反した。

村里的女人从来没有也永远不会违背这条法律。
この村の女性は、決してこの法律を破りません。

只有政治示威违背国际奥委会宪章。
政治を絡めることは、国際試合大会憲章に違反。

我们知道，我们不能违背民主的潮流。
私たちは、この民主主義という流れに逆らうことはできません。

然而，最后，他违背了一切诺言。
けれども、彼はけっきょく、すべての約束を破った。

虽然外交不能违背国民的意愿，但只关注国内支持层的外交只会带来害己的结果。
外交が国民の意向に反することはできないが、国内の支持層だけを見る外交は自害的な結果を生む。

在第1次会津中央病院杯违背奥田彩三段，被赢得首次标题.
第1回会津中央病院杯で奥田あや三段を破り初タイトル獲得。

首先，这艘直升机航母的服役违背了二战以后日本奉行的“和平宪法”。
このヘリ空母の就役は第2次大戦後日本が奉じてきた「平和憲法」に背く。

第一，取消由奥巴马发布的所有违背宪法的总统行政命令，备忘录与指令。
オバマ大統領によって出された憲法に反する大統領令や発行されたすべての覚書を取り消す。