适性 日语是什么意思 - 日语翻译

• 性
• さ

在 中文 中使用 适性 的示例及其翻译为 日语

舒适性也充实!
快適性もアップ！

超越同级的乘坐舒适性.
クラスを超えた快適性。

舒适性和空间。
快適性とスペース。

降低工厂内部温度，增加环境舒适性.
工場内の温度上昇を抑えて環境改善。

舒适性与控制.
快適性とコントロール。

舒适性是C919机枪设计的主要目标。
快適性はC919の設計の主な目標だ。

即使不使用空调仍能保证舒适性.
エアコンを使い続けなければ、快適性は維持できないのです。

舒适性方面还是很满意的。
快適さについては概ね満足。

NVH是影响用车舒适性的一大因素。
NVHは自動車の快適性を推し量る上での一つの基準である。

舒适性是C919机舱设计的首要目标。
快適性はC919の設計の主な目標だ。

适合作短暂停留(小厨房)基本设备,但舒适性是存在的。
基本的な短期滞在に適した機器(小さなキッチン)が、快適さがあります。

舒适性技术“FUNTEC”的新车型。
快適性を実現する技術「FUNTEC」を採用した新モデルの導入を加速させる。

通过玻璃的自动或手动变暗（比如，在高温环境下）实现超高舒适性.
自動または手動で窓ガラスを暗くすることで高い快適性を確保（高温時など）。

总体而言,它是与现代化改进的顶级舒适性非常好的正宗的地方。
全体的には、一番上の快適さのために近代的な改良を加えたとても素敵な本格的な場所です。

优先考虑客房的快捷舒适性，标准单人房中的床宽140cm无可挑剔。
客室の快適性を優先しており、スタンダードシングルでベッド幅は140cmと申し分ない。

TURANZA”是一款在长途行驶中兼具舒适性和高速运动性能的轮胎品牌。
TURANZA」はロングドライブでの快適性と高速運動性能をバランスさせたタイヤブランド。

KITR120G/SR标志着G/S的回归，同时保持了摩托车的舒适性和可驾驶性。
KITR120G/SRは、G/Sの原点への回帰を示しながら、バイクの快適性と操縦性を維持します。

TURANZA”是一款在长途行驶中兼具舒适性和高速运动性能的轮胎品牌。
TURANZA」は、ロングドライブでの快適性と高速運動性能を高次元でバランスさせたタイヤブランドです。

KITR120G/SRADV标志着G/S的回归，同时保持了摩托车的舒适性和可驾驶性。
KITR120G/SRADVは、G/Sの原点への回帰を示しながら、バイクの快適性と運転性を維持します。

当谈到发现在东京住宿,最具挑战性的事情是让价格/位置/现代/西方舒适性的最佳组合。
それは東京の宿泊施設を見つけることになると、最も困難なことは、価格/場所/現代/西洋の快適さとの間の適切な組み合わせを得ることです。

肯辛通（Kensington）键盘的设计注重功能性、舒适性、耐久性和高效性。
Kensingtonのキーボードは、機能性、快適性、耐久性、生産性を重視した設計となっています。

全新的GORE-TEXINFINIUM™系列产品中的“抗水”服饰，能够在多种条件和情况下为您提供保护并保持舒适性。
新しいGORE-TEXINFINIUM™プロダクトシリーズは「耐水」に分類されていますが、幅広く様々な環境や状況で保護と快適性を提供します。

肯辛通（Kensington）键盘的设计注重功能性、舒适性、耐久性和高效性。
Kensingtonのキーボードは、機能性、快適性、耐久性や生産性を常に考慮した設計になっています。

财富已经积累了丰富，舒适性和豪华已达到的最高标准，因此，北方王国已经达到了一个物质繁荣以来，所罗门帝国破坏是前所未有的。
富を豊富に蓄積さいた;快適さと豪華さは最高の水準に達して;して、北部の王国は空前の繁栄を達成する材料は、帝国の崩壊以来、ソロモンのです。

机场快线（星期三）/铁路：谁想要的乘客之间的平衡舒适性和经济，机场铁路，是明确的选择.
エアポートエクスプレス（AEL）/鉄道：人の乗客は、空港高速鉄道は、明確な選択です快適さと経済のバランスを望んで。

CIEAutomotive2009年9月取得ACS的股份，进军车顶系统、车窗系统、遮阳系统、车顶行李架系统等乘员舒适性领域。
CIEAutomotiveは、2009年9月にACSの株式を取得し、ルーフシステム、ウィンドウシステム、シェードシステム、ルーフラックシステムなど乗員快適性分野に参入した。

可堆叠床STACK通过ROLFHEIDE自1967年以来，一个永恒的概念，极值舒适性和纯粹的现代行。
スタッカブルベッドSTACKによってROLFHEIDE1967年以来、時代を超越した概念、EXTREMの快適さと純粋でモダンなライン。

最初这13组列车是基于05系13次车的以10000系的设计思想，采用“舒适性和使用易提高”、“资源回收”、“火灾对策强化”、“提高车身强度和降低成本”、“省”的概念。
基本的には05系13次車ベースに10000系の設計思想を採り入れ、「快適性や使い易さの向上」「リサイクル性の向上」「火災対策の強化」「車体強度の向上」「コストダウン・省メンテナンス」をコンセプトとしている。

在后篇中将为您介绍其余四个类别-Light（光线）、Fitness（健身）、Comfort（舒适性）、Mind（精神），同时为您介绍Delos公司通过WELL标准所要实现的未来办公室的理想形态。
後編では残りのLight（光）、Fitness（運動）、Comfort（快適性）、Mind（心）の4つに触れると共に、Delos社がWELL認証を通じて目指す今後のオフィスのあり方を見ていく。