逐渐增加 日语是什么意思 - 日语翻译

• 徐々に増加する
• 徐々に伸長します
• 徐々に増加し
• 小出しにふやしたこと
• 次第に増加
• 徐々に増えつつ

在 中文 中使用 逐渐增加 的示例及其翻译为 日语

如前所述，退休年龄应该逐渐增加。
すでに述べたように、退職年齢は徐々に増加するはずです。

美国的预期寿命在上个世纪逐渐增加.
アメリカの平均寿命は、過去1世紀にかけて徐々に増加している。

先从25mg开始吃，逐渐增加。
Mgから始め、徐々に増量する。

从那以后使用者逐渐增加。
その後次第に利用者が増加してきた。

锻炼的强度逐渐增加。
どんどん練習の強度が上がっていく。

从2012年3月起逐渐增加。
年3月頃から徐々に増えてきた。

十月在IrpaIrpa，白天的长度逐渐增加。
IrpaIrpaでは、10月中の1日の長さは徐々に伸長します。

三月在Tchintabaraden，白天的长度逐渐增加。
Tchintabaradenでは、3月中の1日の長さは徐々に伸長します。

一月在Roma-LosSaenz，白天的长度逐渐增加。
Roma-LosSaenzでは、1月中の1日の長さは徐々に伸長します。

人类对地球的影响逐渐增加，几乎没有大幅减速。
人類の地球への影響は、大幅な減速はほとんどなく徐々に増加しています。

W-CDMA在3G市场中的份额逐渐增加，预计在2012年赶超CDMA2000。
Gの投資額におけるW-CDMAの占める割合が増え始めており、2012年頃までにCDMA2000に追いつくと予測される。

您应该逐渐逐渐增加饮食中的脂肪含量，以使身体适应这种变化。
あなたはゆっくりとあなたの体がこの変化に適応することを可能にするためにあなたの食事療法の脂肪の量を徐々に増やすべきです。

从慢开始，逐渐增加步伐，持续时间和每周频率。
ゆっくりと開始し、ペース、継続時間、毎週の頻度を徐々に増やします。

同时，该基地也将逐渐增加车载系统和配件的生产。
それと同時に、自動車用システム・部品の生産を徐々に増やしていく予定。

从这种检测上限浓度逐渐增加到8μg/ml时,可以观察到很好的直线相关性。
検出限界を8μg/mlまで徐々に増加させたところ、良好な直線相関が認められた。

单独采集剂量，从25-100mg开始并逐渐增加以达到所需的治疗效果。
Mgで開始し、所望の治療効果を達成するために徐々に増加させた用量を個別に拾った。

然而，在后期/慢性炎症阶段，鲁米诺信号迅速下降，并逐渐增加光泽精的生物发光。
しかし、炎症の慢性/後半の段階で、ルミノール信号が急速に減少し、ルシゲニンの生物は徐々に増加しています。

像这样，不选择场所工作的人正逐渐增加中的菲律宾。
そんな、場所を選ばずに働く人が増えつつあるフィリピン。

在老年人中，初始剂量为10mg/天，逐渐增加至30-50mg或更多，以获得最佳效果。
高齢者では、最初の用量が10mg/日であり、最適な効果を得るためには30〜50mg以上に徐々に増加する。

对于成人，初始剂量-15mg/天，可能逐渐增加以达到最佳临床效果，通常有效剂量为15-45mg/天。
成人の場合、15mg/日の初回投与では、最適な臨床効果を達成するために徐々に増加する可能性があり、通常有効な投与量は15〜45mg/日である。

但是1974年开始，作为国家、宫崎县、串间市的辅助事业，御崎马受到了保护政策，御崎马的头数开始逐渐增加。
さらに、1974年からは国、宮崎県、串間市の補助事業として保護策がとられ、御崎馬の頭数は次第に増加傾向に転じた。

但是几年后，三价锰会继续被空气氧化，并且黄色会逐渐增加，所以老房子的窗户会稍微发黄。
しかし、数年後、三価マンガンは空気を酸化し続け、黄色は徐々に増加するので、古い家屋の窓ガラスはやや黄色になります.Vetrosa。

此举不仅是为了那些残疾人，也是为了实现逐渐增加的高龄人口的“旅游福利”，并吸引更多的家庭游客。
障害者だけでなく、徐々に増えつつある高齢人口の「観光福祉」を実現し、より多くの家族観光客を誘致するためだ。

其后，在短暂的郑氏政权时期及清朝统治的两百多年间，汉人移民逐渐增加，在台湾形成汉人社会。
その後、短かった鄭氏政権の時期と清朝統治の200年の間に、漢民族の移民が徐々に増加し、台湾で漢民族社会が形成されていきました。

从这项每周服务开始，服务的船舶数量将逐渐增加，直到2019年2月，届时项目将完成，TCM将正式落成。
この週次のサービスから、2019年2月までに船の数は徐々に増え、プロジェクトが完成し、TCMが正式に発足する。

短签会随着在活动会期中造访的人数逐渐增加，从1楼延伸的树木则以每个人投入的情感为粮食，一天天成长茁壮。
短冊はイベント会期中訪れた人の数だけ増えていき、1階から伸びる樹木は人々が込めた想いを糧に日々育まれていく。

虽然近年来逐渐增加，但仍远低于欧美发达国家的水平，也低于日本和韩国的水平。
近年徐々に増加していますが、それでもヨーロッパやアメリカの先進国レベルをはるかに下回り、日本と韓国のレベルよりも低いレベルです。

日本在2011年第一次调查时排名第14,不过，当时只有约40个国家参加，之后随着参加调查的国家逐渐增加日本的排名渐渐下降。
日本は初回調査の2011年は14位だったが、当時約40カ国だった参加国が次第に増えるとともに順位を下げてきている。

在ArroyoChical(NuevoArroyoChicali)，三月全月降水日的机率逐渐增加，月初为10%，月底为12%。
ArroyoChical(NuevoArroyo Chicali)では、3月中の降水日の可能性は、月初の10%から月末の12%まで徐々に増加します。

他想方设法度过了那段艰难的时期，此后对核泄漏事故的调查也有了进展，证明对蔬菜没有影响，新客户也随之逐渐增加。
つらい時期を何とか乗り越えると、原発事故の調査も進み、野菜には影響がないことが証明され、新しい顧客も徐々に増えていった。