進展 日语是什么意思 - 日语翻译

• 進展
• 進歩
• 進行を
• 進ま
• 進捗
• 前進に

在 中文 中使用 進展 的示例及其翻译为 日语

關係的進展.
関係の進展。

第一個重大進展.
初めての大きな進歩。

特朗普：與日本的貿易談判取得很大進展.
トランプ米大統領「日本との貿易で非常に大きな進展」。

中國智慧產權保護的新進展》.
中国の知的所有権保護の新たな進展。

花枝娘的侵略依然毫無進展…!
イカ娘の侵略は変わらず進まず…！？

血友病基因治療的進展與挑戰.
血友病遺伝子治療の進歩と課題。

酶清創的研究進展.
酵素の研究が進展。

物理學的進展.
物理学の進歩。

血友病基因治療的進展和挑戰。
血友病遺伝子治療の進歩と課題。

昨天，也沒有任何進展。
昨日は何の進展もありませんでした。

癌症如何進展？
がんはどのように進行するのか？

其他科研項目也進展順利。
その他の研究計画に関しても順調に進展している。

今日，GDP凌駕日本的中國，讓過去26年的軍費開支膨脹約40倍（過去10年成長4倍），光中國2014年發表的軍費預算就高達8,082億元（根據美國國防部《關於中華人民共和國軍事及安全保障進展的年度報告》（2014年6月），中國2013年軍事相關支出估計超過1450億美元，但中國公布的國防開支還不包括向外國採購武器等主要支出），已經超過日本（約478億美元）軍費預算的三倍以上。
今やＧＤＰで日本を凌ぐに至った中国は、過去26年で軍事費を約40倍（過去10年で4倍）に膨張させ、2014年度の公表軍事関連予算は8,082億元となり（米国防省『中華人民共和国の軍事および安全保障の進展に関する年次報告』（14年6月）は13年の軍事関連支出を1,450億ドル以上と見積っているが、中国の公表国防費には外国からの兵器調達などの主要な支出区分を含んでいないとも指摘）、すでに日本（約478億ドル）の3倍を超えた。

著淘汰者增加，使聖杯戰爭大有進展。
脱落者が増え、大きく進展する聖杯戦争。

例如：「這個疾病通常進展緩慢，.
その上で「この病気は進行が遅い。

世界歷史無非是自由意識的進展。
世界歴史は自由意識の進歩である。

現在，愛滋病的治療已經有了很大進展。
HIVの治療薬はすでに進歩を遂げている。

追踪您的進展。
あなたの進歩を追跡する。

請證實並介紹事件進展及中方所做工作。
事実確認と、事件の進展および中国側の対応について紹介していただきたい。

您能夠使用您的天份和知識，向目標進展。
いまあなたはあなたの才能と知識を目標の進歩に利用できます。

世界歷史無非是自由意識的進展。
世界史とは、自由の意識の進歩以外のなにものでもない。

如果由炎症或傳染病引起不適，則缺乏及時的治療會導致其進展。
不快感が炎症性疾患または感染性疾患によって引き起こされた場合、タイムリーな治療の欠如はその進行をもたらす。

中部橫斷自動車道（六鄉-增穗）進展狀況-中日本高速公路.
中部横断自動車道（六郷-増穂）の進捗状況-中日本高速道路。

輕輕地行動，消除炎症和感染過程，防止咳嗽的發展和進展。
穏やかに行動し、炎症性および感染性プロセスを除去し、咳の発症および進行を防止する。

它用於緩解炎症並防止感染過程的進展。
これは、炎症を和らげ、感染プロセスの進行を防ぐために使用されます。

弟兄們，我要你們知道，我的遭遇反而幫助了福音的進展。
兄弟たち、わたしの身に起こったことが、かえって福音の前進に役立ったと知ってほしい。

然而，隨著撞擊事件的調查進展，顯然有一顆核彈失踪。
しかし、墜落事故の調査が進むにつれて、核兵器の1つが欠落していることが明らかになった。

最近有一些驚人的進展治療一些癌症使用可增強免疫反應的藥物。
最近の驚異的な進歩はいくつかの癌の治療免疫応答を増強する薬物を使用している。

在技術的有效進展，給了我們很多新的有趣的功能。
技術の効果的な進歩は私たちに多くの新しい興味深い機能を与えている。

他可以很快地進展，遍布全身，在其他器官和系統中形成新的感染灶。
彼は非常に迅速に進行し、身体全体に広がり、他の臓器やシステムに新たな感染症の病巣を形成します。