在 中文 中使用 遠距離 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
遠距離普通攻擊的威力增加(9%)。
魔術師：可使用強力遠距離攻擊的職業。
魔術師強力な遠距離攻撃が可能な職。遠距離跨境大氣汙染公約的教訓.
遠距離普通攻擊可貫穿敵人。
遠距離通常攻撃が、敵を貫通するようになる。遠距離攻擊非常擅長的職業.
遠方からの攻撃が得意な職業。除了遠距離攻擊外，在支援方面也很活躍！
遠距離からの攻撃に加え、サポートでも活躍！沒有遠距離攻擊，手腳的間隔也很短，不過卻以自己的耐久力，突進力為武器。
遠距離攻撃を持たず、手足の間合いも短いが、耐久力・突進のパワーを武器にしている。剎那可以使用魔法以遠距離攻擊來殲滅敵人！
セツナは魔力を使った遠距離攻撃で敵を殲滅！JR乘車券（遠距離）與定期券也可在窗口購入，但不處理Suica相關業務。
JR乗車券（遠距離）や定期券も窓口での発売となり、Suicaの取り扱いもない。薇兒貝爾（遠距離）：待機時間縮短20％。
ウィルベル:遠距離待機時間が20%短くなる。從遠距離使用咒文和飛行道具，給敵人大軍迎頭痛擊吧！
遠距離から呪文と飛び道具を駆使して，敵の軍勢にしっぺ返しだ！雖擅長格鬥戰，但也備有強力的遠距離攻擊武器。
格闘戦を得意とするが、強力な遠距離攻撃武器も備えている。第1章我們是主角，要上巴黎去（之一）：郊外馬車和遠距離公共馬車.
第一章我らが主人公、パリに上る（その一）--郊外馬車と遠距離乗合馬車。由於此寶具不是以小刀攻擊，而是一種詛咒，所以在遠距離也可以使用。
この宝具はナイフによる攻撃ではなく一種の呪いであるため、遠距離でも使用可能。填裝彈數少）、狙擊步鎗（單發遠距離攻擊型。
装填弾数少なめ），スナイパーライフル（単発の遠距離攻撃型。除了以咬作攻擊外，還可以透過分身，從遠距離與麻知溝通。
噛み付いて攻撃する他、分身を使って遠距離からまちと意思疎通することができる。由於此寶具不是以小刀攻擊，而是一種詛咒，所以在遠距離也可以使用。
この宝具はナイフによる攻撃ではなく呪いであるため、遠距離でも使用可能。有著搭載核武器的無人Impacter，但為防止污染地球而必須在遠距離迎擊。
核兵器を搭載しているものもあり、地球を汚染しないよう遠距離での迎撃が必須となっている。若效果範圍內無我方使魔，可於遠距離攻擊地上或空中個體。
効果範囲内に強化できる味方使い魔がいない場合、遠距離から地上/空中に対して単体攻撃を行う。若效果範圍內無我方使魔，可於遠距離攻擊地上或空中個體。
効果範囲内に負傷した味方使い魔がいない場合、遠距離から地上/空中に対して単体攻撃を行う。這個星座掌控著世界的交流，包括互聯網，宗教機構和信仰，法律，遠距離旅行。
この星座は、インターネットを含むグローバルなコミュニケーション、宗教団体と信仰、法律、遠距離の旅行を司ります。索敵能力較高，擅長遠距離戰鬥及支援。
索敵能力が高く、遠距離からの戦闘やサポートが得意。會使用裝備於全身的重型槍械，展開以遠距離為主的戰鬥。
全身に備えた強力な重火器で、主に遠距離から戦う。另外，亦有將沉靜的一面叫「眼鏡鈴夏」或「遠距離攻擊型」，活潑的一面叫「近距離攻擊型」。
また、物静かな方は「メガネ鈴夏」や「遠距離攻撃タイプ」、活発な方は「近距離タイプ」と呼ばれることもある。但另一方面，《遠距離跨境空氣汙染公約》批准進展順利，1983年正式生效後，相關國家的外長為參加慶祝會而齊聚日內瓦。
しかしその一方で、長距離越境大気汚染条約の批准は進み、83年に発効すると、関係国の外相が祝賀会議のためにジュネーブに集まったのである。可是，因為杏的父親的出現，杏在高中時回到東京，高中3年2人開始了遠距離戀愛。
しかし、杏の父親が杏を迎えに来たため、杏は高校の3年間は東京に住むことになり、2人は遠距離恋愛になってしまう。事實也的確如此，英軍已經造成了波長十公分的新型遠距離雷達，並裝備了部分實戰部隊。
まさにその通りで、英軍は波長一〇センチの新型遠距離レーダーの製作に成功し、一部の実戦部隊に装備し始めていた。連續劇版的結局二人確立了戀愛關係，並進行日本和巴西之間的超遠距離戀愛。
この二人の個性的なキャラクターが、最後に恋人同士になったものの日本とブラジルの間で超遠距離恋愛中。整體來說遊戲節奏雖然很快，但各英雄的移動速度也不能算是敏捷，因此從遠距離攻擊對手會比較容易掌握戰局。
全体的なゲームスピードは早めだが，各ヒーローの移動速度は俊敏というほどでもないので，遠距離から相手を攻撃できるのは戦局を握りやすい。擁有高機動力以及瓶的補助，並藉由多采多姿的射擊和遠距離的曲射，在各種狀況下都能活躍，輕快的狩獵武器。
高い機動力とビンを使った補助、多彩な射撃や遠距離からの曲射によって、幅広く活躍できる軽快な狩猟武器。
