那样的人 日语是什么意思 - 日语翻译

• そういう人は
• ような人に

在 中文 中使用 那样的人 的示例及其翻译为 日语

那样的人是不行选取的。
そういう人はやはり選ばれないのです。

那样的人，无法成为领导。
そういう人は指導者にはなれない。

我想成为我爸爸那样的人。
僕たちのお父さんのような人になりたいです。

努力成为张博士那样的人。
博士のような人になりたい。

我想成为那样的人，就在今日。
そんな人になりたいと思う、今日このごろです。

我真的不是那样的人，请相信我。
私はそんな人間じゃないーーー信じてください。

那样的人，无法成为领导。
そんな人はリーダーにはなれません。

其实我也想成为那样的人」。
僕もそういう人になりたい」。

也幸亏我爸不是那样的人。
私のお父さんはそんな人じゃなくて良かった。

当时我就想成为她那样的人。
当時の私は、彼女みたいな人になりたいものだ、。

最高尚的报复方式是不要变成你的敌人那样的人。
最大の復讐は敵と同類にならないことである。

标题：我想成为那样的人.
タイトル：「私はこういう人になりたい」。

我不想成为象你们那样的人。
あなたのような人にはなりたくない。

他永远不想成为父亲那样的人。
決して父親のような人間にはなるまい。

不输给雨──我想成为那样的人.
雨にも負けず、そんな人になっていきたいと思います。

不，不是！姐姐才不是那样的人！”.
ちがいます！母はこんな人ではありません！」。

那样的人，不要想从主得到什么；.
そういう人は、主から何かをいただけるもののように思うべきではない。

那样的人也不适合做政治家、军官、国际航线的船长等。
そのような人は政治家、軍の将校、外国航路の船長など、いろいろなものに向かない。

对那样的人，不管他们是50岁还是60岁，我都想告诉他们“你自己先去”。
そういう人たちには、50歳でも60歳でも「自分がまず行け」と言いたいです。

最新第17话你的妈妈……对我来说不是那样的人.
第１７話君のお母さんは──僕にとってこういう人なんだ。

关于向当时的大学·国学(国立学校)的入学，因为有严格的身分限制，普通民众立志学问的伴随困难，空海为了那样的人们设立。
当時の大学・国学（国立学校）への入学については、厳格な身分制限があり、一般民衆が学問を志すことは困難を伴ったため、空海がそのような人々の為に設立したものである。

我对那样的人毫无用处。
わたしは、そうした人々に何の用もない。

那人改变了！”那样的人能成长.
あの人変わったよね！」と言われるひとが急成長する。

那样的人，大家应有去虏获！”.
彼らのような露天商はみんな捕まえるべき」。

冯友兰说我母亲肯定不是那样的人。
ギョンスは、母はそんな人じゃありませんと言います。

第44话：就是那样的人.
第44話そういう人。

我很庆幸自己没有成为那样的人。
私自身がこのような人間にならなかったことだけが幸いです。

为什么我的父母是那样的人?
なぜ、私の両親はこの人なのか?

为什么我的父母是那样的人?
なんで、私の両親はあんな人たちなんだろう。

ANewton像牛顿那样的人。
ニュートンのような人間だった。