在 中文 中使用 采访时表示 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
特朗普在14日晚接受记者采访时表示，他还没有做“最后的、最终的决定”。
一方、トランプ氏は14日夜のフォックス・ニュースとのインタビューで、「最後の最後の決断はまだしていない」と語った。军事专家梁芳在接受人民网采访时表示，日本购买F-35战机的目标指向中国。
軍事専門家の梁芳氏は人民網の取材に「日本によるF35戦闘機購入の目標は中国に向けられている。婴儿的父母在接受某媒体的采访时表示，完全不了解服用蜂蜜的危险性。
子供の親はとある日本メディアとのインタビューで、蜂蜜服用の危険性を全く知らなかったと語った。ThierryStern在周一接受路透社采访时表示，今年的销售与去年几乎持平，或者稍高。
Therysternは、月曜日にロイターのインタビューを受けて、今年の販売は昨年とほぼ同じで、あるいは少し高い。该整容医院相关人士在接受本报电话采访时表示“无话可说”。
O形成外科医院の関係者は本紙の電話取材に対し「何も言うことはない」と話した。Facebook应该停止Libra的计划，”Brown在接受雅虎财经采访时表示。
フェイスブックはリブラ計画を止めるべきだ」とブラウン議員はヤフー・ファイナンスのインタビューで述べた。希拉里在接受News12电视台采访时表示：“我不会竞选，但我将继续工作、说话、捍卫自己的信念。
クリントン氏はテレビチャンネル「News12」のインタビューで「私は立候補しないが、活動し、語り、自分の信念を貫き続ける」と語った。此次判决后Facebook的发言人在接受朝日新闻的采访时表示：“对死者家属的想法和保护隐私进行比较讨论是最困难的课题。
判決を受けて、フェイスブック社の報道担当者は朝日新聞の取材に「遺族の思いとプライバシーの保護を比較検討することは最も困難な課題だ。安倍近日还在接受美国《外交政策》杂志采访时表示：“我们希望与别的国家一起合作解决‘绑架问题'，但是明显地感受到一种温度差。
また、先日の米誌フォーリン・ポリシーのインタビューで「われわれは他の国々と協力して『拉致問題』を解決することを望んでいるが、温度差を明らかに感じている」と述べた。普京在访华前接受中国中央电视台采访时表示：“在韩半岛问题上，我们（中国和俄罗斯）的立场非常近或完全一致。
プーチン氏が訪中前に国営中国中央テレビとのインタビューで、「韓半島問題と関連した私たち（中露）の立場はとても近いか完璧に一致する。年2月7日，三重交通接受J-CAST采访时表示"从全国范围来看，三重县的高龄驾驶者驾照上交率相对较低。
年2月7日、J-CASTニュースの取材に三重交通は、「じつは三重県は全国的にみても、高齢者の運転免許の返納率が悪いんです。特朗普当地时间23日在接受福克斯新闻频道采访时表示：“我们对北韩采取了非常严厉的制裁，我们还追加实施了（制裁）。
トランプ氏は２３日（現地時間）、ＦＯＸニュースとのインタビューで、「私たちは北朝鮮に対して非常に重い制裁を課している」とし、「私たちは追加で（制裁を）さらに課した。她在接受BBC的采访时表示：“我是一位女性，而且是英国边境上的北爱尔兰出身，所以总是畏畏缩缩的。
彼女はＢＢＣとのインタビューで、「私は女性であり、（英国で辺境扱いをされていた）北アイルランド出身なのでいつも肩身が狭かった」と告白した。一号彩票app的CTOKathyBessant在接受CNBC采访时表示，加密货币“被设计成不透明的”，从而阻碍了银行抓住“坏蛋”的企图。
BankofAmericaのCTOであるKathyBessantは、CNBCとのインタビューで、仮想通貨は"不透明にな"設計であるため、銀行が"悪人"を捕まえようとするのを妨げていると語った。科德斯在接受德国《周日世界报》采访时表示，拒绝利用诸如G7峰会这样的会面理顺与俄罗斯的对话，这是错失机会。
コルデス氏は、ドイツ紙WeltamSonntagのインタビューで、ロシアとの対話を構築するために、Ｇ７サミットのような会議を利用するのを拒否することは、みすみす機会を見逃すようなものだ、との考えを表した。该公司首席执行官（CEO）任正非2月中旬接受英国BBC采访时表示，“美国不可能扼杀掉我们”。
さらに同社の任正非・最高経営責任者（CEO）は2月中旬、英BBCのインタビューで「我々は米国に押しつぶされない」と発言。美国银行的CTOKathyBessant在接受CNBC采访时表示，加密北京pk10“被设计成不透明的”，从而阻碍了银行抓住“坏蛋”的企图。
BankofAmericaのCTOであるKathyBessantは、CNBCとのインタビューで、仮想通貨は"不透明にな"設計であるため、銀行が"悪人"を捕まえようとするのを妨げていると語った。美国银行的CTOKathyBessant在接受CNBC采访时表示，加密货币“被设计成不透明的”，从而阻碍了银行抓住“坏蛋”的企图。
BankofAmericaのCTOであるKathyBessantは、CNBCとのインタビューで、仮想通貨は"不透明にな"設計であるため、銀行が"悪人"を捕まえようとするのを妨げていると語った。博尔顿在被任命后接受媒体采访时表示：“这段时间里我个人说过的事情都已经过去了。
なお、ボルトン氏は指名された直後、メディアとのインタビューで、「私がこれまで個人的に言ったことは全て過去のこと」と話した。北京的中国人民大学食品安全专家周立教授接受《明镜》周刊采访时表示，以前，中国农民也吃自己种和卖的食物。
中国人民大学の食品安全専門家である周立教授は同誌の取材時に、中国の農民は売り物と自家用のものを別々に生産していることを明かした。博尔顿在被任命后接受媒体采访时表示：“这段时间里我个人说过的事情都已经过去了。
ボルトン氏は指名された直後、メディアとのインタビューで、「私がこれまで個人的に言ったことは全て過去のこと」と話した。此前Hayek接受彭博社采访时表示，斯沃琪花了相当长的时间来跟瑞士银行商讨怎么样才能做点新玩意。
以前、ハイエクはブルームバーグとのインタビューで、スウォッチはスイスの銀行と何か新しいことをする方法について議論するのに長い時間がかかったと述べた。作为研究者，我们为一只著名研究动物的去世感到悲伤，从它出生起，我们就一直在监视它，”洛夫里奇在接受电子邮件采访时表示。
研究者として、誕生以来追跡している有名な研究動物の死を非常に悲しんでいる」と電子メールでAndrewLoveridge氏は語りました。斯托尔滕贝格今年年初在接受美国福克斯新闻台的采访时表示，“北约成员国到明年年末将追加负担1000亿美元（约115.75万亿韩元）”，但现在再次面临白宫高强度增加防卫费分摊额的压力。
ストルテンベルグ氏は今年の初め、米ＦＯＸニュースとのインタビューで、「ＮＡＴＯ加盟国は来年末までに１千億ドル（約１１５兆７５００億ウォン）の追加負担をする」と明らかにしたが、ホワイトハウスの強い増額圧力に再び直面した。从去年开始担任LFO音乐总监一职的夏伊在接受东亚日报的电子邮件采访时表示，“LFO由在世界级管弦乐团活动的最佳演奏者组成，将呈现最高水准的音乐。
昨年からＬＦＯの音楽監督を担当しているシャイーは東亜（トンア）日報との電子メールでのインタビューで、「ＬＦＯは世界的オーケストラで活動する最高の演奏者らで構成され、最高のレベルの音楽をプレゼントする。中国社科院日本所副研究员卢昊18日接受《环球时报》采访时表示，以联合国外交为代表的“国际协调”是日本外交政策三大支柱之一。
中国社会科学院日本研究所の盧昊副研究員は18日、環球時報の取材に「国連外交に代表される『国際協調』は日本外交の三本柱の1つだ。可是同年11月份，韩国金融监管管理局(FSS)主管ChoeHeung-sik在接受记者采访时表示，FSS并不认为加密货币是“合法”货币，因此并不打算监管。
しかし、同年11月、金融調整局（FFSS）の崔熙植（チョ・ヒョンシク）取締役はインタビューで、FSSは暗号侵害を「正当な」通貨とはみなさず、したがって規制しようとしていないと述べた。近日，俄罗斯国防部特别监察处的官员在接受媒体采访时表示“目前，有个别亚洲国家，利用处在地震活跃区的位置，来掩饰自己研制核武器的行为。
最近、ロシア国防総省の特別監督官庁関係者は、メディアとのインタビューで、「現時点では、自らの核兵器開発を覆うために活発な地震帯に立地するアジア各国が存在し、10年以上にわたって実施されている。哈立德法利赫（）在接受俄罗斯塔斯社采访时表示，“沙特阿拉伯是一个非常负责任的国家，几十年来，我们将石油政策作为负责任的经济工具，并将其与政治隔离开来。
ファーリハ大臣は、ロシアの国営通信社『タス通信』とのインタビューで、「サウジは責任ある行動を取る国であり、長いあいだ石油政策を責任ある経済上の道具（tool）として使用しており、政治（politics）からは切り離している」と語った。
