在 中文 中使用 量也 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
对印度销售量也在增加。
インドでは販売台数も増加。量也要控制不能太多。
また量も多くコントロールできないこと。交易量也同样受到了影响。
肚子不痛，量也一般。
お腹の痛みとかはないですし、量も普通です。结果，在这一年来，每月的销售额都是以前的10倍，下载量也超过了每月10万集。
特别是近来年电力、交通、通信传输基础设施需求的扩大，汽车销售量也快速增长。
特に近年は電力、交通、通信の伝送インフラ需要が拡大しており、自動車販売台数も急速に伸びています。在这种使用中，精确的量也取决于患者的健康状况、体重等。
この用途では、正確な量は、また、患者の健康状態、体重などによって変わる。随着一项项科技突破的产生，专利申请量也逐年增加。
此外CO2排放量也在劇增，預測到2035年將增為目前的四倍，達到12億1200萬噸。
铜和铝的供应量也迅速增长（铜自1994年以来增长了两倍（图9），铝增长了三倍（图10））。
また、銅とアルミニウムの供給量も急増している（銅は1994年以来2倍増-図9-そしてアルミは3倍増（図10））。除轩逸(Sylphy)和天籁(Teana)需求增加作出贡献之外，新奇骏(X-Trail)的预订量也已突破1万台。
シルフィ(Sylphy、軒逸)」と「ティアナ(Teana、天籟)」の需要増が貢献したほか、新型「エクストレイル(X-Trail、奇駿)」の受注数もすでに1万台を突破したという。从海外进口的生豆、咖啡粉以及国内库存的供应量也持续增长，2015年为66万吨为过去最高。
海外からの生豆やコーヒー粉の輸入と国内在庫を合わせた供給量も伸び続け、１５年は６６万トンと過去最高だった。个人的劳动通过分工而变得更加简单，结果他在其抽象的劳动中的技能提高了，他的生产量也增加了。
個々人の労働活動はこの分割によっていっそう単純になり、単純になることによって個々人の抽象的労働abstraktenArbeitにおける技能も、彼の生産量も、いっそう増大する。E-CUBIC®的VOC挥发量大大低于（社）日本汽车工业协会规定的标准，二氧化碳的排放量也大幅度减少。
E-CUBIC®のVOC揮発量は一般社団法人日本自動車工業会が設定する基準を大幅に下回り、CO2排出量も大幅に削減できます。个人的劳动通过分工而变得更加简单，结果他在其抽象的劳动中的技能提高了，他的生产量也增加了。
個々人の労働活動はこの分割によっていっそう単純になり、単純になることによって個々人の抽象的労働における技能も、彼の生産量も、いっそう増大する。在全球范围内，得益于新车型ModelS85D和70D供货量的扩大，第二季度ModelS的订单量也随之增加。
グローバルに、新型車ModelS85Dと70Dの供給量拡大が有利に働き、第2四半期のModelSの注文量もそれに伴い増加した。根据核框架协议,到2030年为止,在伊朗浓度3.67%为止铀浓缩试验用,可以㎏最多300储备量也非常伤心。
核合意に基づいて、イランは2030年までに濃度3.67％までウランを試験的に濃縮することができ、保有量も最大300㎏が上限だ。另一方面，2000年以后与上世纪八十年代相比海面吸收的热量增加，夏季融冰量也翻番。
一方、80年代と00年以降を比べると、海面に吸収される熱が増えており、夏に氷が解ける量も2倍になっていたという。在这方面，由于J-15的翼展面积比F-35大20多平方米，又有双发动机，载油量也更多，从而占据了优势。
この方面ではJ-15の翼面積がF-35に比べ20平方m余り大きく、またエンジンが2基あり、燃料搭載量もより多いため、優勢を占める。OECD报告称，截至2016年日本人的平均寿命为84.1岁，比成员国平均水平长3年以上，肥胖率及酒精消费量也低于平均值。
提言によれば2016年時点で日本人の平均寿命は84.1歳と加盟国平均より3年以上長く、肥満率やアルコールの消費量も平均を下回る。气温超过35℃后，空气中所含水蒸气量也会激增，该些水蒸气都会变成雨水降落，所以降雨量也自然会增加。
気温が35℃を超えると、空気が含める水蒸気の量は格段に多くなり、それが雨となって落ちてくるので、当然降水量が増えてきます。同时,我国地区间发展不平衡,各地司法机关承担的业务量也有较大差距,一些地方司法资源闲置。
これと同時に、わが国の地域間の発展はアンバランスであり、各地の司法機関が受け持つ業務量にも比較的大きなギャップがあり、一部の地方の司法資源が遊休化されている。为了保持这种无与伦比的性能，该模型严格限制生产期限为12个月，产量也有限。
その比類なくパフォーマンスを維持するため、同モデルは生産期間を12ヶ月と厳密に限定しており、その生産台数にも限りがあります」。由于加装了额外的和有效载荷，054A型的排水量也略高于054型，其标准排水量由3500吨增加至3600吨，满载排水量由3900吨增加至4050吨。
枠外の装備と有効積載荷が追加装備されたことにより、054A型は排水量も054型よりやや大きくなり、その標準排水量は3,500トンから3,600トンに増加し、満載排水量は3,900トンから4,050トンに増加した。由于加装了额外的装备和有效载荷，054A型的排水量也略高于054型，其标准排水量由3500吨增加至3600吨，满载排水量由3900吨增加至4050吨。
枠外の装備と有効積載荷が追加装備されたことにより、054A型は排水量も054型よりやや大きくなり、その標準排水量は3,500トンから3,600トンに増加し、満載排水量は3,900トンから4,050トンに増加した。对F4案而言，总马力减少1成，输出减少一半的柴油机是有利条件，续航力等量，并且燃料搭载量也和最终案大体上等量的6427t（就是说，耗油量也一样），非常奇怪。
それに対しＦ４案は総馬力で１割減、出力の半分弱がディーゼルと言う好条件なのに航続力が同等で燃料搭載量も最終案とほぼ同等の６４２７ｔ（つまり燃費も同じ）なのはとても変だ。近年,随着信息化的飞速发展,情报通信技术（IT）渗透到教育、医疗、防灾、产业、行政等府民生活的各个方面,情报交换量也迅速增大。
近年の情報化の急速な進展に伴い、教育、医療、防災、産業、行政等の府民生活のあらゆる場面に情報通信技術（IT）が浸透し、やりとりされる情報量も飛躍的に増大しています。来源：NutraceuticalsWorld编译：Kevin《营养与饮食学会杂志》（JournaloftheAcademyofNutritionandDietetics）上的发表一项新研究发现，美国人消费的加工肉类数量在过去18年没有变化，他们对鱼类/贝类的摄入量也没有增加。
Journal of theAcademyofNutritionandDieteticsに発表された新しい解析によると過去18年、アメリカ人の加工肉摂取量はあまり変わっていないし魚の摂取量も増えていない。明斯克地区的地理环境适于发展畜牧业，是原苏联牛奶、油类、亚麻和马铃薯的主要产区之一，明斯克人称马铃薯为“第二面包”，产量也很高。
ミンスク地区の地理環境は牧畜業の発展に適しており、旧ソ連の牛乳、油類、亜麻とジャガイモの主な産地の一つで、ジャガイモはミンスク人に“第二のパン”と呼ばれ、生産量も高い。
