針對 日语是什么意思 - 日语翻译

• 向け
• 対象に
• 向けた
• 用に
• ターゲットに

在 中文 中使用 針對 的示例及其翻译为 日语

保險公司：針對IFRS17，您準備好了嗎？
保険会社向け：IFRS17対応準備ガイド。

(針對企業的研討會).
企業向けセミナー）。

SRGB-原本針對網站所設計的色彩空間。
SRGB-本来はウェブ用に設計された色空間。

針對外國人的英語導遊周遊觀光船TokyoRiverSpecialCruise.
外国人向け英語ガイドクルーズTokyoRiverSpecialCruise。

以上40％的網絡犯罪攻擊針對小企業.
オーバーサイバー犯罪攻撃の40％中小企業をターゲットに。

禁止出售漁業權也是針對中國的。
漁業権販売禁止も中国をターゲットにしたものだ。

針對19歲以上的對象.
対象19歳以上の人。

第25話背后針對.
第52話背中に相づち。

所有的財富將針對耶路撒冷。
すべての富はエルサレムに向けられた。

年8月2日更新了關於針對患者的醫療的小進修。
年8月2日患者様向け医療に関するミニ研修会更新しました。

針對用地登記制度～企業的信息(2016年3月18日經濟環境課).
用地登録制度～企業向け情報（2016年3月18日経済環境課）。

針對多元文化家庭家長舉辦「子女暑假利用法」說明會.
多文化家庭の父兄を対象に子供の夏休み活用法説明会を開催。

以及：針對開發者的資訊，SAC,翻譯、工作組.
さらに:開発者向け情報,SAC,翻訳,ワーキンググループ。

日本厚生勞動省於今年2月透過網際網路針對40歲以上的共3000名男女實施民調。
厚労省は2月にインターネットを通じて、40歳以上の男女計3千人を対象に調査を実施した。

SAP身為此合作夥伴關係的一份子，將針對重要業務營運開發原生iOSapp。
このパートナーシップの一環として、SAPは重要なビジネスオペレーションに向けたiOSネイティブアプリケーションをいくつか開発する予定です。

針對女性的實習(橫濱市就職支援中心)(2018年1月16日).
女性向けインターンシップ（横浜市就職サポートセンター）(2018年1月16日)。

日本厚生勞動省於今年2月透過網際網路針對40歲以上的共3000名男女實施民調。
厚生労働省が2月にインターネットを通じて40歳以上の男女3,000人を対象に調査を実施しました。

Dll的最新已知版本是1.0.0.0，是針對Windows而製作的。
Dllの最新版は1.0.0.0で、Windows用に開発されました。

在2016年5月11日更新關於針對患者的醫療的小進修了。
年5月11日患者様向け医療に関するミニ研修会更新しました。

但當時是外圍組織，與4月28日針對木浦海警中央部不同。
しかし当時は外郭組織であり、２８日は木浦海洋警察中央部をターゲットにした点が違う。

Dll的最新已知版本是16.2.54.1，是針對WindowsXP而製作的。
Dllの最新版は16.2.54.1で、WindowsXP用に開発されました。

負責任地進行市場行銷，包括在全球停止針對12歲以下兒童進行的廣告宣傳.
全世界で12歳未満の子供向け広告の中止を含め、市場責任を果たします。

針對北美市場於美國加州設立「ULTRATOKYOCONNECTION,LLC」。
北米市場に向け「ULTRATOKYOCONNECTION,LLC」をアメリカ・カリフォルニア州に設立。

新的居住管理制度針對中長期居留人士。
在留管理制度の対象となるのは、中長期在留者です。

由于CAPPS的掃描僅針對行李，這三名劫機者在安檢處未被附加檢查。
CAPPSのスクリーニング対象はあくまで手荷物であり、3人のハイジャッカーは保安検査場において追加の検査を受けることはなかった。

另外在本作中，針對合戰狀況所進行的「外交」變得更重要了重要。
また本作では、合戦に向けての状況を整える「外交」が、重要さが増しています。

助理谷歌最近推出了針對蘋果設備，iPhone和iPad，但它目前只在美國上市。
GoogleAssistantは最近、Apple、iPhone、iPadデバイス向けにリリースされましたが、現在米国でのみ利用可能です。

歐盟計劃於2021~2027年，針對核能安全投入近120億歐元。
年から2027年の予算で、欧州委員会は原子力安全に向けて約12億ユーロを投入する。

我們的網站並不是針對16歲以下的兒童而設。
当社のウェブサイトは、16歳以下の子供を対象としていません。

針對HorizonView5.2發佈之產品說明文件並未針對5.3版進行變更。
HorizonView5.2向けに発行された製品ドキュメントは、リリース5.3でも変更されていません。