長期 日语是什么意思 - 日语翻译

• 長期
• 長期間
• 長く
• 長年
• 長い

在 中文 中使用 長期 的示例及其翻译为 日语

長期疾病需要花錢。
長い闘病生活はお金がかかる。

這是美國的長期政策。
これはアメリカの長期的政策である。

定義長期疼痛和殘疾的風險。
長期の疼痛および障害のリスクの定義。

對英國藝術的長期支持.
英国での長年にわたる芸術の支援。

長期來說，股市新聞會變好。
長い目で見れば株式市場のニュースは好転する。

睡眠藥物不能長期使用。
睡眠薬は長期間使用することはできません。

今天，可以長期保持大腦健康。
今日、長期に健康な脳を維持することは可能だ。

員工的成功是我們長期策略的基石。
社員の成功は当社の長期的戦略の基盤です。

使各國經濟長期扭曲的國際收支不平衡問題.
各国経済を歪ませ続ける国際収支不均衡。

長期而言，我們都死了」──凱因斯.
長期的には、みんな死んでいる＞（ケインズ）。

(二)發放短期、中期和長期貸款。
(2)短期、中期及び長期の貸し付けを発行すること。

我們可以與您的長期穩定的關係。
私たちはあなたと長く安定した関係を得ることができます。

日本學到人生的智慧下的長期軍國主義。
日本人は、長い軍国主義の下で生活の知恵を学びました。

長期遭受苦難的伊朗人民理應擁有更加光明的未來。
長く苦しんできたイランの国民には明るい未来が必要だ。

對巨量資料的調查問題的長期、短期性的回答.
ビッグデータの調査質問に対する長期的・短期的な回答。

長期分析-發現難以找到或間歇性的問題.
長期間分析-見つけにくい問題や断続的にしか発生しない問題を検出。

因此，該藥被認為是長期使用的理想工具。
結果として、この薬物は長期間使用するのに理想的なツールであると考えられている。

長期浸泡在一種文化里面，人們會養成一種期待心理。
ある文化の中で長期間浸かると、人々にはある種の期待心理が形成される。

因此，上野長期生活在烏克蘭所以連日語都忘記了。
ちなみに、上野は長いウクライナでの生活の中で日本語をほとんど忘れてしまった。

長期浸泡在一種文化裡面，人們會養成一種期待心理。
ある文化の中で長期間浸かると、人々にはある種の期待心理が形成される。

或許是因為長期生活在海上，就連讀書對他而言也相當新奇.
海上での生活が長かったためか、読書でさえも彼にとっては新鮮な経験になる。

長期浸泡在一種文化裏面，人們會養成一種期待心理。
ある文化の中で長期間浸かると、人々にはある種の期待心理が形成される。

隨著遊戲的長期營運，也會出現舊卡片必須調整能力的狀況。
ゲームを長く運営するにつれて，古いカードの能力を調整すべきシーンも出てくる。

長期使用實際上可能增加病痛，並增加停止呼吸的風險。
長期間使用した場合、実際には痛みが強まり、呼吸停止のリスクが高まる可能性があります。

花子離開的1年後在NHK開始擔任播音員，之後轉至TBS廣播長期播出。
花子の1年後にNHK出演を開始し、TBSラジオに移り長年放送を担当。

中國的長期戰爭，使中國人民付出了並且還將再付出重大的犧牲。
中国の長期の戦争は中国人民に重大な犠牲を払わせたし、また、これからも払わせるであろう。

雖然西藏問題長期存在，但是集中於政治、歷史或文化層面。
チベット問題が長期にわたって存在してきたとはいえ、政治・歴史あるいは文化レベルに集中していた。

長期使用後突然停藥可能是危險的，可能出現劇烈的戒斷反應，包括癲癇發作。
長期間使用した後に突然停止すると、癲癇性発作を含む激しい撤退反応が起こり危険である可能性がある。

要維持美國的長期利益就得根據相互尊重、信任、理解與東方人親善。
米国の長期的国益のためには、相互の尊敬と信頼と理解にもとづいて東洋諸国との友好関係を保つことが必要である。

真濟（真済しんぜい、延暦19年（800年）-貞観2年2月25日（860年3月25日））平安時代前期的真言宗之僧人。父親是巡查彈正紀御園。空海的十大弟子之一，真言宗首次擔任僧官最高位的僧正。他擅長詩文，編輯了收集空海詩文的《性靈集》。此外，他還長期居住在神護寺，致力於神護寺的發展。也被稱為高雄僧正、紀僧正、柿本僧正。
真済（しんぜい、延暦19年（800年）-貞観2年2月25日（860年3月25日））は、平安時代前期の真言宗の僧。父は巡察弾正紀御園。[1]空海の十大弟子の一人で、真言宗で初めて僧官最高位の僧正に任ぜられた。詩文にも優れ、空海の詩文を集めた『性霊集』を編集している。また、長く神護寺に住し、その発展に尽力した。高雄僧正・紀僧正・柿本僧正とも称される。