随着时间的推移 日语是什么意思 - 日语翻译

• 時間が経つにつれて
• 時間の経過とともに
• 時が経つにつれ
• 時の経過とともに
• 時間がたつにつれて

在 中文 中使用 随着时间的推移 的示例及其翻译为 日语

随着时间的推移，她的脸将继续恢复功能。
時間の経過とともに、顔の機能は回復し続ける。

随着时间的推移，他开始注意到一件事情。
しかし時間の経過とともに彼は何かに気がつき始める。

随着时间的推移，它们变得又涩又硬。
時が経つにつれ、身がしまって硬くなります。

因此，它们可能会随着时间的推移而消失。
それらは時の経過とともに消えゆくのかもしれない。

患者的病情随着时间的推移会逐渐恶化。
そして患者さんは時の経過とともに病状が悪化していきます。

然而，随着时间的推移，Autotrader.
しかし時間の経過とともに、Autotrader。

随着时间的推移，你很容易分道扬.
時間経過とともにヤンは不利になっていく。

随着时间的推移,他们失去了效力。
そして時間の経過と共に、有効性が失われてしまうのです。

系统随着时间的推移适应和改进.
システムは時間とともに適応し改善します。

随着时间的推移，心终于平静下来了。
時間の経過と共に心もようやく落ち着いてきました。

随着时间的推移，这些东西消失了。
時とともに、そういうものは消えた。

随着时间的推移，毒素在他体内形成。
時間が経つにつれ毒素は体内に溜まってしまいます。

但随着时间的推移，我离它们越来越远。
ということで、時間とともに私はだんだん彼らから離れていく。

随着时间的推移，VK也发生了变化。
時とともにVKも変化した。

随着时间的推移，中国国内企业开发管理技能和市场知识的竞争越来越激烈。
時間が経つにつれて、中国の国内企業は経営スキルと市場知識を開発するにつれ、ますます競争力が増しました。

随着时间的推移，家庭和社会的环境都会发生改变。
時間の経過とともに、社会や家族環境も変わります。

随着时间的推移，仪式成为你居住的现实转变的一个锚点。
時間が経つにつれて、式はあなたが住んでいる現実の変化のためのアンカーポイントになります。

但随着时间的推移，我有了新感受，团队、执行力、适应能力也许比创意更重要。
でも時が経つにつれ考えるようになったのはチーム、運営、適応性がアイディアよりも重要かもしれないということです。

随着时间的推移，另一个主要目标是制作漂亮的汽车。
時間が経つにつれて、もうひとつの主な目的は見た目の素晴らしいクルマを作ることになった。

因此，随着时间的推移，至少有一部分劳动产品必定是有意为了交换而生产的。
したがって、時間の経過とともに、少なくとも一部の作業成果物は、交換のために意図的に生産されなければならない。

随着时间的推移，你的角色将获得强度，耐用性和抓地力，提高作战能力。
時間が経つにつれて、あなたのキャラクターは、強度、耐久性とグリップ力を獲得し、戦闘能力を向上させます。

早期症状可能会随着时间的推移而变差，这种情况可能是致命的。
早期症状は時間の経過とともに悪化する可能性があり、この状態は致命的となる可能性があります。

因此，随着时间的推移，至少有一部分劳动产品必定是有意为了交换而生产的。
したがって時の経過とともに、少なくとも労働生産物の一部は、故意に交換のために生産されなければならなくなる。

随着时间的推移，钻井平台数量激增，美国产量继续上升。
時が経つにつれ、リグ数は急増し、米国の生産量は増加し続けた。

随着时间的推移，组织通常聚集了相当多的网络安全基础结构。
時の経過とともに、企業は概してかなりの数のネットワークセキュリティインフラを構築しています。

随着时间的推移，钻机数量飙升，美国生产继续上升。
時が経つにつれ、リグ数は急増し、米国の生産量は増加し続けた。

同样的槽可以用于多个样品，尽管它会变脏，破碎，随着时间的推移不能使用。
同じ溝を複数の試験片に使用することはできますが、時間がたつにつれて汚れ、破損、および使用不能になります。

基于该公司的业绩，KPCB发现，随着时间的推移，移动ARPU“可以快速上升”。
同社の業績に基づくと、時間の経過とともにモバイルのARPUが「急激に増加し得る」ことをKPCBは発見した。

但是，有证据表明树木会随着时间的推移发生一些变化。
ただし、時間の経過とともに木に何らかの変化が生じるという証拠は見つかった。

但随着时间的推移，传言也就销声匿迹了。
しかし時が経つにつれ、その噂も忘れられてくる。