在 中文 中使用 非常普遍 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这样的生活方式非常普遍。
こういう生き方は普遍的である。這樣的生活方式非常普遍。
こういう生き方は普遍的である。这种疾病非常普遍且非常阴险。
この病気は非常に一般的で非常に陰気である。早婚在一些农村地区非常普遍.
早婚は農村に圧倒的に多い。肝臟疾病-身體的樹-非常普遍。
肝疾患-ツリーの本体-非常に一般的。這種療法在美國非常普遍。
この療法がアメリカでは大流行した。这在英国非常普遍。
イギリスではすごく一般的です。這在日本非常普遍。
これは日本ではとても一般的です。视频通话已经非常普遍。
ビデオ通話は既に一般的になっている。家庭内部的虐待关系在美国非常普遍，通常涉及妇女或儿童作为受害者。
家族内の虐待的な関係は、米国では非常に一般的であり、通常、女性または子供を犠牲者として関与させる。这个想法非常普遍，它的版本以多种语言出现。
このアイデアは非常に一般的であり、そのバージョンは多くの言語で見られます。健康问题或后续疾病在美国，中国和欧洲国家非常普遍。
健康問題またはフォローアップ病は、米国、中国およびヨーロッパ諸国では非常に一般的です。约会在年龄较大的成年人中非常普遍。
デートは、年を取った大人の間では非常に一般的です。氮氣在地球上非常普遍，它構成了超過75％的空氣分子組分。
窒素ガスは地球上でごく一般的にみられ、空気中分子の75%以上を占めている。斐波那奇大部分的教育都是非常普遍的或者是完全的垃圾。
フィボナッチの教育のほとんどは非常に一般化されているか、まったく完全なごみです。这种现象在地球上非常普遍，并造成无法预测的无线电通信中断。
この現象は地球では極めて一般的であり、無線通信に予測不能な混乱を引き起こす。今天计算机威胁问题已经非常普遍，每个WindowsPC用户正在受到这些有害的恶意威胁。
今日の問題は非常に一般的なされているコンピューターの脅威とすべてのWindowsPCのユーザが受けますこれらの有害な悪意のある脅威。欧洲皇室之间的婚姻非常普遍，以至于黛安娜成为自1659年以来第一位英国公民结婚后继承英国王位！
ヨーロッパ王室間の結婚はとても一般的で、1659年から英国王位継承者と結婚した最初の英国市民になりました！社會腐敗和壓迫的窮人和無助的非常普遍。
社会の腐敗と貧困層の抑圧と無力が非常に普及しています。在1920中，由于我们的食物供应缺乏碘，因此非常普遍。
では、私達の食糧供給にヨウ素が不足していることから、甲状腺腫が極めて一般的でした。大约30年前，抑郁症、厌食症及暴食症还不多见，但现在已经成为非常普遍的疾病了。
年ほど前は、うつ病や拒食症・過食症などは、少なかったが、今やあたり前の病気になっている。在经历过创伤的最初几周中，这些症状非常普遍，并且通常构成正常恢复的一部分。
外傷体験後の最初の数週間では、これらの症状は非常に一般的であり、通常の回復の一部を形成することがよくあります。在經歷過創傷的最初幾周中，這些症狀非常普遍，並且通常構成正常恢復的一部分。
外傷体験後の最初の数週間では、これらの症状は非常に一般的であり、通常の回復の一部を形成することがよくあります。但是，到現在非常普遍認為，這部法律在其目前的形式是不早於公元6世紀，它標誌著後放逐練習。
どうやら、しかし、今すぐに非常に一般的に認められているこの法律は現在のフォームではない、6世紀よりも早くていることを表し追放された後の練習です。這個聖經講課雖建基於非常普遍的基督教教義，但在講課的最後講論「歷史課」，我們研習了題為「基督的家譜」、「時間和日期」和「新以色列」的課。
この聖書講義はごく一般的なキリスト教の教理に基づく内容ですが、最後の総仕上げにあたる歴史講義では「キリストの系図」「時と時期」「新しいイスラエル」というテーマを学びました。长时间盯着屏幕的不良影响实际上变得非常普遍，以至于该病症已经有了自己的术语--计算机视觉综合症（也称为视觉疲劳或数字眼疲劳）。
画面を長い間見つめていることから生じる悪影響はとても一般的になっているので、その状態を表す独自の用語が生まれ、これは「コンピュータビジョン症候群」（視覚疲労またはデジタル視覚疲労としても知られている）と呼ばれています。但这些似乎非常普遍。
しかし、これらはかなり普遍的なようです。阿来：这是非常普遍的。
太田：すごく、普遍的なんですよ。那时信用卡支付在国外非常普遍。
なので海外ではクレジットカードが一般的です。这些协议在名人和财富人士中非常普遍。
有名人や資産家の間ではとても一般的なものだ。
