颁奖仪式 日语是什么意思 - 日语翻译

• 授賞式
• 表彰式
• 授与式は

在 中文 中使用 颁奖仪式 的示例及其翻译为 日语

颁奖仪式于纽约市举行。
授与式はニューヨーク市内で行われた。

颁奖仪式.
セレモニー。

即使不能参加颁奖仪式也可以获奖吗？
授賞式に行けない場合でも受賞できますか？

颁奖仪式上梅坐在马雷克的旁边。
授賞式でメイはマレックの隣の席に座った。

颁奖仪式将于3月6日进行。
授賞式は3月6日に行われます。

颁奖仪式将于2012年4月27日举行.
授賞式は2012年4月27日に開催される。

颁奖仪式是于中午在Mercurio喷泉前举行。
授賞式は正午にメルクリオの泉の前で行われます。

诺贝尔和平奖颁奖仪式在奥斯陆市政厅举办。
たとえばノーベル平和賞の授賞式典はオスロ市庁舎で行われる。

颁奖仪式什么时候开始啊？
授賞式はいつ始まりますか。

颁奖仪式在纽约举行。
授賞式は、ニューヨークで開催された。

颁奖仪式每年在纽约，洛杉矶和旧金山举办。
授賞式はニューヨーク、ロサンゼルス、サンフランシスコで毎年開かれている。

全体群众都起来了，随后举行了颁奖仪式。
全体朝礼が行われ、その後表彰式がありました。

歌咏比赛结束后进行了颁奖仪式。
歌声タイムの後に授賞式が行われました。

出席奥康纳奖颁奖仪式.
オコナー賞授賞式に出席して。

日晚在东京举行了颁奖仪式。
受賞し、12日、東京にて授賞式が行われました。

日当天，举办了优秀艺术家颁奖仪式。
日には、優秀作品の表彰式が行われました。

阿斯塔纳世博会９日晚举办颁奖仪式。
アスタナ万博で9日夜、授賞式が行われた。

此人还缺席颁奖仪式，直到县章、县旗正式确定时还不明身份。
授賞式も欠席し、身元が不明のまま県章・県旗に正式決定した。

科尼亚欧盟-迎接虎年2015-颁奖仪式21日AMI组-14五月-火鸡(3IMGS).
コンヤEU-タイガーミート2015-表彰式21AMIグループ-145月-七面鳥(3IMGS)。

颁奖仪式将于诺贝尔奖颁奖仪式前一天的12月9日在瑞典首都斯德哥尔摩举行。
授賞式はスウェーデンの首都ストックホルムで、ノーベル賞の授賞式前日の12月9日に行われる。

颁奖仪式是在今天开幕的“中日青年环保合作论坛”上举行的。
授与式は同日開幕した「中日青年環境保護協力フォーラム」で行われた。

颁奖仪式上，瑞典国王古斯塔夫五世对他说：“先生，你是世界上最伟大的田径运动员”。
五種競技の表彰式にて、スウェーデン国王グスタフ5世から、「あなたは世界一偉大な運動選手です」と称賛され。

史蒂夫®奖的获奖者将于10月21日在西班牙巴塞罗那举办的颁奖仪式上获得颁奖。
受賞者は10月21日にスペインのバルセロナで開催される授賞式で表彰されます。

颁奖仪式将于7月2日在首相官邸举行。
授与式は7月2日に首相官邸で行われます。

然而，颁奖仪式上所用的中国国旗仍为错版。
だが表彰式で掲げられた中国国旗は間違ったデザインのままだった。

获奖者将于5月27日在澳洲悉尼举办的颁奖仪式上获得颁奖。
受賞者は5月27日にオーストラリアのシドニーで開催される授賞式で表彰されます。

获奖的岩尾充"第60届生活与环境全国大会"颁奖仪式.
受賞した岩尾充氏「第60回生活と環境全国大会」表彰式。

月20日的颁奖仪式（新加坡、ArtScienceMuseum）from:PrudentialEyeAwards,facebook.
月20日の受賞式で（シンガポール、アートサイエンス・ミュージアム）from:PrudentialEyeAwards,facebook。

颁奖仪式结束后，尹作家见到松本大洋作家并与其进行了交谈。
授賞式を終えた尹作家は、松本作家に会って会話を交わした。

但是，温弗里在金球奖颁奖仪式后多次接受媒体采访时均表示，“我没有政治基因。
しかし、ゴールデングローブ賞授賞式の後、様々なメディアとのインタビューで、「私には政治ＤＮＡがない。