飞舞 日语是什么意思 - 日语翻译

• 舞う
• 飛ぶ

在 中文 中使用 飞舞 的示例及其翻译为 日语

蝴蝶于窗外飞舞.
窓には蝶が舞う。

在石头上飞舞的人.
石の上で舞う人。

你在思想里飞舞。
あなたは、心踊る。

一张在花粉中飞舞的照片.
花粉風に舞った一枚の写真。

身边风在飞舞。
周りで、風が踊っている。

几只蝴蝶在草坪间飞舞。
たくさんの蝶が草むらに舞っている。

缩句）⑵蝴蝶飞舞。
下の写真）２匹の蝶の舞い。

可是，我的灵魂在飞舞。
私の魂が踊りだす。

而垃圾桶因狂风“飞舞”起来。
ゴミが舞う原因は「風」です。

你在思想里飞舞。
思想でダンスをしている。

第二集《飞舞！奥地利的蝴蝶》.
第2話舞え！オーストリアの蝶。

啤酒气在空中飞舞。
ビール瓶が空中を飛んでいる。

秋天：枯叶飞舞的红叶的景象。
秋：枯葉舞う紅葉の風景が描かれています。

无数天使在你身旁飞舞.
きみの周りで千の天使が踊っている。

第二集《飞舞！奥地利的蝴蝶》.
ベルサイユのばら第2話舞え！オーストリアの蝶。

诅咒之鸟姑获鸟飞舞」.
第65話「呪いの鳥！うぶめが舞う」。

群蝶一边受到其他作品的影响一边飞舞。
群蝶は他の作品の影響を受けながら飛ぶ。

月、众多岩燕围绕瀑布飞舞。
月にはたくさんのイワツバメが滝周辺を飛び回る。

她的眼睛和页面之间的一个白色的蝴蝶飞舞。
彼女の目と本のページの間を白い蝶が舞っている。

想要前往鱼人岛的鲁夫等人抵达一个有泡泡飞舞的岛屿。
魚人島を目指すルフィ達はシャボン舞う島へ到着。

在树梢冒险乐园(TreetopAdventurePark)凌空飞舞.
ツリートップ・アドベンチャー・パークで空を飛ぶ。

有时也可以一两个风筝在空中飞舞。
たま～にカモメが１～２羽空を飛んでいます。

当希芙璐的眼泪飞散之时,传说中的乙HiME「蕾娜·赛亚兹」飞舞天空！!
シフルの涙がはぜる時、伝説のオトメ「レナ・セイヤーズ」が天を舞う!

空中开始变暗的话蝙蝠在池塘上飞舞，虫子等对光亮以及树液聚集。
空が暗くなり始めると、池の上をコウモリが舞い、虫たちが明かりや樹液に集まります。

与此同时，在网吧里的弓神看到“Leuco的房间”网站发布了通知：“召集想看在空中飞舞的圣诞老人的人。
一方、弓神は「ロイコの部屋」サイトで、「空飛ぶサンタを見たい人募集。

我现在就要把你们的旗舰偷离战场！”，在对空炮火相交的空中，法姆的Vespa正四处飞舞。
これより貴殿の旗艦を、この戦場から盗み出さん！」対空砲火が飛び交う中、ファムのヴェスパは大空を舞う。

燕子在空中飞舞，将不幸的虫子和蚊子扑入喙，为它们能带回婴儿在家中king缩着羽毛的营养所感到高兴。
ツバメは空中を飛び回って、不幸な虫や蚊をくちばしに急襲し、小さな羽の巣で家でしゃがむ赤ちゃんに持ち帰ることができる栄養を喜んでいます。

我现在就要把你们的旗舰偷离战场！”，在对空炮火相交的空中，法姆的Vespa正四处飞舞。
これより貴殿の旗艦を、この戦場より盗み出さん！」対空砲火が飛び交う中、ファムのヴェスパは大空を舞う。

在北京蝴蝶在飞舞，中央公园下雨”的家伙，不过，混沌理论的蝴蝶效应的东西，下面的报道出处悠久，在1972年Lorenz的人.
北京で蝶が舞うと、セントラルパークで雨が降る」というやつですが、カオス理論でいうバタフライ効果というもので、下記の記事によると出典は古く、1972年にLorenzという人が、。