在 中文 中使用 飞行 测试 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
飞行测试研发负责.
美国F-35战机完成航空史上最全面的飞行测试计划.
F-35、航空史上最も包括的な飛行試験プログラムを完了。F-35完成航空史上最全面的飞行测试计划.
F-35、航空史上最も包括的な飛行試験プログラムを完了。飞行测试中心.
飞行测试将于明年开始。
試験飛行は来年に開始される。Combinations with other parts of speech
飞行测试已准备就绪.
テスト飛行の準備が整いました。最后一架湾流G250飞机加入飞行测试计划.
最後のGulfstreamG250航空機が飛行試験を開始。Facebook的Aquila无人机完成第二次飞行测试.
FacebookのAquila無人機は今回2回目のテスト飛行を完了する。美国联邦通信委员会的许可使该公司能够在新墨西哥州罗斯威尔附近的地面及飞行测试专区展开测试。
FCC承認は、同社がニューメキシコ州ロズウェル近郊の地上および飛行試験運用領域で試験することを許可している。爱莫缪勒·康斯坦则（EmanueleConstanzo），2004年担任空客试飞工程师，负责遄达XWB发动机的飞行测试工作。
エマヌエーレ・コンスタンゾ氏は、2004年からエアバスの飛行テストエンジニアとトレントXWBエンジンの飛行テストエンジニアのリーダーとなっている。如果该公司目前的所有飞行测试都成功的话，那么该公司计划在明年开始其首次商业飞行。
現在予定されている全ての飛行テストが成功した暁には、同社は、来年、最初の商用飛行を始める予定である。月-12月C-1挂载XF7-10型发动机进行飞行测试.
月～12月-C-1FTBでXF7-10エンジンの飛行試験を行う。彩虹无人机西北零下20度严寒地区夜间飞行测试.
CH無人機、零下20度の北西の地で夜間飛行テストを実施。新发动机将于2017年年底至2018年初开始飞行测试。
新型エンジンの飛行テストは、2017年末～2018年初めに開始される。年2月，有3架贝尔429完成了600小时飞行测试。
年2月時点で、3,429回の飛行試験が行われ、総飛行時間は約600時間となっていた[9]。年7月1日，进行了第一次飞行测试。
年11月11日には初のテスト飛行が行われた。空客计划将于2020年使用两架A350飞机进行飞行测试。
エアバスの試験飛行は、2機のA350を使用して2020年に実施する予定。未来，5架测试飞机将共同完成总计2500小时的飞行测试任务。
今後、5機のテスト機を使い2500時間の飛行試験を行う。除此以外，中国还有8架原型机，仍然在接受严格的飞行测试。
他にも中国にはプロトタイプ機が8機あり、厳しい試験飛行を実施中だ。飞行测试计划于4月30日启动，成功检验了PW1200G发动机的空中性能、可操作性和控制系统。
この飛行試験プログラムは4月30日に開始され、PW1200Gエンジンの飛行中の性能、操作性、および制御系の検証にそれぞれ成功しました。GE9X发动机的取证测试将于明年上半年开始，同时也会在GE航空集团的飞行试车台上开始进行飞行测试。
なお、GE9Xプログラムの認定試験は今年の前半に開始される予定で、GEアビエーションの空中飛行試験機による飛行テストも行われる予定。此外，公司已经获得了所有提供商的飞行安全(SOF)声明，庞巴迪的飞行测试中心也已经向加拿大交通部递交了FTV1飞行测试许可的申请。
また同社は、SOF（セーフティ・オブ・フライト）宣言を全てのサプライヤーから得、ボンバルディアの飛行テストセンターは、カナダ交通局にFTV1の飛行テスト許可を申請した。这款发动机的首次飞行测试是在2009年8月25日进行，作为首次推出的韩国罗老号运载火箭的一部分。
このエンジンの最初の飛行試験は2009年8月25日に韓国のNaro-1ロケットの第一段に搭載され打ち上げられた。他补充称，欧洲监管机构希望在本月底之前完成一项详细的软件审查，然后“如果一切顺利”，在12月进行飞行测试。
その上で、ＥＡＳＡはソフトウエアの詳細な検証を月内に終了させ、「すべてがうまく行けば」１２月に試験飛行を実施することを明らかにした。印度软件开发商HCLTechnologies负责开发和测试波音737max的飞行显示软件，而另一家印度公司Cyient则负责飞行测试设备的软件开发。
HCL社のエンジニア達が737Maxのフライト表示ソフトウェアの開発およびテストに関わっており、別のインド系企業CyientLtdがフライト・テスト機材に関するソフトウェアを担当していた。围绕机体研发，由日本国土交通省飞行员操纵对安全性进行审查的飞行测试今年3月在美国开始实施。
機体開発を巡っては、国土交通省のパイロットが操縦して安全性を審査する飛行試験が今年3月に米国で始まった。飞行测试将自5月开始。
模試は、5月から始まります。号和4号在无人飞行测试中因事故而被毁。
また3番機と4番機は無人飛行試験の際に破壊された。在飞行测试中，配备独特武器系统的YF-12表现出色的高空作战性能。
飛行テストでは、独特の武器システムを搭載したYF-12表現に優れた性能上空作戦。M-21与D-21的结合飞行测试开始于1964年12月22日，1965年持续了一年。
M-21とD-21は、1964年12月22日から分離を伴わない（captive）試験飛行を開始し、1965年にかけて続けられた。
