一个独立而 英语是什么意思 - 英语翻译

• independent and

在 中文 中使用 一个独立而 的示例及其翻译为 英语

因此，肯尼亚享有一个独立而高效的司法机构。
As a result, Kenya had an independent and effective judiciary.

你看起来像一个独立而坚强的人，但实际上，你没有他们想象得那么坚强。
You look like an independent and strong person but actually, you are not as strong as people think your are.

她是一个独立而活跃的养老金领取者，有许多朋友，经常在当地的商店，咖啡馆和餐馆看到.
She was an independent and active pensioner with many friends and was frequently seen in the local shops, cafés and restaurants.

一个独立而公正的国家机构可在查明失踪人员的命运方面发挥关键作用。
An independent and impartial national institution could play a crucial role in clarifying the fate of missing persons.

我们等着看，这是一个独立而真实的代理CJN小组，”发言人Adekoya说。
We wait to see how independent and truthful Acting CJN panel is,” spokesperson Adekoya said.

一个独立而高效的司法机构是确保及时问责并加强民主和法治的关键。
An independent and efficient judiciary is key to ensuring timely accountability and to strengthening democracy and the rule of law.

我们等着看，这是一个独立而真实的代理CJN小组，”发言人Adekoya说。
We wait to see how independent and truthful the acting CJN panel is,” said the PDP's Adekoya.

如果要设立一个独立而有效的法院，重要的是检察官应当有权依据职权展开调查。
If an independent and effective Court was to be established, it was essential that the Prosecutor should have the authority to initiate investigations ex officio.

喀麦隆是一个独立而稳定的国家，它确信：人不受任何歧视，都享有不可剥夺的神圣权利。
An independent and stable country, Cameroon believes that, without discrimination of any kind, the human being possesses inalienable and sacred rights.

你看起来像一个独立而坚强的人，但实际上，你没有人们想象的那么坚强。
You look like an independent and strong person, but in reality, you are not as strong as what people think you are.

儿童问题监察员办公室是一个独立而重要的机构，负责监督和促进儿童的权利和福利。
The Office of the Ombudsman for Children is an independent and valuable institution which monitors and promotes the rights and welfare of children.

不过，新任命的警务总监誓言建立一个独立而强大的机构。
The newly appointed Inspector General has, however, pledged to build an independent and strong institution.

但是在另一个国家生活和学习会帮助您成长为一个独立而又富有冒险精神的成年人，为您将来的职业做好准备。
But living and studying in another country will shape you into an independent and adventurous way to ready for succeeds in your future career.

采用这个品牌将能够巩固我们作为一个独立而敏捷的媒体业务组织的地位。
Adopting this brand will enable us to strengthen our position as an independent and agile media services organisation.

到那时，所有担忧似乎都变成了值得付出的代价，因为勇敢的你获得了一个独立而刺激的人生。
Then all the worry can seem a price worth paying for an independent and adventurous life lived boldly.

这将使总统成为国会的傀儡，而不是一个独立而平等的部门的首脑。
It would make the President a creature of Congress, not the head of a separate and equal branch.

在这里，寄宿学生被培养成自力更生，这样每个人都会发展成为一个独立而负责任的年轻人。
Here, boarders are nurtured to be self-reliant so that each one will develop into an independent and responsible young adult.

红十字会关于失踪问题的示范法律提倡的一个办法是，成立一个独立而公正的负责追查失踪人员和辨认遗骸的国家机构。
One way promoted by the ICRC Model Law on the Missing is to establish an independent and impartial State authority responsible for tracing missing persons and identification of human remains.

因此，格鲁吉亚看来有必要建立一个崭新类型的保护人权体制，一个独立而有效的体制。
The need is therefore apparent for what would be, for Georgia, a radically new type of institution for the protection of human rights, one that would be independent and effective.

但是在另一个国家生活和学习会帮助您成长为一个独立而又富有冒险精神的成年人，为您将来的职业做好准备。
But living and studying in another country will help shape you into an independent and adventurous adult, ready to succeed in your future career.

根据该法成立了一个独立而自治的预防歧视委员会。
In accordance with this Law, a Commission for Protection against Discrimination was established as an independent and autonomous body.

在过去的两年里，他一直扮演一个独立而强大的女人。
In the following few years she developed into a very independent and very strong woman.

所有各方均应致力于一个独立而包容各方的全国媒体委员会；.
All parties should also commit themselves to a national, independent and inclusive media commission;

是否存在继续拘留的理由应有一个独立而公正的法院来决定。
The existence of grounds for continued detention should be determined by an independent and impartial court.

任何人都有权由一个独立而无偏倚的法庭进行公正的公开的审讯。
Everybody is entitled to a fair and public hearing by an impartial and independent lawful tribunal.

第十条规定，人人都有权由一个独立而无偏倚的法庭进行公正和公开的审讯。
Under article 10, everyone is entitled to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal.

事实上，《宣言》第10条规定人人完全平等地有权由一个独立而无偏倚的法庭进行公正和公开的审讯。
In fact the Declaration, in article 10, stipulates the entitlement in full equality of a fair and public hearing to everyone by an independent and impartial tribunal.

由于受益于一个独立而有效的国家人权机构，拉脱维亚于1997年向联合国人权领域技术合作自愿基金提供了捐款。
Having enjoyed the benefits of an independent and effective national human rights institution, Latvia had contributed in 1997 to the United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights.

我们需要一个独立而公开的司法聆讯.
We need an independent, judge-led public inquiry.

我爱你，是因为你是一个独立而坚强的女人。
I love that you are a strong, independent woman.