It has been a painful process, and it will continue.
Transformation is never a painless process.虽然失去至亲往往是一个痛苦的过程,感到悲伤是一个正常的和必须的回应失去至亲的方式。
Although it is often a painful process, grieving is a normal and necessary response to a loss.踏出你的舒适区可能是一个痛苦的过程,你采取新的行为可能会感到不一致的。
Stepping out of your comfort zone can be a painful process, and you can feel incongruent adopting new behaviors.Combinations with other parts of speech
坚持吃药是一个痛苦的过程,不是每一个人都能坚持下来的。
Insisting on taking medicine is a painful process, and not everyone can hold on to it.到达那里是一个痛苦的过程,但这种去杠杆化是在债务经济的游泳唯一真正的治愈。
Getting there was a painful process, but such de-leveraging was the only real cure for an economy swimming in debt.通过我们的设计,你不需要经历一个痛苦的过程来植入刚性气球,”赵说。
With our design, you wouldn't need to go through a painful process to implant a rigid balloon," Zhao said.因为忏悔我的罪是那么一个痛苦的过程,然而我还是必须要忏悔。
Repenting of my sin is such a painful process, yet I must repent.这可能是一个痛苦的过程,但通过文化误解来解决这个问题是工作的一部分。
It can be a painful process, but working through cultural misunderstandings is part of the job.
This is a painful process, but there is no alternative for us.削减成本总是困难的,决定应该缩减的业务对许多酒店经营者来说是一个痛苦的过程。
Making cuts isn't always easy,and deciding what should be scaled back on is a painful process for many hoteliers.许多体育学校正在向这个方向发展…但这是一个痛苦的过程,”他说,并补充说:.
A lot of sport schools are moving in this direction… butthis is a painful process,' he said.此时的鹰只有两种选择:要么等死,要么经过一个痛苦的更新过程--150天漫长的蜕变。
The eagle is left with only two options:to die or to go through a painful process of change, which lasts for 150 days.
It has only two choices: wait to die, or go through a painful process of renewal.刘奕在会上表示,新政的出台是巨大的挑战,也是一个痛苦的过程。
Liu Yi said that the introduction of theNew Deal is a huge challenge and a painful process.此外,该工作室还解释说,创建真实的音频是一个痛苦的过程。
Furthermore, the studio alsoexplained that creating authentic audio was a painful process.辐射疗法不是一个痛苦的过程,然而,一些小的儿童可能需要镇静,以便他们没有做任何运动期间的辐射.
Radiation itself is painless, but some younger children may need to be sedated to make sure they don't move during the treatment.即时迁移GPU加速的虚拟机(VM)曾是一个痛苦的过程,需要动用大量资源进行规划、测试、人员配备和工作调度。
Live migration of GPU-accelerated virtual machines(VMs) was once a painful process involving significant resource planning, testing, staffing, and scheduling.多年后,当我回想起那段经历和令人惊叹的最终产品时,我很感激自己经历了一个痛苦的过程。
Years later, as I reflected on the experience and the amazing final product,I am grateful that I would stuck it out through a gut-wrenching process.这是一个痛苦的过程,但我们正在取得实际的进展,逐步兑现我们的承诺。我们必将以更加强大的状态呈现在世人面前,但前提是我们决定变革。
It is a painful process, but we are making real progress and delivering on our commitments, and we will emerge stronger-- with one prerequisite: we decided to change.设置电子钱包(电子钱包,发送银行卡详细信息,护照详细信息,驾驶执照)是一个痛苦的过程,但一旦完成,一切都很顺利。
It was a painful process to set up(e-wallet, sending bank card details, passport details, drivers' licence…), but once done, everything is pretty smooth.
Growth is a painful process.
It's not a painful process.
It is sometimes a painful process.
Sometimes a painful process.