一个调查委员 英语是什么意思 - 英语翻译

• commission of inquiry
• board of inquiry
• investigative committee

在 中文 中使用 一个调查委员 的示例及其翻译为 英语

年8月设立起了一个调查委员会。
In August 2009, a Commission of Inquiry was established.

政府于2005年2月18日组建一个调查委员会。
An investigative committee was formed by the Government on 18 February 2005.

年12月，联盟委员会任命了一个调查委员会。
In December 1923, the League Council appointed a Commission of Inquiry.

总统专门为调查此事成立了一个调查委员会。
The President established a board of inquiry to investigate the matter.

这位部长解释说，已设立一个调查委员会，但该委员会缺乏必要的人员和设备工具。
The Minister explained that a commission of inquiry had been set up but that the commission lacked the necessary means, in terms of both staff and equipment.

在发生这件事之后，有史以来第一次成立了一个调查委员会，即德塞委员会。
For the first time in such a circumstance, a commission of inquiry- the Desai Commission- was appointed to investigate.

如果初步调查似乎表明有关行为严重失检的举报有充足的理由，则特派团团长应设立一个调查委员会。
If the preliminary inquiry appears to indicate that the report of serious misconduct is well founded, the head of mission shall establish a board of inquiry.

与所有有关方面磋商之后，包括与非政府组织磋商之后，成立了一个调查委员会。
A commission of inquiry was set up, in consultation with all the parties involved, including NGOs.

联合国应任命一名中国人权问题特派员，并设立一个调查委员会。
The United Nations should appoint a special rapporteur for human rights in China and hold a commission of inquiry.

该内阁令阐明，内阁原则上同意设立一个调查委员会。
In it, the Cabinet agreed in principle to establish a commission of inquiry.

在纪律方面，已对他们提出行政诉讼，以成立一个调查委员会。
At the disciplinary level, administrative proceedings were brought against them for the purpose of establishing a commission of inquiry.

一个调查委员会有时会在一些连续性的报告中说明那些据称失踪的人的行踪和结果。
The fate and whereabouts of allegedly disappeared people had occasionally been clarified in successive reports prepared by an investigative committee.

如果一个调查委员会读所有的记录,证据会被噪声淹没。
If an investigating committee were to read all of the records, the evidence would be drowned out by the noise.

为此目的，于2003年9月和10月间设立了一个调查委员会。
A Commission of Enquiry was conducted in September/October 2003 to that end.

对前一情况，菲律宾报告说，它进行了调查，暂时中止了该公司的活动，并成立了一个调查委员会。
In the first case, the Philippines reported that it had undertaken investigations, temporarily suspended the activities of the company and set up a fact-finding commission.

巴基斯坦关于就巴基斯坦前总理莫赫塔马·贝娜齐尔·布托遇刺事件成立一个调查委员会的请求.
Communications concerning the request of Pakistan for the establishment of a commission of inquiry in connection with the assassination of the former Prime Minister, Mohtarma Benazir Bhutto.

年12月，联盟委员会任命了一个调查委员会。
In December 1923, the League Council appointed a Commission of Inquiry to investigate.

导致总统颁布法令，就2010年1月19日莱凯的几名囚犯地震后越狱未遂事件成立一个调查委员会.
Resulting in a presidential decree establishing a Commission of Inquiry on the 19 January 2010 incident in Les Cayes, during which several inmates attempted to escape in the aftermath of the earthquake.

(k)有人就近东救济工程处重建的被毁坏的庇护所提出指控，为此已成立一个调查委员会，负责查明有关事实真相。
(k) A Board of Inquiry had been established to ascertain the facts relating to allegations regarding shelters being reconstructed by UNRWA that had been destroyed.

在这样的一个机构设立起来之前，应当通过国际社会致力于保留和收集证据，并设立一个调查委员会。
Until such time that such a body could be set up, efforts should be made through the international community to preserve and gather evidence, and an investigative committee created.

例如，一个调查委员会。
An Example Commission of Inquiry.

多哥要求设立一个调查委员会.
The request by Togo for a commission of inquiry.

总统还可任命一个调查委员会。
Iv The President also appoints Commissions of Inquiry.

州长任命了一个调查委员会。
The government appointed an enquiry commission.

年2月18日，政府设立了一个调查委员会。
On 18 February 2005, the Government established an investigation committee.

在她透露她被强奸之后，医院成立了一个调查委员会。
A medical inquiry board was set up after Shima disclosed that she had been raped.

一个调查委员会组成了。
An investigation commission was formed.

一个调查委员会的.
A Committee of Inquest.

一个调查委员会组成了。
A board of enquiry was set up.

是否应当设立一个调查委员会，应由委员会作出决定。
It would be up to the Committee to decide if a commission of inquiry should be established.