一个调查小组 英语是什么意思 - 英语翻译

• investigation team
• an investigative team
• of a panel of inquiry
• a survey team

在 中文 中使用 一个调查小组 的示例及其翻译为 英语

已经成立了一个调查小组处理这一案件。
An investigation team was set up to handle the case.

年2月中旬一个调查小组被派到西非。
The investigation team was deployed to West Africa in mid-February 2002.

国家运输安全委员会派遣一个调查小组前往布法罗。
The National Transportation Safety Board sent a team of investigators to Buffalo.

为此组织了一个调查小组，日本曾表示将取消制裁，但是相反，它加强了制裁，而且制造各种障碍。
An investigation team had been organized, and Japan had said that it would lift sanctions. But instead, Japan had reinforced sanctions and created obstacles.

总检察长在同一天宣布，一个调查小组将在20天内就10月8日的暴力事件提交一份报告。
The Prosecutor-General announced on the same day that an investigative team would submit a report on the violent incident of 8 October within 20 days.

同时，联刚稳定团还部署了一个调查小组，其中包括爆炸专家。
MONUSCO has also deployed an investigation team, which includes explosives experts.

他们欢迎联合国秘书长成立一个调查小组，呼吁完成该调查，并尽快公布调查结果。
They welcomed the UN Secretary-General' s establishment of a Panel of Inquiry and called for the completion of that inquiry and the issuance of its results in a speedy manner.

NASA成立了一个调查小组，主要由承包商和行业合作伙伴的专家组成，来调查技术问题。
NASA has formed an investigative team, composed primarily of contractors and experts from its industry partners, to examine the technical troubles.

科索沃核查团总部获知,他当时是护送一个调查小组到Racak。
KVM HQ was informed that he had been escorting an investigation team to Racak.

非常重要的是，在不到24小时内，洪都拉斯当局向该地区派出了一个调查小组，”他说。
It's very important that in less than 24 hours, the Honduran authorities sent an investigation team to the area," he said.

苏丹政府逮捕了此次事件的三个嫌疑犯，任命了一个调查小组调查此事。
The Government of the Sudan has arrested three suspects in this matter and has appointed an investigation team to investigate it.

已着手对立法开展案头审查，计划举行起草工作讲习班，并向设立一个调查小组的工作提供了援助。
A desk review of the legislation has been undertaken, a drafting workshop is scheduled and assistance in establishing an investigation team has been provided.

他指示麦克阿瑟派一个调查小组进入韩国对事态进行评估，以确定应该如何对之提供帮助。
He instructed MacArthur to send a survey team into the country to assess the situation and determine how to aid South Korea.

此外，中国政府也派遣了一个调查小组，访问一些州，目的是修复利比里亚境内的广播系统。
Also, the Government of China has dispatched a survey team to visit a number of counties for the purpose of rehabilitating the broadcasting system in Liberia.

三天后，司法部长成立了一个调查小组，被告在检察局授权下被拘留。
Three days later, the Minister of Justice set up an investigation panel and the accused were placed in detention under the authority of the Department of Public Prosecutions.

(a)建立一个调查小组，将由有关专家和特别程序任务负责人分别提供协助和支持。
(a) Establishment of an investigation team, which will be assisted by relevant experts and supported by special procedures mandate holders.

美国官员承认这次袭击伤及无辜平民，并派出一个调查小组。据报道，该小组包括一名美国空军将军。
United States officials acknowledged that the raid killed innocent civilians and sent a team to investigate, reportedly including a United States Air Force General.

人权理事会派出一个国际独立实况调查团，秘书长也成立了一个调查小组。
The Human Rights Council dispatched an international independent fact-finding mission, and the Secretary-General established a Panel of Inquiry.

我个人的参与是我有幸在2月初率领一个调查小组到伊拉克去时开始的。
My own personal involvement commenced with the fact-finding team I was privileged to lead to Iraq in the beginning of February.

该组织称，将“很快”派遣一个调查小组前往叙利亚。
The organization said it will"soon" send a fact-finding team to Syria.

最近的一个事例是，越南为国际民航组织（民航组织）的一个调查小组于2005年3月21日至31日访问越南提供了便利。
One of the recent efforts is that Viet Nam facilitated the visit of an investigation team of the International Civil Aviation Organization(ICAO) to Viet Nam between 21- 31 March 2005.

已将有关资金用来聘用一个调查小组，并将支助调查任务、短期的法医鉴定、测试以及前往前南斯拉夫的马其顿共和国调查的旅费。
Funds have been used to hire an investigative team and will support investigative missions, short-term forensic examination, testing and travel for investigative missions to the former Yugoslav Republic of Macedonia.

此外,1998年7月7日,当运送一个调查小组的一架联合国直升机尝试在托托(威热省)降落时,遭到身份不明的武装分子的射击。
In addition, a United Nations helicopter transporting an investigation team was shot at by unidentified armed elements while attempting to land in Toto(Uige Province) on 7 July 1998.

月2日，秘书长宣布成立一个调查小组，由新西兰前总理杰弗里·帕尔默领导，调查2010年5月31日发生的船队事件。
On 2 August, the Secretary-General announced the launch of a Panel of Inquiry on the Flotilla incident that occurred on 31 May 2010, led by Geoffrey Palmer, the former Prime Minister of New Zealand.

在2010年5月31日船队事件发生后，秘书长与以色列和土耳其密切协商，成立了一个调查小组，以便就今后如何避免发生类似的事件提出建议。
Following the flotilla incident of 31 May 2010, and in close consultation with Israel and Turkey, the Secretary-General established a panel of inquiry to recommend ways to avoid similar incidents in the future.

他说，来自内罗毕警察总部的一个调查小组已抵达蒙巴萨，开始调查穆罕默德的遇害事件.
A team of investigators from police headquarters in Nairobi arrived in Mombasa to start investigating Mohammed's killing, he said.

最高检察官办公室的一个调查小组审问了一位前农业部长对2008年关于疯牛病的MBC电视报道的投诉。
An inquiry team under the Supreme Prosecutors' Office interrogated a former agriculture minister on his complaint filed against a 2008 MBC-TV report about mad cow disease.

美国国家运输安全委员会驻华盛顿特区的一个调查小组预计将于周二下午抵达凯契坎。
Investigators from the National Transportation Safety Board in Washington DC are expected to arrive in Ketchikan later on Tuesday.

我缺少一个调查小组。
To me there is a control group missing.

我缺少一个调查小组。
I am lacking a control group.