小组 决定 英语是什么意思 - 英语翻译

• panel decided
• panel determined
• group decided
• team decided
• panel's decision
• panel determines
• panel decides
• the panel chose

在 中文 中使用 小组 决定 的示例及其翻译为 英语

小组决定这一日期为1995年12月31日。
The Panel determines this date to be 31 December 1995.

小组决定损失的日期为1990年8月2日。
The Panel determines the date of loss to be 2 August 1990.

小组决定的损失日为1990年8月2日。
The Panel determines the date of loss to be 2 August 1990.

小组决定的损失日期为1990年8月2日。
The Panel determines the date of loss to be 2 August 1990.

小组决定将本款的案文置于方括号内。
The Group decided that the text of this paragraph should be placed within brackets.

小组决定，将这句话加方括弧保留。
The Group decided that the phrase should be kept within square brackets.

小组决定社会资本问题报告的内容分配如下：.
The Group decided on the following layout of the report on social capital:.

小组决定从法律角度入手，从严下定义。
In developing the definitions, the group decided to follow a narrow and legal approach.

小组决定逐一单独审查所有这些索赔。
The Panel decided that all of these claims would be individually reviewed.

游戏由小组决定。
This game was the group decider.

该小组决定向议会主席团建议为米特罗维察北部那所大学继续运作提供基础的语言。
The Panel decided to recommend to the Assembly Presidency language which would have provided the basis for the continued functioning of the university in northern Mitrovica.

基于这些信息，小组决定在每个产品不对动物的健康造成不良影响的情况下的昀高摄入水平。
Based on this information, the panel determined the highest intake level at which each product was shown not to cause adverse health effects in animals.

小组决定将每一项索赔列入《规则》第38条(d)项所指的"异常大或复杂"一类。
The Panel decided to classify the claims as" unusually large or complex" within the meaning of article 38(d) of the Rules.

小组决定在科纳克里举行下次会议，日期由联合主席协商后确定。
The Group decided to hold its next meeting in Conakry on a date to be determined following consultations by the Co-Chairs.

根据该条，小组决定在其发出程序令之日起12个月内完成对索赔的审查。
In accordance with that article, the Panel decided to complete its review of the claims within 12 months of the date of its procedural order.

小组决定其工作的主要重点应当是收集有关参与开采活动的、具有强大政治和经济势力的集团的资料。
The Panel determined that a central focus of its work should be gathering information about politically and economically powerful groups involved in the exploitation activities, which are often highly criminalized.

审查小组决定应及时结束所有活动，以便向缔约国会议第三届会议报告汲取的经验教训。
The review group decided to conclude all activities in time to report on its lessons learned to the Conference at its third session.

根据该《规则》小组决定在其发出程序令之日起12个月内完成对索赔的审查。
In accordance with that Rule, the Panel decided to complete its review of the claims within 12 months of the date of its procedural order.

因此，韩国研究小组决定使用新材料制造电池阳极和阴极，使用氦和硫。
Therefore, the South Korean research team decided to use the new material to produce battery anode and cathode, using silicon and sulfur.

最后，小组决定，不能满足修订后的所有权电子证据标准的C4机动车辆索赔，不予赔偿。
Finally, the Panel determined that C4-MV claims that still did not meet the refined electronic proof of ownership were not compensable.

同样值得赞扬的是,小组决定力求避免重复联合国所进行的工作。
Equally commendable is the Panel's decision to avoid, by whatever means, duplication of the work carried out by the United Nations.

了解投诉和案件的性质，调查小组决定立即停止Abbasi先生等待法院审理案件.
Understanding the nature of complaint and case, the investigation team decided to immediately suspend Mr Abbasi in January 2015, pending the court case.

小组决定，森林固碳量的变化将作为森林账户的一部分列入环经核算制度第1卷。
The Group decided that changes in carbon binding of forests will be presented as part of the forest accounts in SEEA volume 1.

高级别小组决定于三天内设立理事会公报规定的专家组。
The Panel decided to establish, within a period of three days, the Team of Experts provided for in the communiqué of Council.

小组决定，估价物品赔偿的出发点应该是每一个项目在1990年的最低重置值。
The Panel determined that the starting point for compensation for the Valuation Items should be the Items' lowest replacement value of each Item inas at 2 August 11990.

有关备灾供资问题，小组决定在下次会议进行概念讨论。
On the issue of disaster preparedness funding, the Group decided that it would have a conceptual discussion at its next meeting.

有鉴于此，小组决定，从1990年11月16日起给予索赔利息。
In view of the foregoing, the Panel determines that interest be awarded on the Claims as of 16 November 1990.

此外，当我的同事和我仔细审查了告知该小组决定的研究时，我们发现他们的发现与他们的指导相矛盾。
Furthermore, when my colleagues and I closely reviewed the studies informing the panel's decision, we saw that their findings contradicted their guidance.

小组决定在其发出程序令之日起的180天内，根据规则第38(c)条完成对索赔的审查。
The Panel decided to complete its review of the claims within 180 days of the date of its procedural order, in accordance with article 38(c) of the Rules.

维持和平行动部/外勤支助部高级管理小组决定，本周期评价资源应着重于专题，而不是特派团评价.
The Department of Peacekeeping Operations/Department of Field Support senior management team decided that evaluation resources should focus on thematic rather than mission evaluations for this cycle.