一些评论人士 英语是什么意思 - 英语翻译

• some commentators
• some critics

在 中文 中使用 一些评论人士 的示例及其翻译为 英语

一些评论人士称，海外投资者再次犯了一个错误。
Some commentators say that overseas investors are making a mistake-- again.

一些评论人士称，经济学家应该拥抱心理学观念。
Some critics say that economists should embrace ideas from psychology.

不过，一些评论人士忽视了生产率的提高。
Still, some commentators overlook associated productivity gains.

他的指责引起了不同的反响，一些评论人士回击。
His rebuke has generated a mixed reaction, with some commenters hitting back.

一些评论人士提出，这场转变如此深远，以至于我们正从金融资本主义时代迈向一个数据资本主义的时代。
Some commentators have suggested that this transformation is so profound that we are moving from an era of financial capitalism into one of data capitalism.

一些评论人士说，不能排除巴基斯坦政府机构内部人员参与这次暗杀的可能性。
Some critics say the possibility of involvement of elements from within the Pakistan establishment in the assassination cannot be ruled out.

但一些评论人士反驳说，1933年纳粹党已经处在上升阶段。
But some commentators have countered that by 1933 the Nazi Party was already on the rise.

一些评论人士甚至开始考虑这样一种可能性，即普京会借此退出政治舞台。
Some commentators even began to entertain the possibility that Putin would use the opportunity to exit the political scene.

一些评论人士认为，她在国务卿任内颇为保守，没有像达成中东和平协议那样的丰功伟绩。
Some critics have argued that she played it safe as secretary of state, that she had no marquee achievements like a Middle East peace accord.

一些评论人士解释称，即便人们可借助适配器使用旧耳机，他们也要购买新的东西。
Some commentators explained that even if people used adapters with their old headphones, they were gaining things, too.

在2019年，一些评论人士认为，这项技术被过度炒作了，并没有最初所介绍的那么有用。
During 2019 some commentators began to argue that the technology was over-hyped, perhaps not as useful as first thought.

一些评论人士也担心，人工影响天气手段的频繁使用会引发国内外冲突。
Some commentators are also fearful that growing use of weather modification could lead to conflict both within and between states.

一些评论人士说，Facebook几乎就是一家中国公司，因为它曾有“快速行动，打破陈规”的口号。
Some commentators here say Facebook is almost a Chinese company because of its“move fast and break things” mantra.

一些评论人士将金价下跌归咎于石油价格的下跌。
Some commentators have attributed the decline in the gold price to the slump in the price of oil.

一些评论人士表示，对澳大利亚而言，在就不同的地缘政治利益进行谈判时，维持平衡是至关重要的。
Some commentators have said that for Australia, balance is essential in negotiating the different geopolitical interests.

但是，一些评论人士指出，按照他们的预计，针对活动人士的刑事案件将会增多。
But some commentators say they expect to see more criminal cases brought against activists.

利用一些评论人士的形象，市场一直受到末日预言和投机言论的狂轰滥炸。
Taking advantage of the profile of some commentators, markets have been continually bombarded by doomsday prophecies and speculative remarks.

中国的计划并非没有争议，一些评论人士认为，这将在全球范围内增强北京政治存在感和影响力。
China's plan is not without controversy though as some critics see it as a global push to increase Beijing's political influence and presence.

不过，一些评论人士指出，不该让趣词的使用遮蔽该地区紧张局势的严峻性。
Some commenters, however, pointed out that the use of a funny word should not eclipse the seriousness of tensions in the region.

布里斯班、悉尼和墨尔本的公寓开发也处于历史最高水平，一些评论人士预测短期内可能会供过于求。
Apartment development in Brisbane, Sydney and Melbourne are also at record high levels, with some commentators speculating supply may outstrip demand in the short-term.

一些评论人士甚至断言，中国不过是在乎该地区的自然资源而已。
Some observers have even alleged that China is only interested in the natural resources in the region.

一些评论人士认为，这说明美国并不认为中国是亚洲地区的唯一超级大国。
Commentators interpreted this as American acknowledgement that China was not the only regional superpower in East Asia.

一些评论人士认为该报告已经在部分的支持京都议定书，尽管报告本身并没有直接认可该公约。
Some observers have interpreted this report as being supportive of the protocol, although the report itself does not explicitly endorse the protocol.

在2019年，一些评论人士认为，这项技术被过度炒作了，并没有最初所介绍的那么有用。
In 2019 some technology experts argued that the technology is overrated and perhaps not as useful as initially thought.

然而这方面的提案遭到了一些评论人士的反对，他们担心此类立法是违背宪法第一修正案的。
But proposals have met opposition from critics who worry that such laws would infringe on the First Amendment.

对于一些评论人士来说，这种人机混合体可能不如人类驾驶员来得安全，即使错误很难完全归咎于机器。
For some critics, that hybrid is arguably less safe than a human driver, even if the errors are hard to blame entirely on the machine.

一些右翼评论人士批评了大规模撤下琼斯内容的行为，称这相当于审查。
Some right-wing commentators have criticized the mass takedown of Jones' content, saying it amounted to censorship.

一些Twitter评论人士说，这项税收与统治家族改变沙特极端保守形象的愿望相矛盾。
Some Twitter commentators said the tax contradicted the ruling family's desire to change Saudi Arabia's ultraconservative image.

一些评论人士认为，如此措施过于薄弱。
Some states view these safeguards as too weak.

因此，净现金流的提振可能比一些评论人士所预期的要小。
Therefore the net cashflow boost may be smaller than some commentators are factoring in.