The perpetrator forcibly transferred one or more persons.
行为人杀害、伤害一人或多人。
The perpetrator killed or injured one or more persons.
犯罪行为人杀害一人或多人。
The perpetrator killed one or more persons.
犯罪行为人强行转移一人或多人。
The perpetrator forcibly transferred one or more persons.
被告人强迫转移一人或多人。
The accused forcibly transferred one or more persons.
行为人强行转移一人或多人。
(a) the perpetrator forcibly transfers one or more persons; and.
犯罪行为人杀害、伤害一人或多人。
The perpetrator killed or injured one or more persons.
可能还有一人或多人致欢迎词。
In addition, there may be one or more addresses of welcome.
被告人剥夺一人或多人的自然生殖能力。
The accused killed one or more persons.
视翻译工作量的大小由一人或多人负责翻译。
Depending on the nature and volume of work, it is done by one or more translators.
行为人征募一人或多人加入国家武装部队,或利用一人或多人积极参加敌对行动。
The perpetrator conscripted or enlisted one or more persons into the national armed forces or used one or more persons to participate actively in hostilities.
行为人征募一人或多人加入武装部队或集团,或利用一人或多人积极参加敌对行动。
The perpetrator conscripted or enlisted one or more persons into an armed force or group or used one or more persons to participate actively in hostilities.
你可以与一人或多人协作,创建并编辑Pages、Keynote和Numbers文件。
You can collaborate with one person or many people to create and edit Pages, Keynote, and Numbers files.
如果这种行为造成一人或多人死亡,犯罪的人应判处死刑。
Should such an act result in the death of one or more persons, the personor persons responsible shall be sentenced to the death penalty.
(f)由一人或多人的虐待和恶劣行为所致,可能呈现出多种不同形式;.
(f) Is due to abusive and unacceptable behaviour by one or more individuals and can take many different forms;
当他的汽车行驶过村中心时,受到了达瓦党一人或多人的袭击。
While driving through the village centre, his motorcade was attacked by one or more members of the Daawa party.
如果第1或第2款所述的行为导致一人或多人死亡,犯罪人应处8至15年监禁。
(4) If the act under paragraphs 1 or2 results in the death of one or more persons, the perpetrator shall be sentenced to imprisonment of between eight and fifteen years.
如犯罪人在实施本条第1或第2款所述的犯罪时,故意夺取一人或多人的生命,应处最低15年监禁。
(5) If the perpetrator, in committing the offences under paragraphs 1 or 2 of this Article,intentionally takes the life of one or more persons, he shall be sentenced to imprisonmentof at least fifteen years.
(b)劫持人质或绑架一人或多人;.
Takes hostages or kidnaps a person orpersons,.
行为人剥夺一人或多人的自然生殖能力。
The perpetrator deprived one or more persons of biological reproductive capacity.
行为人剥夺一人或多人的自然生殖能力。
(a) the perpetrator deprives one or more persons of biological reproductive capacity; and.
行为人对一人或多人实施不人道行为。
The perpetrator committed an inhumane act against one or more persons.
行为人对一人或多人强制施行某些办法。
The perpetrator imposed certain measures upon one or more persons.
行为人使一人或多人遭受某项生物学实验。
(a) the perpetrator subjects one or more persons to a particular biological experiment; and.
行为人使一人或多人遭受某项生物学实验。
The perpetrator subjected one or more persons to a particular biological experiment.
犯罪行为人对一人或多人强加某种生活状况。
The perpetrator inflicted certain conditions of life upon one or more persons.
行为人使一人或多人处于某种生活状况。
The perpetrator inflicted certain conditions of life upon one or more persons.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt