一定数额 英语是什么意思 - 英语翻译

• certain amount

在 中文 中使用 一定数额 的示例及其翻译为 英语

一定数额的钱出现了。
Certain sums of money have turned up.

达到一定数额的资金流动仍需获得事先批准。
The movement of funds above a certain amount continues to be subject to prior authorization.

等定投到一定数额后。
Call to come by after a certain amount.

超过一定数额由合同审查委员会决定.
Contract Review Committee above certain amounts.

所有人都将获得一定数额的补偿。
All will receive some amount of compensation.

据了解，在事务投资一定数额的钱，有输钱的风险。
It is understood that investing in the transaction a certain amount of money, there is a risk of losing money.

交易员投资一定数额的资金，并决定他是否认为在预定的时间框架内资产的价格会上升或下跌。
The trader invests a certain amount of money and decides whether he believes the asset's price will rise or fall during a predetermined time frame.

例如，如果每笔交易的现金存款超过一定数额，就需要向金融犯罪执法网络(FinCEN)报告。
A transaction that exceeds a certain amount in ACH for cash deposits, for example, requires a report to Financial Crimes Enforcement Network(FinCEN).

你必须随时在你的帐户上有一定数额的钱，而且对外国人有很多规定。
You had to have a certain amount of money in your account at all times and there were a lot of regulations for foreigners.

当经销商处理存货到一定数额后，公司给予一定的金额补偿，并允许经销商开折扣店。
When your dealer inventories to a certain amount, the company to give a certain amount of compensation, and allow dealers to open discount stores.

此外，分配一定数额的被追回资金用于偿还国家债务和加强善政将确保被追回资金的妥善使用。
In addition, allocating a certain amount of recovered funds to servicing national debt and enhancing good governance would ensure the appropriate use of recovered funds.

但所租房屋距离学校会有一定距离，在交通上也会花费一定数额。
However, the rented house will have a certain distance from the school and will also cost a certain amount in transportation.

这意味着海外学生必须通过奖学金、贷款或其他援助获得一定数额的资金。
This means overseas students must secure a certain amount of funding through personal finance, scholarships, loans or other assistance.

他不能强迫你支付任何东西，他没有权利，甚至提到一定数额的钱应该支付。
He can't force you to pay anything and he doesn't have the right to even mention that a certain amount of money should be paid.

合格保险公司（QIC）-该类型的保险公司根据巴巴多斯保险法案予以注册，并可对一定数额的当地风险进行投保。
Qualified Insurance Companies(QICs)- This type of insurance company is registered under the Insurance Act and may also insure a certain amount of local risk.

大韩民国强调，本国向已死亡或受到严重伤害的人员的家属提供一定数额的救济援助金。
The Republic of Korea reported that the State provided a certain amount of monetary relief aid to the family of persons who had died or had received serious injuries.

此人表示，在收到正式法律文件后，“如果达到一定数额，我们将进行公告。
The person said that after receiving the formal legal documents,“if a certain amount is reached, we will make an announcement.”.

在正常情况下，”海盗党议员SmariMcCarthy解释说，“在冰岛创造价值的公司向政府支付一定数额的税金。
Under normal circumstances," Pirate Party legislator Smari McCarthy explained,"companies that are creating value in Iceland pay a certain amount of tax to the government.

印度可能会发布联邦应急管理局通知，让人们在尼泊尔和印度可以拥有一定数额的印度货币。
India is likely to issue a FEMA notification allowing the people in Nepal and India to possess certain amount of Indian currency.

定金”指为保证合同的履行，消费者预先向家具销售者(卖方)交纳一定数额的钱款。
Deposit In order to ensure the performance of the contract, the consumer pays a certain amount of money in advance to the furniture seller(seller).

另一项备选方案将是有意识地在一开始不向准备金提供足额资金，但允许一定数额的初始资金。
Another option would be to knowingly underfund the reserve to start with, but to allow a certain amount of initial funding.

在有些国家，法官必须向法院院长报告超过一定数额的任何个人债务或负债。
In some countries, a judge, on a mandatory basis, had to report to the president of the court any personal debt or liabilities exceeding a certain amount.

但由于这个孩子有资格因为家庭收入低于一定数额，我们认为这是一个小问题。
But since that child is eligible because the family makes less than a certain amount, we think it's a minor point.

中小型企业的税率可能较低，前提是实缴资本和应纳税净利润未超过一定数额。
SME may be subject to lower progressive rates, provided that paid-in capital and net taxable profits do not exceed certain amounts.

国家将支付一定数额的疾病津贴、家长津贴以及康复津贴。
The state will cover the sickness and parental benefits and rehabilitation benefit up to a certain amount.

许多国家只允许资本超过一定数额的公司设立银行。
Many countries allow only companies with more than a certain amount of capital to set up banks.

然而，权力和采购等达到一定数额的责任可以委派到外地输入/输出张贴办事处，并在需要时。
However, authority and responsibility of such procurement up to certain amounts can be delegated to the field/out posted offices, as and when required.

目前，公司在项目的第一年向政府支付一定数额的保费，并在随后的几年中保持增长。
At present companies pay some amount of premium to the government in the first year of the project which keeps increasing in the subsequent years.

而在2015年CMS的指导方案中，75%的医院会面临一定数额的再入院率处罚罚金。
Under the 2015 guidelines, 75% of hospitals will face some amount of readmission penalties.

婚姻终止时，法律规定妇女有在一定时期内获得一定数额赡养费的权利。
And when ending the marriage, the law defined women' s rights to alimony of a certain amount during a certain period.