一指标 英语是什么意思 - 英语翻译

• indicator
• target
• metric
• indicators

在 中文 中使用 一指标 的示例及其翻译为 英语

迄今只有5个国家满足或超过了这一指标。
Only five countries have so far met or exceeded this target.

根据这一指标，气候模型表现非常好。
By this metric, the climate models are performing very well.

MongoDB帮助OTTO打破了这一指标。
MongoDB helped OTTO shatter that metric.

但是，此一指标并未得到系统采用。
However, such an indicator has not been systematically introduced.

在这一指标上，英国也提供了大量补贴。
On this measure, the UK also gives large subsidies.

这一指标没有考虑到为两年期制定的目标。
The indicator did not take into account the targets set for the biennium.

但是,亚洲和太平洋国家也还没有落实这一指标。
Asia and Pacific countries, however, are also off target.

自蒙特雷共识以来，没有一个新的发达国家达到这一指标。
No new developed country has achieved the target since Monterrey.

为了改善这一指标，各国必须努力减少过早死亡的原因，这将有助于实现可持续发展目标3.4。
To improve this indicator, countries will have to work on reducing causes of premature mortality, which will also help achieve SDG target 3.4.

但为实现这一指标，人口基金需要执行局成员的支持和宣传。
However, to reach this target, UNFPA needs the support and advocacy of its Executive Board members.

秘书处和全球机制应完善这一指标，使其更符合e-SMART标准，特别是使其更加具体。
The secretariat and the GM should refine the indicator to bring it more in line with the e-SMART criteria, especially making it more specific.

这一指标已由当时的妇女事务部长延至2010年，而且现任部长最近也据此开展工作。
The target had been extended to 2010 by the then Minister of Women' s Affairs and had informed the recent work of the current Minister.

SMART评级的扩展形式是单一指标，可衡量，可实现，严格验证，针对结果。
The expanded form of SMART rating is Single metric, Measurable, Achievable, Rigorous verification, Targeted towards outcomes.

他说："这一指标最能说明技术经济质量、生产力水平，最终是人民的福祉。
This indicator shows the quality of the technological economy, the level of productivity and in the end the welfare of the people.

这一指标被标准化，考虑一所大学独特的学科组合，以反映出博士学位数量的学科差异。
This indicator is normalised to take account of a university's unique subject mix, reflecting that the volume of doctoral awards varies by discipline.

我们提出这一指标是因为它与我们审查经营成果的依据相一致。
We present this metric as it is consistent with the basis by which we review our operating results.

年这一指标分别为12.6%和13%，1995年分别为13.4%和12.8%。
These indicators were, respectively, 12.6 per cent and 13 per cent in 1994 and 13.4 per cent and 12.8 per cent in 1995.

应该对达到这一指标的国家表示赞扬，并向捐助国发出号召，要它们增加捐款数量。
The countries which had met that target should be commended, and an appeal should be launched to donor countries to increase their contributions.

在MQL5中，您可以将某个指标和另一指标的句柄作为输入数据数组价格[]传递。
In MQL5 you can pass to an indicator any handle of another indicator as the input data array price[].

Ichallenge"邀请公众于2014年7月1日前分享他们关于这一指标的想法。
Members of the public are invited to share their ideas for indicators by 1 July 2014.

为达到这一指标，妇发基金制定了资源调集框架，力求实现从非核心资源转向核心资源的重大战略调整。
In order to reach this target, a resource mobilization framework has been developed seeking an important strategic shift from non-core to core.

这一指标为大学的基础研究及其在应用技术中的影响提供了明确的联系。
This metric provides a clear link between a university's basic research and its influence in applied technology.

这一指标不够具体，因为，不说明内部总产量或最佳使用率的情况，相关业绩计量实际上就毫无意义。
This indicator is not specific enough, since the absence of an indication of either total internal capacity or optimum utilization rate renders the related performance measures practically meaningless.

持发委邀请各国在拟定或修正现有的国家可持续发展指标时，考虑使用烟草的普遍程度这一指标。
Countries are invited to consider the indicator on prevalence of tobacco use whenever developing new or revising existing national indicators of sustainable development.

如果管理层过于关注这一指标，员工可能会感受到巨大压力，进而不去在必要时接管汽车。
If management is too focused on that metric, employees may feel pressured not to take control of the car, even when they should.

承诺拨出国内生产总值的0.7%作为官方发展援助的捐助国代表重申了它们将尽快达到这一指标的承诺。
Representatives of the donor countries committed to the 0.7 per cent of GDP target for ODA reaffirmed their commitment to reach this target as soon as possible.

根据粮农组织的估计，撒南非洲将是最难以实现在2015年之前将营养不良人口减少一半这一指标的区域。
According to FAO projections, sub-Sahara Africa will be the region furthest from reaching the target of halving the number of malnourished people by 2015.

按照这一指标，“翻转”（flippening）效用发生在2017年4月初。
By this metric, the utility“flippening” happened in early April 2017.

这些基本指标与某些可持续发展指标密切相连，甚至可能是同一指标。
These primary indicators are strongly related to, or, in some cases, the same as certain sustainable development indicators.

这一指标是关于衡量气候状况和降水规律以预报和跟踪干旱风险和发生的指标。
This indicator is about measuring climate conditions and precipitation patterns in order to forecast and keep track of drought-related risks and occurrences.