一阵 英语是什么意思 - 英语翻译

• burst
• moment
• little
• some
• for a while
• gust
• a bit
• wave
• pang
• puff
• there was
• flurry
• position
• twinge
• peals

在 中文 中使用 一阵 的示例及其翻译为 英语

从第一个画廊,传来一阵咳嗽;
From the first gallery, there came a burst of coughing;

一阵沉默，大家…….
Moment of silence, everyone.

有一阵震惊的沉默，然后是一阵笑声。
There was a moment of shocked silence… and then laughter.

她突然感到一阵乏力。
She felt suddenly a little weak.

它会引起一阵笑声。
Hopefully it will cause some laughter.

Siri感到一阵恐慌。
Siri felt a moment of panic.

这只是一阵微风。
It's just a little wind.

我感到一阵恐慌，然后平静了我自己。
I feel a moment of panic, but then calm myself.

周五的清晨，一阵微风迎面吹来。
Friday morning a little weather blew in.

一阵同情浪涌向里克。
Some compassion for Rick.

你借用它一阵，然后得还回去。
You borrow it for a while and then have to return it.

我有一阵刺痛感觉在这个豪华的回收。
I have been a little frustrated with this recovery.

一阵沉默，然后.
Some silence, then….

Harry感到一阵绝望。
Harry felt a moment of despair.

一阵风吹来，她突然觉得那么冷。
A gust of wind blew, she suddenly felt so cold.

给他听，让他难过一阵。?
Hug him and let him be sad for a while?

我的身体，看来还可以维持一阵。
Maybe my body could survive for a while.

她感到了一阵平静的孤独。
She was feeling a little lonely and quiet.

有轻柔的爆裂声，一阵烟雾，然后什么都没有。
A flame is seen, some smoke, and then nothing.

皇帝一阵静默无声。
The emperor was silent a moment.

甚至一阵恐慌。
Even a bit of panic.

一阵风吹过，又有几枚叶子飘落下来了。
Another gust of wind came along and hundreds of leaves came down.

没有一阵风对它产生轻微的影响。
No gust of wind had the slightest effect on it.

她感到一阵亲切。
She was a bit friendly.

一阵噼啪声，我感到我的头发开始竖起。
There was a crackle and I felt my hair beginning to rise.

两人分主宾坐在沙发上，闲聊了一阵。
The two sat on the sofa and talked for a while.

他感到一阵愤怒，但把它击倒了。
He felt some irritation, but kept it down.

又是一阵沉默。
Another moment of silence.

玫瑰感到一阵失望。
Rose was a little disappointed.

看着剧本，我有一阵完美的幸福。
Watching the play, I had a moment of perfect happiness.