部分 英语是什么意思 - 英语翻译

• part
• some
• partially
• section
• partly
• component
• portion
• segment
• most
• pieces
• elements

在 中文 中使用 部分 的示例及其翻译为 英语

很需要减轻我的部分工作。
There is a need to reduce some parts of my Job.

部分原因是全球经济本身在放缓。
Part of it is because of the global economy itself slowing down.

我们不得不疏散部分民众。
We had to evacuate some parts of the population.".

实施部分《核材料实物保护公约》修正案。
Implements some parts of the amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.

通过点击一块,你将反转所有相邻的部分的状态-从上到下,或关闭。
By clicking on a piece you will reverse the state of all adjacent pieces- from On to Off, or Off to On.

各个部分相互启发的书,我相信音乐附近有神奇的效果在我的创作过程。
Various pieces have inspired each of the books, and I'm convinced music has had a near magical effect on my creative process.

我们因此看到许多和伟大的障碍的部分被“撕掉”的简单机构“荆棘;
We thus see the numerous and great obstacles in the way of pieces being'torn off' through the simple agency of'thorns';

它分割的视频或图像分成多个部分，混洗它们，用户必须将其放回到正确的顺序。
It splits a video or an image into several pieces, shuffles them and the user has to put them back into the correct order.

在现阶段，欧盟资助的对公共部门关键部分进行的审查是这个进程的核心。
At this stage, the European Commission-funded reviews of key elements of the public sector are at the heart of the process.

通过在内存中保留这两部分数据，我们就可以在新用户点击了一些职位后为他们推荐职位。
By keeping these two pieces of data in memory, we are able to recommend jobs to new users after they click on a few jobs.

技术合作经常方案业务中有些部分可以从审计和（或）评估中受益。
There are elements of the regular programme of technical cooperation operations that could benefit from both audit and/or evaluation.

如果设计的所有部分都有相似的颜色、色调或饱和度，就很难区分出其中的一个元素。
If all the pieces of a design were of a similar color, tone, or saturation, it would be hard to tell one element from another.

部分的时代你以前的工作经验的简历将是最重要的部分，所以把它的顶部。
Most of the times your previous work experience will be the most important part of the resume, so put it at the top.

至于与基础设施有关的项目方面,可以将"丝绸之路"项目扩展至该区域其它部分。
In terms of projects relating to infrastructure, the" Silk Road" project could be expanded to include other elements in the region.

牛磺酸通过体内其他化合物代替其发挥其大部分益处，但在细胞水平上发挥其自身作用。
Taurine exerts most of its benefits vicariously though other compounds in the body, but exerts some of its own on a cellular level.

大卫·威尔奇冬季花园是达西公园的一部分，是欧洲最大的室内花园之一，也是苏格兰游客第三多的花园。
The David Welch Winter Gardens are one of the most popular gardens in Scotland and one of the largest indoor gardens in Europe.

这将需要挖掘地基础并打开其他主要结构部分以便能够使其充分加固。
It would require the excavation of the foundations and the exposure of other major structural elements in order to be able to reinforce them adequately.

按照这项假定，保健系统和方案各部分的估计费用在2011年达到顶峰，然后开始下降。
As a result of this assumption, the cost estimates for the health systems and programmes elements peak in 2011 and then begin to decline.

这使得可以对更多的零件进行传统的后处理方法，如层压，一旦所有的部分已被安装在一起。
This makes it possible to post-process parts with more traditional methods, like lamination, once all of the pieces have been mounted together.

它最早于1265年完成，但今天占据大部分遗址的巴洛克式宫殿建于1749年至1769年之间。
It was first completed in 1265, but the massive Baroque palace that you see today occupying most of the site was built between 1749 and 1769.

核裁军和核不扩散二者密切关联并构成维护所有国家和平与安全的重要部分。
Nuclear disarmament and non-proliferation are closely linked and constitute essential elements for the preservation of peace and security for all States.

因为这两个部分之间通过一个明确界定的CAPI通讯，你可以用多种方式写自己的定制模块扩展slapd。
Because these two pieces communicate via a well-defined C API, you can write your own customized modules which extend slapd in numerous ways.

公钥证书是基础设施的关键部分之一，它使各种设备和服务器能够安全地相互识别和信任。
Public key certificates are one of the key pieces of infrastructure that enable various devices and servers to securely identify and trust each other.

旅游服务供应者必须保证旅游产品的各个部分的质量(包括运输、住宿、个人服务等)。
Suppliers of tourism services have to ensure the quality of all elements of the tourism product(including transportation, accommodation, personal services, etc.).

这需要很多不同的部分，需要更合理的方法，而不是总统高度情绪化和高度分裂的方法。
This requires a lot of different pieces, and requires a more rational approach, as opposed to the president's highly emotional and highly divisive approach.

任职者将具有与特派团相关部分协调的权力，并将确保和监督特派团活动的有效实施。
The incumbent will have coordination authority with the relevant Mission elements and will ensure and oversee the effective execution of Mission-level activities.

与部分欧洲国家不同，土耳其对这个大型贸易和交通项目抱有很高的期望，并视其为本世纪最重要的项目。
Unlike most European states, Turkey has high expectations from this mega trade and transportation project, considered the most important project of this century.

在经济及社会理事会2000年高级别部分进行关于贯穿各次会议的主题的全面审查是十分适当的。
An overall review of progress on cross-cutting conference themes could most suitably be conducted at the high-level segment of the Economic and Social Council in 2000.

卡塔尔指出，印度在接受了工作组大部分建议后，已经采取措施以签署和批准一些国际文书。
Qatar stated that India, after accepting most of the recommendations presented by the Working Group, has taken measures aiming at signing and ratifying some international instruments.