三个优先事项 英语是什么意思 - 英语翻译

• three priorities

在 中文 中使用 三个优先事项 的示例及其翻译为 英语

根据这三个优先事项，我们缩小了我们的行动计划。
Based on these three priorities, we narrowed down our plan of action.

委员会有三个优先事项。
The Committee had three priorities.

为此，美国一直着重三个优先事项：.
To that end, the United States has focused on three priorities:.

伊拉克特派团为开展行动确定了三个优先事项：.
The mission in Iraq identified three priorities for action:.

正是通过这些协商，这三个优先事项得到了重申。
It is through those consultations that the three priorities were reaffirmed.

为此，美国集中关注三个优先事项。
To this end, the United States has focused on three priorities.

因此，它强调三个优先事项：通过生产性活动减少贫穷；贸易能力建设；以及能源和环境。
Accordingly, it emphasized three priorities: reducing poverty through productive activities; trade capacity-building; and energy and environment.

这三个优先事项是从国家减贫战略文件和共同国家评估中直接产生的。
Those three priorities were derived directly from the national poverty reduction strategy paper and the common country assessment.

所有这三个优先事项都有、或将要有各自的框架和/或方案。
All three priorities are either covered or about to be covered by individual frameworks and/or programmes.

这三个优先事项是相互补充和相辅相成的，形成一套协调一致的行动，将有助于全国恢复和巩固和平。
These three priorities are mutually complementary and reinforcing and form a coherent set of interventions aimed at promoting the return of peace and peacebuilding throughout the country.

这一未来愿景得到了学院的三个优先事项的支持-所有这些优先事项都将得到平等的承诺。
This vision for the future is underpinned by three priorities for the School- all of which will be tackled with equal commitment.

随着该国在巩固和平的道路上迈向重要的里程碑之际，三个优先事项之间的内在联系已变得越来越明显。
The inherent interconnection among and between the three priorities became increasingly obvious as the country approaches important milestones on the road to peace consolidation.

面对海地的巨大需求，联合国有三个优先事项。
In responding to Haiti' s immense needs, the United Nations has three priorities.

它呼吁对资金进行更为均衡的分配，以反映这三个优先事项平等的重要性。
It called for a more balanced distribution of funds so as to reflect the equal importance of the three priorities.

根据报道，在11月份的最后期限之前，有三个优先事项需要完成。
Three priorities were set for completion by the November deadline.

在此方面，安理会成员促请你的特别代表在履行使命的过程中注重下列三个优先事项：.
In this regard, they encourage your Special Representative to focus on three priorities in fulfilling his mandate:.

对需求方面的问题也应当给予远远更多的注意，特别是三个优先事项。
Far greater attention should also be paid to demand-side issues. Three priorities emerge in particular.

该发言者说，该集团为本届会议确定了三个优先事项。
The speaker said that his group had set three priorities for the current session.

在第一个地区，GrandCapeMount县Piso湖，确定了三个优先事项，并且工作基本完成。
Three priority areas identified and work almost complete on first area, Lake Piso in Grand Cape Mount County.

作为三个优先事项(见第75段)之一，安全部门改革是这次审查的核心内容。
As one of the three priorities(see para. 75), security sector reform is a core aspect of this review.

代表团强调该国《建设和平战略框架》所列三个优先事项必须同时取得进展。
The delegation stressed the importance of achieving progress simultaneously on the three priorities identified in the country' s Strategic Framework for Peacebuilding.

这些问题需要采取具体措施，但要实现保护和促进儿童权利的总体目标，就必须讨论三个优先事项。
While those issues called for concrete measures, the overall objective of protecting and promoting the rights of children could not be achieved unless three priorities were addressed.

全球公民教育已被确定为秘书长全球教育第一倡议的三个优先事项之一。
Global citizenship education had been identified as one of the three priorities of the Secretary-General' s Global Education First initiative.

虽然这三个优先事项可能会在其他论坛得到更好处理，工发组织仍能在其任务规定和可用资源范围内发挥重要的辅助作用。
While those three priorities might well be better addressed in other forums, UNIDO could still play an important ancillary role within its mandate and available resources.

美国为创造必要的环境以鼓励各国建立一个可有效核查的中东无大规模毁灭性武器区所采取的行动的重点是下列三个优先事项：.
Actions to promote the environment necessary to encourage nations to establish an effectively verifiable Middle East zone free of weapons of mass destruction have focused on three priorities:.

然而，它希望指出本组织的三个优先事项领域与其他组织的工作范围相衔接；工发组织应当继续意识到可能会有工作重叠的质疑。
However, it wished to point out that the Organization' s three priority areas bordered on the spheres of other organizations; UNIDO should continue to be aware of the challenges of possible duplication.

几内亚代表团重申几内亚政府极为重视在国际社会援助下解决三个优先事项：打击有罪不罚、司法改革以及安保和国防部队的改革。
The delegation of Guinea reaffirmed the importance that the Government attached to three priorities to be addressed with the assistance of the international community: the fight against impunity, the reform of the judiciary and the reform of the security and defence services.

该司打算在2012年贯彻落实这三个优先事项。
The Division intends to follow through on these three priorities in 2012.

他希望向各方强调加共体的三个优先事项。
He wished to highlight three of CARICOM' s priorities for the Parties.

战略审查确定了联黎部队在执行任务规定方面的三个优先事项：.
The strategic review identified three strategic priorities for UNIFIL in the implementation of its mandate:.