It may have contributed to a triple win: the company achieved growth twice the industry average between 2006 and 2010.
双赢是合作的基础,而你们却做到了三赢,我们和客户都很满意你们的运作模式。
Win-win cooperation is the foundation, but you have achieved a triple win situation, we and our customers are very satisfied with your mode of operation.”.
快速越界运送货物可降低交易成本,从而产生"三赢"的局面。
Moving goods rapidly across borders means lower transaction costs andresults in a" win-win-win" situation.
英卓华说:“地热能源可以为发展中国家带来三赢:清洁、可靠、本地生产的电力。
Geothermal energy could be a triple win for developing countries: clean, reliable, locally produced power.
一些发展中国家应用了这些改革,并在创收、环境改善和减贫方面实现了"三赢"。
These reforms have been applied in some developing countries andhave achieved triple wins in terms of revenue generation, environmental improvement and poverty reduction.
大多数专家谈到需要确保贸易、环境和发展的"三赢"结果。
Most experts referred to the need to secure" win-win-win" outcomes for trade, environment and development.
通过吸引银行和房地产商,“三赢”局面对贫困者、政府和私立机构来说变为可能。
By engaging banks and housing developers, a‘triple win' scenario is possible for poor people, the government and the private sector.
改进炉灶(ICS)可以通过改善家庭健康、当地环境和全球气候来实现“三赢”。
Improved cookstoves(ICS) can deliver"triple wins" by improving household health, local environments, and global climate.
可持续设计领域旨在通过采用综合方法创造“三赢”设计来平衡这些领域的需求。
The field of sustainable design seeks to balance the needs of theseareas by using an integrated approach to create"win-win-win" design solutions.
英卓华说:“地热能源可以为发展中国家带来三赢:清洁、可靠、本地生产的电力。
Geothermal energy could be a triple win for developing countries: clean, reliable, locally produced power,” the bank says.
太平洋沙丁鱼,养殖贻贝,养殖虹鳟鱼和大西洋鲭鱼(不是拖网)是其他一些“三赢”的选择。
Pacific sardines, farmed mussels, farmed rainbow trout and Atlantic mackerel(not trawled)are some other win-win-win options.
为此需要把重点放在支持各国采用"三赢"做法,同时把社会、经济、环境三方面的目标结合在一起。
This has necessitated a focus on supporting countries in adopting'triple win' approaches that integrate social, economic and environmental objectives simultaneously.
农业可以成为气候智能型的,而如果我们做对了,就能实现三赢。
Agriculture can be climate smart and if we get it right,it can be a triple win.
对于索迪斯来说,或者对于索迪斯的客户来说,生活质量的改善是“三赢”的。
For Sodexo, or for Sodexo clients,the improvement in Quality of Life is"triple win".
他被这种法币模式所吸引,因为他相信,这将是一种「三赢」的解决方案。
He is drawn to this fiatmodel because he believes this will be a“triple win.”.
目前人们正在逐渐达成一种共识,即各国可以相互合作,创造一种移徙者、原籍国和接受国三赢的局面。
There is an emergingconsensus that countries can cooperate to create triple wins, for migrants, for their countries of origin and for the societies that receive them.
In biodiversity work at the national level,UNDP is showing how'triple-win' approaches can simultaneously serve biodiversity conservation, gender empowerment, and sustainable livelihoods.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt