在 中文 中使用 上中国政府 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
实际上中国政府的这项计划称，在短短八年时间里，获益的中国行业在国内市场的占有率应该达到80%。
The Chinese government's plan says 我可以告诉你的是，在这一问题上中国政府是有诚意的，同时我们也是有耐心的。
I can assure you that on this issue, the Chinese government is sincere and patient.虽然嘴上说要进行公共谘询，实际上中国政府已下定决心继续控制由谁来治理香港。
While saying it will hold a public consultation, the Chinese government has already decided to retain control over who governs Hong Kong.”.但实际上中国政府严格限制其公民参与任何有意义的选举。
The Chinese government, however, severely restricted its citizens' ability to participate in any meaningful elections.但实际上中国政府严格限制其公民参与任何有意义的选举。
In practice the Chinese government severely restricted its citizens' ability to participate in any meaningful elections.Combinations with other parts of speech
WIPO总干事伊德里斯博士在开幕式上感谢中国政府对此次论坛的支持和合作。
WIPO Director General Dr.Idiris expressed his appreciation at the opening ceremony to Chinese government for its support and cooperation 事实上，中国政府的指控基本属实。
传统上，中国政府反对将教育行业市场化。
The Chinese government opposed marketization of 实际上，中国政府的确有鼓励这样做。
In fact, the Chinese government is actively encouraging them to do so.在这个问题上，中国政府非常实用主义。
From this perspective, the Chinese government is highly practical.事实上，中国政府一向重视军事透明度问题。
The Chinese government has always attached importance to 事实上，中国政府正在游说放宽象牙贸易的限制。
In fact, the Chinese government is lobbying to ease restrictions on ivory trade.事实上，中国政府对区块链技术一直持乐观态度。
In fact, the Chinese government has been extremely optimistic of Blockchain technology.在这些政策上，中国政府一直非常执着和坚持。
The Chinese government has been very persistent and insistent in their policies.在整个无人驾驶市场上，中国政府正在发挥主要作用。
The Chinese government is playing a major role in 实质上，中国政府是利用信贷扩张来为财政刺激提供资金。
In essence, the Chinese government was using credit expansion to finance fiscal stimulus.在这一点上，中国政府违反了自己的宪法。
Chinese authorities violate their own constitution.事实上，中国政府从来都没真正公开过文革的真相。
In reality, the Chinese regime has never really disclosed 实际上，中国政府从来没有对外资企业提出过此类要求。
Let's be clear: The Chinese government has never made any such request to foreign companies.事实上，中国政府一直鼓励农村劳动力进入城市寻找更好的工作。
Indeed, the government has actually been encouraging rural labourers to move to cities to find better jobs.实际上，中国政府在与中国企业做同样事情方面野心非常大。
The Chinese government has actually been extraordinarily grand in its ambitions to do just that sort of thing with 在地方债务的问题上，中国政府又将采取哪些措施呢？?
What steps is the Chinese central government likely to take to address上周日，中国政府首次公开承认，情况不好。
On Sunday, the Chinese government openly admitted for 请在邮寄件上注明中国政府奖学金，并确保邮寄资料可以追踪。
Please mark Chinese Government Scholarship on the envelop and make sure the materials are sent by trackable mail.从总体上看,中国政府债务总体可控。
The size of China's government debt is generally controllable.俄罗斯政府官员们在会议上呼吁中国政府及企业大力支持该法案的实施。
