在 中文 中使用 下列项目 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
委员会决定下列项目应予审查：.
The Commission decided that the following items should be reviewed:.年，下列项目从我们的碳减排信用额度受益：.
In 2017, the following projects benefited from our carbon reduction credits:.下列项目目前正处于具体执行阶段：.
The following projects are at the active stage of implementation currently:.下列项目是相关的：.
The following projects are relevant:.在人的安全信托基金下，迄今已经完成下列项目：.
Under the UNTFHS, the following projects thus far have been completed:.Combinations with other parts of speech
目前，正在开展下列项目：.
And currently, the following project is on-going:.第八条下列项目免征营业税：.
下列项目已提交委员会供参考。
The items below are presented to the Commission for information.主要参与了下列项目。
Major participation is in the following projects.我建议我们在德国担任主席期间处理下列项目。
I suggest that we deal with the following items during 我们发表过数十篇故事ESTA一年，但下列项目是最被广泛阅读和在诺克斯社区共享。
We published dozens of stories this year, but the following items were the most widely read and shared among the Knox community.第九条矿山设计下列项目必须符合矿山安全规程和行业技术规范：.
Article 9 The following items in mining designs must comply with the safety rules and technological standards for mining industry:.结构.1999年7月1日至2000年6月30日期间，近东救济工程处收到下列项目的捐款并支出了费用：.
During 下列项目由全体会议在第六十三届会议续会期间在标题F(促进司法和国际法)下直接审议：c.
The following item was considered directly in plenary meeting during the resumed sixty-third session, under heading F(Promotion of justice and international law): c.矿山设计下列项目必须符合矿山安全规程和行业技术规范：.
Article 9 The following items in mining designs must comply with the safety rules and technological standards for mining industry:.年7月1日至1998年6月30日期间,近东救济工程处收到下列项目的捐款并支出了费用:.
During 下列项目或分项目是新的，其审议频率不得而知，因此列为每年审议的项目。
The following items or sub-items are new and their frequency is not yet known. They are therefore identified as annual 在1999年3月20日终了的一周内,安全理事会就下列项目采取了行动:.
During the week ending 20 March 1999,the Security Council took action on the following item:.年7月1日至2001年6月30日期间，近东救济工程处收到下列项目的捐款并支出了费用：.
During 注意到裁军审议委员会在其2001年组织会议上通过下列项目，供其2002年实质性会议审议:.
Notes that the Disarmament Commission, at its 2001 organizational session,adopted the following items for consideration at its 2002 substantive session:.在1999年4月3日终了的一周内,安全理事会就下列项目采取了行动:.
During the week ending 3 April 1999,the Security Council took action on the following item:.根据上述,澳大利亚的初步意见是,可将下列项目列入会议议程:.
Based on the foregoing, Australia's preliminary view is that the following items could be included in the conference's agenda:.在1999年5月1日终了的一周内,安全理事会对下列项目采取了行动：.
During the week ending 1 May 1999,the Security Council took action on the following item:.(b)按照委员会第四十三届会议通过的工作计划审议下列项目：.
(b) Consider the following items in accordance with the work plans adopted by the Committee at its forty-third session:.在1999年7月17日终了的一周内,安全理事会对下列项目采取了行动:.
During the week ending 17 July 1999,the Security Council took action on the following item:.在1999年8月14日终了的一周内,安全理事会就下列项目采取了行动:.
During the week ending 14 August 1999,the Security Council took action on the following item:.建议裁军审议委员会在其2000年工作安排会议上通过下列项目，供2001年实质性会议的审议：.
Recommends that the Disarmament Commission, at its 2000 organizational session,adopt the following items for consideration at its 2001 substantive session:.在1999年9月11日终了的一周内,安全理事会就下列项目采取了行动:.
During the week ending 11 September 1999,the Security Council took action on the following item:.在学术讨论会上，贸易法委员会秘书处将根据需要提供关于下列项目的信息，以帮助学术讨论会提出建议：.
At the Colloquium, the UNCITRAL Secretariat will provide information,as required, on the following items that may assist the Colloquium in making its recommendations:.在1999年10月2日终了的一周内,安全理事会就下列项目采取了行动:.
During the week ending 2 October 1999,the Security Council took action on the following item:.
