下船 英语是什么意思 - 英语翻译

• disembark
• the boat
• get off the ship
• to leave the ship
• disembarkation
• disembarked
• disembarking
• off the ship

在 中文 中使用 下船 的示例及其翻译为 英语

让我们等着看谁下船。
Let's see who gets on board.

那时我真的很想跳下船和他们一起捉。
I hopped in the boat and caught up with them.

没有人被允许下船。
No one is allowed off the ship.

下船时，快速地从他们中间经过，避开每一个人；.
Of disembarking, passing among them quickly, shunning every one;

没有人被允许下船。
No-one is allowed to leave the boat.

我们将在清晨抵达乌斯怀亚并下船。
We will reach Ushuaia in the morning and disembark from the vessel.

没有人被允许下船。
No one was allowed to leave the ship.

五名机组成员能够下船，因为他们在主舱内。
The five crew members able to disembark because they were in the main cabin.

没有人被允许下船。
Nobody was allowed to leave the ship.

所以，在你下船之前，有一个三明治和芯片带到你的房间。
So before you disembark, have a sandwich and chips brought up to your room.

会让你最早下船。
Better to get you off the ship earlier.

那个女人在中央车站下船。
The woman disembarked at Central station.

我们会尽快下船。
We are going to sell the boat as soon as possible.

每个午餐过后都有下船游览的时间直到夜晚再次起航。
Each have the disembarked after lunch excursion time until night set sail again.

没有人被允许下船。
No one was permitted to leave the boat.

所以，在你下船之前，有一个三明治和芯片带到你的房间。
So before you disembark, use a sandwich and chips brought as much as your room.

(f)方便检查员安全下船。
(f) Facilitate safe disembarkation by the inspectors.

当地政府拒绝他们下船。
The French government refused to force them off the boat.

她从货物区下船并跳入她的车队，一位机场官员说。
She disembarked from the cargo area and jumped into her convoy,” an airport official said.

更坏的是，许多乘客拒绝下船。
Worse still, many of the passengers refused to leave.

在08:00时下船，参观国家公园，并继续巴塔哥尼亚的旅程。
Disembark at 8 am, enabling you to visit the city and national parks, and continue your trip through Patagonia.

有一天大海很平静，阳光也很温和，这也是我为什么能够下船的原因。
One day where we had calm seas and sun, which was the reason I could get off the ship.

当你在加勒比海航程期间在哈瓦那下船时，你会被这个城市的感性所打动。
When you disembark in Havana during a cruise to the Caribbean, you will be immediately struck by the city's sensuality.

圣·路易斯号抵达哈瓦那港后，古巴政府不允许乘客下船。
The St. Louis arrives in the Havana port, but the passengers are not permitted to leave the ship.

下船将分阶段进行，其中优先考虑的是老人和已有健康状况的乘客。
The disembarkation will be conducted in phases, with first priority given to the elderly and passengers with preexisting health conditions.

一些乘客挽起臂膊，抵制下船，抗议违反他们的意愿，将他们从国际水域带至以色列。
Several passengers joined arms to resist disembarkation, protesting that they had been brought to Israel against their will from international waters.

如果您乘坐MSC邮轮旅行，您将在夏洛特阿马利亚下船，这个首府的街道和地点仍然带有丹麦语名称。
If you travel with an MSC cruise ship, you will disembark at Charlotte Amalie, the capital with streets and places still bearing Danish names.

由于语言障碍，在确保所有下船乘客理解其所面对的法律过程和程序方面存在问题。
There were problems with ensuring that all disembarking passengers understood the legal processes and procedures to which they were being subjected due to language difficulties.

在检疫工作未完成之前，没有特区卫生署许可，全部乘客及员工都不能下船。
Before the quarantine work is completed, without the permission of the Department of health, all the passengers can not get off the ship.

返回乔治王岛，在菲尔德斯湾（FildesBay）下船，并探访附近区域如智利弗雷基地（ChileanBaseFrei）和俄罗斯贝别林斯高晋基地（RussianBaseBellingshausen）。
Upon reaching King George Island, disembark at Fildes Bay and explore the area, such as the Chilean Base Frei and the Russian Base Bellingshausen.