Unfairness and injustice can make work feel meaningless.
为何这个世界会有苦难和不公正?
Why is there so much suffering and injustice the world?
为何这个世界会有苦难和不公正?
Why is there suffering and injustice?
为何这个世界会有苦难和不公正?
Why is there suffering, evil, and injustice in the world?
然后,我的祝福不公正永远不会比正义更有利可图。
Injustice is never more profitable than justice.
我们不会沉默,我们不会让这种不公正发生。
No, I will not remain silent and let injustice be.
不公正感和怨恨之情长时间持续,并传给子孙后代,使各群体和各民族之间的关系破裂,有时长达数十年。
Feelings of injustice and resentment persisted and were passed on to future generations, thus undermining relations among groups and nations, sometimes for decades on end.
不公正和歧视的隐藏已久的历史有色ITS的城市的居民今天现实的错觉。
Cities with long-hidden histories of injustice and discrimination to its residents of color have a false sense of reality today.
沉默和不作为将鼓励不公正和有罪不罚现象,并损害联合国信誉。
Silence and inaction would encourage injustice and impunity and damage the credibility of the United Nations.
这种不公正对妇女、家庭和社会具有严重的消极后果,应当予以纠正。
This injustice has severe negative consequences for women, families and society at large, and should be corrected.
圣经中的救恩的概念是等同于从压迫和不公正解放的过程。
The biblical notion of salvationis equated with the process of liberation from oppression and injustice.
尽管取得了很多成就,也在学校教育中解决了性别上的差距,但对妇女的社会不平等和不公正依然存在。
Despite the many achievements and the bridging of the gender gap in schooling,social inequities and injustice against women persisted.
单是成为一个好人是不够的,即使是达到为消除邪恶和不公正而努力不懈的程度。
It is not enough to be a good person,even to the point of working for the eradication of evil and injustice.
尽管这一进展,为了结束非洲大陆各地社区内针对妇女的暴力和不公正灾祸,还需要进行很多工作。
Despite this progress much needs tobe done to end with the scourge of violence and injustice towards women in communities all over the continent.
中国10年来的首次领导层更迭即将到来,这个组织看到了发起运动对抗不公正及官员腐败现象的机会。
China's first leadership change in a decade was fast approaching,and the group saw an opening for a movement to fight injustice and official corruption.
然而,他选择了这样的道路,比其他人都更加崇高--他选择了谴责不公正和促进被压迫者解放的道路。
Yet, the choice was his,better than anyone else he chose the way of condemning injustice and promoting the liberation of the oppressed.
追求智慧和财富,培养乐趣,劳动忠实地谴责不公正和邪恶;
Pursue wisdom and wealth, cultivate pleasure, labor faithfully,deplore injustice and wickedness;
两人结婚后,希望把社会建设得更好,但是却不断遭受来自中国社会的不公正和腐败的冲击。
Married, the two hope to change society for the better,but are continuously challenged by the corruption and injustice of Chinese society.
我们会成为极端主义者以维护不公正-或者我们会为司法事业成为极端主义者吗?
Will we be extremist for the preservation of injustice or will we be extremist for the cause of justice?
他告诫,由于未能如此而造成的疏远和不公正感觉本身可驱使人们诉诸恐怖主义。
He cautioned that the alienation and feeling of injustice caused by failure to do so could in itself drive individuals to have recourse to terrorism.
在女性的爱情里,对于她所不爱的一切,存有不公正和盲目性。
In a woman's love is injustice and blindness towards all that she does not love.
在女性的爱情里,对于她所不爱的一切,存有不公正和盲目性。
In woman's love there is injustice and blindness to all she does not love.
这一决定也不会改变华为继续受到不公正待遇的事实“。
This decision doesnot change the fact that Huawei continues to be unfair treated.”.
Young people in India are promoting conversations and raising awareness about corruption through their websites and blogs, such as the Youth against Corruption,Poverty and Injustice initiative.
The Congress is expected to launch an appeal to the international community for radical steps to fight poverty,disease and social injustice as fertile grounds for religious extremism.
In any nonviolent campaign there are four basic steps:1 collection of the facts to determine whether injustices are alive; 2 negotiation; 3 self-purification;
过多的安全措施和管制在最坏的情况下可能导致一种不公正感并加大管制失败以及暴力或虐待行为的风险。
Excessive security and control can, at its worst, lead to a sense of injustice and increase the risk of a breakdown of control and of violent or abusive behaviour.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt