在 中文 中使用 不可预料 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些事件产生的影响造成不可预料的后果。
因此我们必须时刻准备应对不可预料的事情。
必要的破碎力造成的结果不可预料.
Unpredictable results for fracture forces necessary.忘记使用结束标签，会产生不可预料的结果或错误。
Forgetting the end tag can produce unexpected results or errors.因此我们必须时刻准备应对不可预料的事情。
We need to be ready to respond to the unexpected.生活中的一切都不可预料，就像这款游戏一样。
过度或不可预料的干预措施会阻止企业参与有助于实现竞争政策目标的竞争。
Excessive or unpredictable intervention can discourage enterprises from engaging in the competition that helps them attain competition policy objectives.我们发现了与这些疾病相关的一些完全不可预料的细胞过程，它们将有助于我们寻找未来的治疗方法。
We have found some completely unexpected cell processes that are linked to these diseases which should help in the search for future treatments.".注：高海拔及不可预料的天气情况，可能使攀登变得格外富有挑战。
Note: High altitude and unpredictable weather conditions may make trekking extremely challenging.决不要将未知的分数强制转换为integer，这样有时会导致不可预料的结果。
Never cast an unknown fraction to integer,as this can sometimes lead to unexpected results.我觉得需要在模型中加入不可预料的风险，或者根本没有意识到的风险。
虽然网络的创新是不可预料的，但是一些潮流趋势却变得越来越明显。
While web innovation is unpredictable, some clear trends are emerging.虽然网络的创新是不可预料的，但是一些潮流趋势却变得越来越明显。
While Web innovation is unpredictable, some clear trends are becoming apparent.必要时准备金也可用于满足不可预料的灾难性索偿要求。
The reserves are also available to meet unanticipated catastrophic claim requirements, when necessary.它不仅可能会影响削减战略武器条约进程，而且还可能会对《全面禁试条约》和《裂变材料条约》产生不可预料的后果。
It could impinge not only on the START process butalso produce unforeseen consequences for the CTBT as well as the FMT.要么是关键决策人岗位更换，要么是某项服务没做好，要么就是一个不可预料的随机事件发生。
Either the position of the key decision maker is changed,or a certain service is not completed, or an unexpected random event occurs.金融市场总体来说是不可预料的，所以投资者必须对不同的情景有应对策略。
The markets generally are unpredictable, so that one has to have different scenarios.委员会认为，这种重新定向太复杂，充满了不可预料的相反解释的风险。
The Commission was of the view that such a reorientation would be too complex andfraught with risks of unanticipated a contrario interpretations.能力建设只要目标准确并受到监督，就可以为执行《人居议程》带来不可预料的潜力；.
Capacitybuilding, carefully targeted and monitored, should unleash unexpected potentialities for the implementation of the Habitat Agenda;美国官员曾指出，他们担心以色列的过分行为会导致美国整个军事行动失衡并产生不可预料的后果。
US officials have said they fear an Israeli overkill would tip the entire American military operation into imbalance andgenerate unforeseen consequences.在不安全和不可预料的局势下开展行动从任何意义上说都是极具挑战性的。
Managing operations in insecure and unpredictable situations is challenging in every sense.总的来说，Ruden强调：“这不仅是为了提高业务的效率，还可以防止不可预料的情况。
Ruden Holdings further explained:“It is not only to improve the efficiency of operations,but also to prevent unforeseen circumstances.”.批准进口申请的手续仍然时间很长(几个星期)、不可预料和缺乏透明度。
The process for the clearance ofimport requests remains long(several weeks), unpredictable and lacking in transparency.4.我们的每一天，每一小时，可以发生任何不可预料的情况，可能是观众观看的兴趣。
Every day and every hour, any unpredictable situation can occur here, that may be interesting to the viewer.这还增加暴力和极端主义的发生率，并且预示不可预料的后果。
It also increases the incidence of violence and extremism and presages unpredictable consequences.火灾形成特点不可预料，可进行模拟试验，根据试验结果选择探测器。
The characteristics of fire formation are unpredictable, and pattern recognition tests can 会引起不可预料的麻烦，浪费了最终消费者的时间和原料。
This will lead to some unforeseen and hard-to-tether troubles, wasting the moment and material of the end consumers.(b)考察证明第3款允许的新的过渡性措施的可行性，以及在加入过程不可预料的特殊情况。
B）approve the adoption of a new transitional measure under paragraph 3,in special circumstances that were unforeseen during the accession process.我永远无法忘记第一次感觉的体验，当我明白所发现的东西，也许对人类会有不可预料的结果时。
I can never forget the first sensations I experiencedwhen it dawned upon me that I had observed something possibly of incalculable consequences to mankind.虽然纳米材料具有比散装物料更加独特的理化性质，他们也有对人体健康产生不可预料的影响。
While nanomaterials possess more novel and unique physicochemical properties than bulk materials,they also have an unpredictable impact on human health.
