不嫁 英语是什么意思 - 英语翻译

• are given in marriage
• not to marry

在 中文 中使用 不嫁 的示例及其翻译为 英语

母亲，我不嫁。
Mother, I cannot marry.

她发誓从此不嫁。
She vowed to never marry.

但嫁或不嫁，还不是你自己的选择。
Whether you marry or not is your choice.

伊丽莎白为何终身不嫁.
Why Elizabeth never married.

你说嫁还是不嫁，这个真是个问题吗？?
To marry or not to marry, is that even a question?

你可以选择不嫁。
You can choose to not ever marry.

主耶稣说天使没有性别，也不娶也不嫁。
Jesus said that the angels neither marry nor are given in marriage.

她还说以后都不嫁，她讨厌男人。
Now she says that she doesn't want to get married and she hates men.

他想不出她为什么不嫁。
Could not imagine why she did not marry.

这样，当人类从死里复活，他们将不娶也不嫁（可12:25）。
When they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage"(Mk 12:25).

主耶稣说天使没有性别，也不娶也不嫁。
The Lord Jesus said that angels neither marry nor give in marriage.

复活的时候，人们也不娶也不嫁，而是像天上的使者一样。
In the resurrection, they neither marry, nor are given in marriage, but, as messengers in the heaven.

复活的时候人也不娶，也不嫁。
In the resurrection, people neither marry nor are given in marriage.

她淡淡地接着道：“一个女人虽不能同时嫁给两个男人，却可以两个都不嫁。
She lightly continued,“Although a woman can't be married to two men at once, she can refuse to marry either.”.

Mat22:30当复活的时候，人也不娶也不嫁，乃像天上的使者一样。
Matthew 22:30“In the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like the angels of heaven.

耶稣解释说：“当复活的时候，人也不娶也不嫁。
Jesus said,“In the resurrection they neither marry nor are given in marriage…”.

所以我答应等他的时间和承诺自己不嫁给别人,而他住。
So then I promised to wait for him to the end of time and pledged myself not to marry anyone else while he lived.

耶稣解释说：“当复活的时候，人也不娶也不嫁。
Jesus said,“At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage.

Mat22:30当复活的时候，人也不娶也不嫁，乃像天上的使者一样。
Matthew 22:30(KJV) For in the resurrection{departed humans} neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

那时我为什么要听他的话？为什么不明明白白的告诉他，我是爱他的，除了他之外，我谁也不嫁。
Why didn't I just tell him straight to his face that I loved him, and that I wouldn't marry anyone but him.".

Mat22:30当复活的时候，人也不娶也不嫁，乃像天上的使者一样。
(Matthew 22:30- At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.).

惟有算为配得那世界、与从死里复活的人、也不娶也不嫁。
They which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage.”.

Mat22:30当复活的时候，人也不娶也不嫁，乃像天上的使者一样。
Matthew 22:30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are like God's angels in heaven.

Mat22:30当复活的时候，人也不娶也不嫁，乃像天上的使者一样。
Matthew 22:30 KJV For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.