在 中文 中使用 不安全的堕胎 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有320万少女经历不安全的堕胎。
不安全的堕胎每年杀死70,000名妇女.
不安全的堕胎每年杀死70,000名妇女.
Unsafe abortions kill 70,000 annually.不安全的堕胎每年杀死70,000名妇女.
Unsafe abortion causes the death of 70 000 women every year.不安全的堕胎每年杀死70,000名妇女.
Unsafe abortions kill 70,000 women a year.我经历了不安全的堕胎。
My friend had an unsafe abortion.不安全的堕胎每年杀死70,000名妇女.
Unsafe abortions kill 47,000 women per year.另有320万少女经历不安全的堕胎。
Another 3.2 million undergo unsafe abortions.另有320万少女经历不安全的堕胎。
About 3.9 million more girls have unsafe abortions.柬埔寨王国政府为降低与妊娠相关的死亡率以及不安全的堕胎，通过卫生部采取了下述行动：.
The Royal Government of Cambodia through the Ministry of Health has taken certainactions to alleviate the pregnancy-related mortality rate and unsafe abortions by.例如，缺乏熟练助产士和不安全的堕胎继续造成很大比例的孕产妇死亡。
For example, lack of access to skilled birth attendants and unsafe abortion continue to contribute to a significant proportion of maternal deaths.应当注意到，全世界13%的孕产妇死亡，以及南美洲19%的孕产妇死亡，都是由不安全的堕胎引起的。
It should be noted that 13 per cent of maternal deaths worldwide, and 19 per cent in South America,were caused by unsafe abortions.经济、社会和文化权利委员会关注的是，婴儿和产妇死亡率很高，而且不安全的堕胎仍然是产妇死亡的一个主要原因。
CESCR was concerned about the high levels of infant andmaternal mortality, and that unsafe abortion remains a main cause of maternal mortality.每年约有1600万不满18岁的少女分娩，另有320万少女历经不安全的堕胎。
Each year, 16 million teenage girls give birth,and an additional 3.2 million undergo unsafe abortions.这就导致妇女暗中求助于具有各种健康风险、常常不安全的堕胎(第2和第16条)。
This leads women to resort to clandestine, often unsafe abortions with all the health risks they entail(arts. 2 and 16).每年约有1600万不满18岁的少女分娩，另有320万少女历经不安全的堕胎。
About 16 million girls under age 18 give birth each year and3.2 million undergo unsafe abortions.每年约有1600万不满18岁的少女分娩，另有320万少女历经不安全的堕胎。
Million girls younger than 18 years of age give birth each year andanother 3.2 million have unsafe abortions.由于不安全的堕胎，每年有65000到70000名妇女死亡，近500万名妇女暂时或永久残疾。
Every year, there are 65,000 不安全的堕胎、大出血、继发性贫血和与怀孕和生产相关的身体失调是造成孕产妇高死亡率的原因。
The high rates 产妇死亡率似乎正在上升，可能导致妇女对分娩的恐惧和增加不安全的堕胎。
Maternal mortality appeared to be rising,which might lead to fears among women 对于这个年龄组，怀孕和分娩的并发症是造成死亡的一个主要原因，而不安全的堕胎是一个重要因素。
For this age group,complications of pregnancy and childbirth are a leading cause of death, with unsafe abortion being a major factor.当然，妇女还需要享受计划生育服务，以协助她们避免意外怀孕，并减少不安全的堕胎次数。
请提供按地区分类的、关于非法和不安全堕胎的比率以及由于非法和不安全的堕胎而导致的死亡和并发症数量的现有数据。
Please provide current data, disaggregated by regions,on the rate of illegal and unsafe abortions and on the number of deaths and health-related complications due to illegal and 全世界各国政府迫切需要采取有关政策和干预行动，消除不安全的堕胎，把这作为履行其根据人发会议《行动纲领》承担的义务和实现千年发展目标5的一个关键步骤。
Governments worldwide urgently need to adopt policies andinterventions to eliminate unsafe abortion as an essential step toward meeting their obligations under the ICPD Programme of Action and achieving MDG 5.她说：“她们将别无选择，只能不情愿地把不想要的怀孕继续下去，或者通过非法和不安全的堕胎来终止怀孕。
Women will have no option but to continue with unwanted pregnancies against their choice,or to terminate them through illegal and unsafe abortions.".提交人最后决定求助于不安全的堕胎完全是她个人决定，不能视为缔约国行为的直接结果。
The author' s subsequent decision to resort to an unsafe abortion was a decision she made of her own accord, and cannot be considered a direct consequence of the State' s action.联署材料8指出产妇死亡率高的一个主要原因是不安全的堕胎。
JS8 indicated that unsafe abortions were one of the principal causes of maternal mortality.我经历了不安全的堕胎。
I had a safe abortion.我经历了不安全的堕胎。
I experienced an unsafe abortion.
